Εάν έχετε ένα νέο iPhone 11, iPhone 12 ή iPhone 13, η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του μπορεί να είναι μια πρόκληση. Αν και είναι αρκετά διαισθητικό να ενεργοποιείτε ένα iPhone, η απενεργοποίησή του είναι δύσκολη λόγω των πρόσθετων ασφαλειών που εισάγονται για να διασφαλιστεί ότι δεν θα τερματίσετε κατά λάθος τη συσκευή σας. Αν θέλετε να μάθετε πώς να ενεργοποιείτε το iPhone 11, το iPhone12 ή το iPhone 13, αυτό το σεμινάριο περιέχει την απάντηση, ενώ σας διδάσκει επίσης τρεις τρόπους για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή:

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:^(NOTE:) Αυτός ο οδηγός ισχύει για όλα τα τηλέφωνα της σειράς προϊόντων iPhone 11 (iPhone 11, iPhone 11 Pro και iPhone 11 Pro Max ), καθώς και για τις σειρές προϊόντων iPhone 12 και iPhone 13 (περιλαμβάνεται Mini ,^(Mini) Pro και^(Pro) Pro Max^{(Pro Max)} ) χρησιμοποιώντας το iOS 14 και το iOS 15. Εάν δεν γνωρίζετε με βεβαιότητα ποιο μοντέλο χρησιμοποιείτε, δημιουργήσαμε έναν οδηγό για να σας βοηθήσουμε να καταλάβετε τι iPhone έχετε^{(figure out what iPhone you have)} .

Πώς να ενεργοποιήσετε το iPhone με το Πλαϊνό Κουμπί^{(Side Button)}

Έτσι μόλις αποκτήσατε ένα νέο iPhone 11, iPhone 12 ή iPhone 13 και δεν ξέρετε πώς να το ενεργοποιήσετε. Όπως^(Just) ακριβώς έχετε συνηθίσει από άλλα smartphone, το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να πατήσετε παρατεταμένα το Πλαϊνό Κουμπί^{(Side Button)} , που βρίσκεται στη δεξιά άκρη του iPhone σας, μέχρι να εμφανιστεί το γνωστό λογότυπο της Apple στην οθόνη. Αφήστε το κουμπί και περιμένετε να ενεργοποιηθεί το iPhone σας.

Το πλευρικό^(Side) κουμπί στο iPhone 12 Mini

Στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το PIN της SIM^{(your SIM PIN)} και τον προσωπικό σας κωδικό πρόσβασης και θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το iPhone σας. Εάν πρόκειται για νέα συσκευή, ίσως θέλετε να αλλάξετε τη γλώσσα εμφάνισης^{(change the display language)} ή να ορίσετε έναν προσαρμοσμένο ήχο κλήσης στο iPhone σας^{(set a custom ringtone on your iPhone)} . Ενώ τα πρόσφατα iPhone διαθέτουν ένα πλευρικό κουμπί για να τα ενεργοποιήσετε, σε άλλα μοντέλα, όπως το iPhone SE (2016) που φαίνεται παρακάτω, πρέπει να χρησιμοποιήσετε το επάνω κουμπί για να ενεργοποιήσετε το iPhone σας.

Το κουμπί^(Power) λειτουργίας στο iPhone SE (2016)

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:^(TIP:) Εάν θέλετε να πουλήσετε ή να χαρίσετε το iPhone σας, ακολουθεί ένα άρθρο σχετικά με τον τρόπο επαναφοράς όλων των ρυθμίσεων (και του περιεχομένου) στο iPhone σας^{(how to reset all settings (and content) on your iPhone)} .

Ενεργοποιήστε το iPhone σας συνδέοντάς το

Εάν το Πλαϊνό Κουμπί^{(Side Button)} σας δεν λειτουργεί σωστά, υπάρχει άλλος τρόπος να ενεργοποιήσετε το iPhone 11, το iPhone 12 ή το iPhone 13 χωρίς να χρησιμοποιήσετε το κουμπί. Απλώς^(Simply) συνδέστε το καλώδιο φόρτισης σε φορτιστή, εξωτερική μπαταρία ή τροφοδοτούμενη θύρα USB^(USB) και, στη συνέχεια, τοποθετήστε το καλώδιο στο smartphone σας. Το iPhone πρέπει τώρα να ενεργοποιηθεί.

Ξεκινήστε^(Start) να φορτίζετε το iPhone σας και θα ενεργοποιηθεί

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:^(NOTE:) Εάν η μπαταρία του iPhone σας είναι κάτω από το 3 τοις εκατό, το τηλέφωνο θα φορτιστεί μέχρι να φτάσει σε αυτήν την τιμή και μόνο τότε θα ενεργοποιηθεί μόνο του. Αυτό ισχύει και για την επόμενη μέθοδο.

Ενεργοποιήστε το iPhone σας τοποθετώντας το σε μια βάση ασύρματης φόρτισης

Όλα τα σύγχρονα iPhone έχουν δυνατότητα ασύρματης φόρτισης. Επομένως, εάν το κουμπί λειτουργίας σας σταμάτησε να λειτουργεί ή θέλετε απλώς να ενεργοποιήσετε τη συσκευή χωρίς να πατήσετε κανένα κουμπί, τοποθετήστε το σε μια βάση ασύρματης φόρτισης και το iPhone σας θα ενεργοποιηθεί.

Η τοποθέτηση του smartphone σε μια βάση φόρτισης ενεργοποιείται στη συσκευή

Πώς να απενεργοποιήσετε ένα iPhone πατώντας και κρατώντας πατημένο το Πλαϊνό Κουμπί και Αύξηση ^{(Side Button)}Up/Down έντασης

Εάν η συσκευή σας δεν ανταποκρίνεται ή είναι αργή ή εάν δεν βρίσκεστε πουθενά κοντά στο φορτιστή σας και θέλετε να εξοικονομήσετε μπαταρία, μπορείτε να απενεργοποιήσετε το iPhone σας χρησιμοποιώντας τρεις διαφορετικές μεθόδους. Ας ξεκινήσουμε με το πιο δημοφιλές. Τα παλαιότερα μοντέλα iPhone απενεργοποιήθηκαν πατώντας και κρατώντας πατημένο το ίδιο κουμπί που χρησιμοποιήθηκε για την ενεργοποίησή τους. Ωστόσο, το πρόβλημα ήταν ότι η συσκευή μπορούσε να κλείσει κατά λάθος στην τσέπη ή την τσάντα σας, οπότε η Apple^(Apple) άλλαξε μια άλλη, πιο ασφαλή διαδικασία.

Για να απενεργοποιήσετε το iPhone 11, το iPhone 12 ή το iPhone 13, πρέπει να πατήσετε και να κρατήσετε πατημένο ταυτόχρονα το Πλαϊνό κουμπί^{(Side button)} και ένα από τα κουμπιά έντασης^(Volume) στα αριστερά (δεν έχει σημασία ποιο). Κρατήστε πατημένα τα δύο κουμπιά για μερικά δευτερόλεπτα μέχρι να φτάσετε στην οθόνη έκτακτης ανάγκης. Μην τα παρατάς πολύ γρήγορα! Εάν πατήσετε μόνο στιγμιαία το Πλαϊνό Κουμπί^{(Side Button)} + Αύξηση έντασης ήχου^{(Volume Up)} , το iPhone σας λαμβάνει ένα στιγμιότυπο οθόνης^{(iPhone takes a screenshot)} .

Πατήστε παρατεταμένα ένα από τα κουμπιά έντασης ήχου και το πλευρικό^(Side) κουμπί για να απενεργοποιήσετε το iPhone σας

Αφήστε τα δύο κουμπιά μόνο όταν φτάσετε στην οθόνη έκτακτης ανάγκης. Μπορείτε να δείτε την επιλογή « slide to power off » στο επάνω μέρος της οθόνης. Για να απενεργοποιήσετε το iPhone σας, σύρετε το διακόπτη προς τα δεξιά και περιμένετε να κλείσει η συσκευή σας.

Σύρετε το κουμπί προς τα δεξιά για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία

Η οθόνη έκτακτης ανάγκης είναι επίσης ο τρόπος με τον οποίο ενημερώνετε τους άλλους ότι βρίσκεστε σε κίνδυνο, επομένως να είστε προσεκτικοί όταν χρησιμοποιείτε αυτήν τη μέθοδο. Εάν θέλετε να αποφύγετε εντελώς αυτόν τον κίνδυνο, οι επόμενοι δύο τρόποι μπορεί να σας αρέσουν περισσότερο.

Απενεργοποιήστε το iPhone πατώντας τα φυσικά κουμπιά του διαδοχικά

Υπάρχει ένας άλλος τρόπος για να απενεργοποιήσετε το iPhone σας χρησιμοποιώντας τα φυσικά κουμπιά του. Βεβαιωθείτε^(Make) ότι η οθόνη είναι απενεργοποιημένη και, στη συνέχεια, κάντε τα εξής διαδοχικά: πατήστε στιγμιαία και αφήστε το Volume Up^{(Volume Up)} , ακολουθούμενο από το Volume Down^{(Volume Down)} και, στη συνέχεια, πατήστε και κρατήστε πατημένο^{(and hold)} το Πλαϊνό κουμπί^{(Side Button)} .

Πατώντας τα κουμπιά διαδοχικά απενεργοποιείται το iPhone

Η οθόνη που εμφανίζεται είναι παρόμοια με την επείγουσα, αλλά έχει μόνο δύο επιλογές. Σύρετε το διακόπτη « slide to power off » στην κορυφή για να απενεργοποιήσετε το iPhone.

Απλά πρέπει να επιβεβαιώσετε την ενέργεια χρησιμοποιώντας το ρυθμιστικό

Πώς να κλείσετε ένα iPhone από τις Ρυθμίσεις

Εάν δεν σας αρέσει να πρέπει να πατάτε παρατεταμένα κουμπιά ή αν δεν ανταποκρίνονται, μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε το iPhone σας από την εφαρμογή Ρυθμίσεις^{(Settings )} . Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις^(Settings) και πατήστε Γενικά^(General) . Στην επόμενη οθόνη, κάντε κύλιση προς τα κάτω και, στη συνέχεια, πατήστε την επιλογή Τερματισμός^{(Shut Down)} λειτουργίας στο κάτω μέρος.

Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις^(Settings) , πατήστε Γενικά^(General) , μετά κάντε κύλιση προς τα κάτω και πατήστε Τερματισμός λειτουργίας^(Shut)

Όπως^(Same) και πριν, για να επιβεβαιώσετε την απενεργοποίηση του iPhone σας, το μόνο που μένει να κάνετε είναι να " σύρετε για να απενεργοποιήσετε^{(slide to power off)} ". Μετά από λίγα λεπτά, το iPhone σας κλείνει.

Σύρετε το κουμπί για να ολοκληρώσετε την απενεργοποίηση στο iPhone σας

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:^{(NOTE: )} Εάν ακυρώσετε οποιαδήποτε από τις τρεις μεθόδους απενεργοποίησης που απεικονίζονται παραπάνω, το iPhone εισέρχεται σε κάποιο είδος λειτουργίας κλειδώματος, απενεργοποιώντας το Face ID μέχρι να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας. Αυτό μπορεί να είναι ένα χρήσιμο εργαλείο σε καταστάσεις υψηλού κινδύνου, αλλά και ενοχλητικό εάν προσπελάσετε το μενού κατά λάθος (κάτι που μπορεί να συμβεί πολύ, ειδικά αν κάνετε εναλλαγή από το Android , λόγω παρόμοιων συντομεύσεων).

Πιστεύετε ότι η Apple^(Apple) πρέπει να παρέχει έναν ευκολότερο τρόπο απενεργοποίησης ενός iPhone;

Τώρα γνωρίζετε τρεις τρόπους για να ενεργοποιήσετε το iPhone 11, το iPhone 12 ή το iPhone 13, καθώς και τρεις τρόπους για να το απενεργοποιήσετε. Πριν κλείσετε αυτό το σεμινάριο, πείτε μας πώς συνήθως απενεργοποιείτε το iPhone σας. Θεωρείτε περίπλοκες τις παραπάνω μεθόδους; Πιστεύετε ότι η Apple^(Apple) πρέπει να παρέχει έναν ευκολότερο τρόπο για να τερματίσετε τη λειτουργία ενός iPhone; Ενημερώστε μας στα σχόλια.

3 ways to turn the iPhone 12 on and off (as well as other iPhones)

If you have a new iPhone 11, iPhone 12, or iPhone 13, turning it on and off can be a challenge. While it'ѕ pretty intuіtive to turn on an iPhone, turning it off is tricky because of extra safеties introduced to make sure you don't accidentally shut down your deviсe. If уou want to know how to turn on the iPhone 11, iPhone12, or iPhonе 13, thiѕ tutorial holds the answer, while also teaching yoυ three ways to turn the device off:

NOTE: This guide applies to all the phones in the iPhone 11 product range (iPhone 11, iPhone 11 Pro, and iPhone 11 Pro Max), as well as the iPhone 12 and iPhone 13 product ranges (Mini, Pro, and Pro Max included) using iOS 14 and iOS 15. If you don't know for sure which model you're using, we created a tutorial to help you figure out what iPhone you have.

How to power on the iPhone with the Side Button

So you just got yourself a new iPhone 11, iPhone 12, or iPhone 13, and you don't know how to turn it on. Just like you’re used to from other smartphones, all you have to do is press-and-hold the Side Button, located on the right edge of your iPhone, until the familiar Apple logo shows up on the screen. Release the button and wait for your iPhone to turn on.

The Side button on the iPhone 12 Mini

Then, enter your SIM PIN and your personal password, and you should be able to use your iPhone. If it's a new device, you might want to change the display language or set a custom ringtone on your iPhone. While recent iPhones have a side button to turn them on, on other models, like the iPhone SE (2016) seen below, you have to use the top button to turn on your iPhone.

The Power button on the iPhone SE (2016)

TIP: If you want to sell or give away your iPhone, here’s an article on how to reset all settings (and content) on your iPhone.

Turn on your iPhone by plugging it in

If your Side Button is misbehaving, there is another way to turn the iPhone 11, iPhone 12, or iPhone 13 on without using the button. Simply plug the charging cable into a powered charger, external battery, or a powered USB port, then insert the cord into your smartphone. The iPhone should now power on.

Start charging your iPhone, and it will power on

NOTE: If the battery on your iPhone is below three percent, the phone will charge until it reaches this value, and only then, will it power itself on. This applies to the next method as well.

Turn your iPhone on by putting it on a wireless charging pad

All modern iPhones are capable of charging wirelessly. So, if your power button stopped working or you just want to turn the device on without pushing any buttons, put it on a wireless charging pad, and your iPhone will turn on.

Placing the smartphone on a charging pad powers on the device

How to turn off an iPhone by pressing-and-holding the Side Button and Volume Up/Down

If your device is unresponsive or slow, or if you're nowhere near your charger and want to save battery, you can turn off your iPhone using three different methods. Let's start with the most popular one. Older iPhone models were powered off by pressing and holding the same button used for turning them on. However, the problem was that the device could shut down by accident in your pocket or bag, so Apple switched to another, more secure, process.

To turn off the iPhone 11, the iPhone 12, or the iPhone 13, you have to simultaneously press and hold the Side button and one of the Volume buttons on the left (doesn't matter which one). Hold down the two buttons for a couple of seconds until you get to the emergency screen. Don't let go too quickly! If you only press briefly the Side Button + Volume Up, your iPhone takes a screenshot instead.

Press and hold one of the Volume buttons and the Side button to power off your iPhone

Release the two buttons only once you get to the emergency screen. You can see the “slide to power off” option at the top of the screen. To turn off your iPhone, swipe the switch to the right and wait for your device to shut down.

Slide the button towards the right to complete the process

Your emergency screen is also how you let others know you're in danger, so be careful when using this method. If you want to avoid this risk altogether, the next two ways might be more to your liking.

Turn off the iPhone by pressing its physical buttons in quick succession

There is another way to turn off your iPhone using its physical buttons. Make sure the screen is off, then do the following in quick succession: briefly press and release Volume Up, followed by Volume Down, and then press and hold the Side Button.

Pressing the buttons in quick succession powers off the iPhone

The screen that appears is similar to the emergency one, but it only has two options. Swipe the “slide to power off” switch on top to turn off the iPhone.

You just need to confirm the action by using the slider

How to shut down an iPhone from Settings

If you don't like having to press-and-hold buttons or if they're unresponsive, you can also turn off your iPhone from the Settings app. Open Settings and tap on General. On the next screen, scroll down and then tap on the Shut Down option at the very bottom.

Open Settings, tap on General, then scroll to the bottom and tap on Shut Down

Same as before, to confirm turning off your iPhone, all that's left to do is “slide to power off.” After a few moments, your iPhone shuts down.

Slide the button to complete the power-off on your iPhone

NOTE: If you cancel any of the three power-off methods illustrated above, the iPhone enters some sort of lockdown mode, disabling Face ID until you insert your passcode. This can be a useful tool in a high-risk situation, but also annoying if you access the menu by accident (which can happen a lot, especially if you're switching over from Android, because of similar shortcuts).

Do you think Apple should provide an easier way to turn off an iPhone?

Now you know three ways to turn on your iPhone 11, iPhone 12, or iPhone 13, as well as three methods to turn it off. Before you close this tutorial, please tell us how you usually turn off your iPhone. Do you find the methods above complicated? Do you think Apple should provide an easier way to shut down an iPhone? Let us know in the comments.

Related posts

• 4 τρόποι για να ανοίξετε τις ρυθμίσεις του iPhone -

• Πώς να αποκρύψετε το περιεχόμενο των ειδοποιήσεων στο Android -

• Πώς να αποκρύψετε ειδοποιήσεις στην οθόνη κλειδώματος στο Android -

• 5 τρόποι για να μεταβείτε στο μενού Ρυθμίσεις Android -

• 3 τρόποι διακοπής του συγχρονισμού ειδοποιήσεων μεταξύ των Windows 10 Mobile και των Windows 10

• Πώς να αφαιρέσετε το τηλέφωνό σας από τα Windows 10 (αποσύνδεση τηλεφώνου)

• Πώς να ανοίξετε τη Διαχείριση εργασιών στα Windows 11 και Windows 10

• Πώς να βγείτε από την ασφαλή λειτουργία στα Windows -

• Πώς να προβάλετε όλα τα κρυφά αρχεία και φακέλους στα Windows 10

• Πώς να χρησιμοποιήσετε τις γρήγορες απαντήσεις στο iPhone σας

• Πώς να προσαρμόσετε ή να απενεργοποιήσετε την αναζήτηση με το Bing στα Windows 8.1

• Τι είναι το Ctrl Alt Delete; Τι κάνει το Ctrl Alt Del; -

• 10 τρόποι για να ξεκινήσετε τις Πληροφορίες συστήματος στα Windows (όλες οι εκδόσεις)

• Πώς να κλειδώσετε αυτόματα τα Windows 10 με το smartphone σας

• Πώς να δημιουργήσετε, να διαμορφώσετε και να χρησιμοποιήσετε μια σύνδεση VPN σε iPhone (ή iPad)

• Τι είναι ο κωδικός QR; Σε τι χρησιμεύουν οι κωδικοί QR; -

• 18 τρόποι για να ανοίξετε τις Ρυθμίσεις στα Windows 11 -

• Πώς να συγχρονίσετε το πρόχειρο των Windows 10 με άλλους υπολογιστές και συσκευές

• εικονίδια των Windows 10. Πού βρίσκονται; Σε ποια αρχεία και φακέλους;

• Πώς να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Ρυθμίσεις από τα Windows 10 σαν επαγγελματίας