Αν είστε λάτρης των ηλεκτρονικών βιβλίων, πιθανότατα έχετε ήδη ακούσει για το Caliber^(Calibre) , το ανοιχτού κώδικα^{(open-source)} εργαλείο διαχείρισης eBook πολλαπλών πλατφορμών που μετατρέπει τον υπολογιστή σας σε εικονική βιβλιοθήκη. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να διαβάσετε eBook στον υπολογιστή σας, να διαχειριστείτε άλλες συσκευές όπως το Kindles ή να κάνετε τροποποιήσεις στα eBook σας.

Υπάρχουν λίγα εργαλεία διαχείρισης ηλεκτρονικών βιβλίων που μπορούν να συναγωνιστούν το πρόγραμμα ανάγνωσης eBook Caliber^(Calibre) σε δυνατότητες—για παράδειγμα, κάνει περισσότερα από την εφαρμογή Kindle της Amazon για επιτραπέζιους υπολογιστές^{(Amazon’s own Kindle app for desktop PCs)} . Το Caliber^(Calibre) είναι ένα εξαιρετικό εργαλείο που σας βοηθά να διαχειρίζεστε τα ηλεκτρονικά βιβλία σας, γι' αυτό ακολουθούν μερικές συμβουλές και κόλπα για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τα eBook σας.

Εξαγωγή της Βιβλιοθήκης eBook Caliber σας^{(Exporting Your Calibre eBook Library)}

Εάν ανησυχείτε για τη συλλογή eBook σας ή απλά θέλετε να τη μοιραστείτε με άλλους χρήστες, μπορείτε να εξαγάγετε τη βιβλιοθήκη Caliber eBook χρησιμοποιώντας το εργαλείο εξαγωγής της ^(Calibre)Caliber^(Calibre) . Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το ίδιο εργαλείο για να εισαγάγετε μια υπάρχουσα βιβλιοθήκη.

1. Για να το κάνετε αυτό, ανοίξτε το Caliber και πατήστε Calibre library > Export/Import all calibre data .

1. Στο παράθυρο Export/Import all calibre data , πατήστε την επιλογή Εξαγωγή όλων των δεδομένων διαμετρήματος^{(Export all your calibre data)} .

1. Επιλέξτε τη βιβλιοθήκη eBook σας—οι περισσότεροι χρήστες θα έχουν μόνο μία βιβλιοθήκη Caliber^(Calibre) , επομένως αυτή θα πρέπει να είναι ήδη επιλεγμένη. Πατήστε OK για να συνεχίσετε. Θα χρειαστεί να επιλέξετε μια τοποθεσία για να αποθηκεύσετε τη βιβλιοθήκη σας και θα πρέπει να επιλέξετε έναν κενό κατάλογο για να το κάνετε αυτό.

Με την εξαγωγή της βιβλιοθήκης του eBook σας, μπορείτε να ακολουθήσετε τα ίδια βήματα για να την εισαγάγετε σε άλλη εγκατάσταση Caliber^(Calibre) —απλώς πατήστε Εισαγωγή δεδομένων που είχαν εξαχθεί προηγουμένως^{(Import previously exported data)} στο παράθυρο Export/Import all calibre data και επιλέξτε τα δεδομένα σας.

Δημιουργία βιβλιοθήκης Cloud Storage Caliber^{(Creating a Cloud Storage Calibre Library)}

Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε τα Ebook^(Ebooks) σας χρησιμοποιώντας μια υπηρεσία αποθήκευσης cloud,^{(cloud storage service)} όπως το Google Drive^{(Google Drive)} , μπορείτε να εξαγάγετε τη συλλογή σας εκεί. Αυτός είναι ένας καλός τρόπος για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας της συλλογής eBook σας, καθώς και να την μοιραστείτε με άλλους χρήστες Caliber^(Calibre) —ιδανικός για οικογενειακές συλλογές eBook.

Για να το κάνετε αυτό, απλώς πατήστε Calibre Library > Switch/create library. Στο παράθυρο Επιλογή βιβλιοθήκης διαμετρήματος^{(Choose your calibre library)} , επιλέξτε μια τοποθεσία που συγχρονίζεται με την υπηρεσία αποθήκευσης cloud (για παράδειγμα, σε έναν φάκελο συγχρονισμού Dropbox ).

Αυτό θα συγχρονίσει το φάκελο με το Dropbox , επιτρέποντάς σας να χρησιμοποιήσετε την ίδια βιβλιοθήκη σε πολλές εγκαταστάσεις Caliber^(Calibre) .

Δημιουργία μιας βιβλιοθήκης ηλεκτρονικών βιβλίων με κοινόχρηστο διαμέτρημα δικτύου^{(Creating a Network Shared Calibre eBook Library)}

Το Caliber^(Calibre) περιλαμβάνει μια δυνατότητα που του επιτρέπει να μετατραπεί σε αυτό που το Caliber^(Calibre) αποκαλεί διακομιστή περιεχομένου. ^{(content server.)}Αυτό ενεργοποιεί τον ενσωματωμένο διακομιστή web του Caliber^(Calibre) , επιτρέποντάς σας να προβάλλετε τη βιβλιοθήκη σας σε οποιεσδήποτε άλλες συσκευές στο δίκτυό σας (ή στον ιστό, εάν έχετε ρυθμίσει τη συσκευή σας ώστε να επιτρέπει απομακρυσμένες συνδέσεις), καθώς και να κατεβάζετε ηλεκτρονικά βιβλία απευθείας από τη βιβλιοθήκη σας για ανάγνωση στο πρόγραμμα ανάγνωσης eBook Caliber .^(Calibre)

Η ρύθμιση μιας κοινόχρηστης βιβλιοθήκης είναι απλή—απλώς πατήστε Connect/share > Start content server για να το ενεργοποιήσετε. Αυτό θα ενεργοποιήσει αμέσως τον διακομιστή περιεχομένου για να έχετε πρόσβαση.

Πατώντας ξανά το κουμπί Connect/share θα σας δώσει μια γρήγορη προβολή της διεύθυνσης IP και της θύρας που θα χρειαστείτε για να προβάλετε τη βιβλιοθήκη σε άλλη συσκευή. Συνήθως, αυτό είναι το http://ip.address:8080 , αντικαθιστώντας το ip.address με τη διεύθυνση IP του υπολογιστή σας, με τη θύρα 8080 ως την τυπική θύρα web^{(web port)} που χρησιμοποιεί το Caliber.

Κατάργηση DRM eBook με χρήση Caliber^{(Removing eBook DRM using Calibre)}

Το DRM^(DRM) (ή Διαχείριση ψηφιακών δικαιωμάτων^{(Digital Rights Management)} ) είναι ένα μέτρο κατά της πειρατείας που χρησιμοποιείται για να κλειδώσει το περιεχόμενο σε έναν αγοραστή. Τα παιχνίδια^(Games) , οι ταινίες και τα eBook είναι όλα κοινά μέρη για να βρείτε το DRM σε δράση, ειδικά αν έχετε αγοράσει eBook από το κατάστημα Amazon Kindle .

Υπάρχει μια προσθήκη Caliber^(Calibre) που ονομάζεται DeDRM για την κατάργηση DRM από τα δικά σας eBook. Θα χρειαστεί να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε αυτό το πρόσθετο για να το κάνετε αυτό. Αυτό θα λειτουργήσει για τις περισσότερες μεθόδους DRM , εκτός από τα ηλεκτρονικά βιβλία που αγοράσατε από την Apple—θα χρειαστεί να ^(DRM)χρησιμοποιήσετε το TunesKit^{(use TunesKit)} για να αφαιρέσετε το DRM από τα ηλεκτρονικά βιβλία της Apple.

1. Για να καταργήσετε το DRM από ηλεκτρονικά βιβλία που δεν ανήκουν στην Apple, πραγματοποιήστε λήψη του πιο πρόσφατου αρχείου ZIP της προσθήκης DeDRM^{(download the latest DeDRM plugin)} και, στη συνέχεια, εξαγάγετε το. Μετά τη λήψη, ανοίξτε το μενού Προτιμήσεις για Calibre και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί ^{(Preferences)}Plug-ins .

1. Πατήστε την επιλογή Load plug-in from file στο παράθυρο Plug-ins . Θα χρειαστεί να επιλέξετε το αρχείο DeDRM_Plugin.zip από τα εξαγόμενα περιεχόμενα ZIP που κατεβάσατε σε αυτό το σημείο.

1. Ως πρόσθετο τρίτου μέρους, το Caliber^(Calibre) eBook reader θα σας προειδοποιήσει ότι αυτό θα μπορούσε να αποτελεί κίνδυνο για την ασφάλεια. Πατήστε Ναι^(Yes) για να αποδεχτείτε την προειδοποίηση και να εγκαταστήσετε το πρόσθετο.

1. Σε αυτό το σημείο, το Caliber^(Calibre) θα πρέπει να προσθέσει την προσθήκη—θα εμφανιστεί στο παράθυρο Προσθηκών . ^(Plug-ins)Με επιλεγμένο το DeDRM , πατήστε το κουμπί Enable/disable plugin για να το ενεργοποιήσετε και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Εφαρμογή^(Apply) .

1. Κάντε διπλό κλικ στην προσθήκη DeDRM για^{(DeDRM plugin )} να ανοίξετε το μενού Προσαρμογή DeDRM^{(Customize DeDRM)} . Κάντε κλικ^(Click) σε έναν από τους τύπους επιλογής eBook από τη λίστα Configuration (για παράδειγμα, eInk Kindle eBooks ) .

Θα χρειαστεί να προσθέσετε τον σειριακό αριθμό της συσκευής σας (για παράδειγμα, τον σειριακό αριθμό του Kindle σας) ή τα κλειδιά εγγραφής στο πρόγραμμα ανάγνωσης eBook Caliber^(Calibre) , ώστε να μπορείτε να αποκρυπτογραφήσετε τυχόν eBook. Αυτό θα σας επιτρέψει να αφαιρέσετε το DRM από αυτά. 

Όταν εισάγετε για πρώτη φορά τα ηλεκτρονικά βιβλία Kindle ή άλλα DRM στο Caliber^(Calibre) , η προσθήκη DeDRM θα τα μετατρέψει αυτόματα χρησιμοποιώντας τον σειριακό αριθμό ή τα κλειδιά ασφαλείας που έχετε δώσει.

Μετατροπή μορφών αρχείων eBook^{(Converting eBook File Formats)}

Δεν υπάρχει ένα ενιαίο πρότυπο μορφών αρχείων eBook, γεγονός που καθιστά δύσκολη τη χρήση του ίδιου τύπου eBook σε πολλές συσκευές.

Το ανοιχτό πρότυπο είναι το EPUB , το οποίο δεν έχει συνδεδεμένο DRM και το οποίο το Caliber^(Calibre) υποστηρίζει πλήρως. Ωστόσο, οι εκδότες ηλεκτρονικών βιβλίων τείνουν να χρησιμοποιούν τις δικές τους μορφές. Η Amazon^(Amazon) , για παράδειγμα, χρησιμοποιεί τις μορφές αρχείων AZW ή KFX για τα δικά της eBook. 

1. Εάν θέλετε να μετατρέψετε μια μορφή eBook σε EPUB φιλικό προς το Calibre (ή να μετατρέψετε EPUB^(EPUBs) σε φιλικά προς το Amazon AZW ), επιλέξτε ένα βιβλίο στη βιβλιοθήκη σας και, στη συνέχεια, πατήστε Μετατροπή βιβλίων^{(Convert Books)} . Στο αναπτυσσόμενο μενού, κάντε κλικ στην επιλογή Μετατροπή μεμονωμένα^{(Convert Individually)} .

1. Επιλέξτε τη μορφή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε στο αναπτυσσόμενο μενού Μορφή εξόδου^{(Output format)} , που βρίσκεται στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου Μετατροπή . ^{(Convert )}Επιλέξτε AZW3 ή MOBI για μετατροπή σε μορφή φιλική προς το Kindle.

Όταν είστε έτοιμοι να μετατρέψετε το αρχείο, πατήστε OK . Ένα αντίγραφο του eBook σας, στη μορφή που επιλέξατε, θα δημιουργηθεί στη βιβλιοθήκη του προγράμματος ανάγνωσης eBook Caliber για να μπορείτε να το εξαγάγετε αλλού.^(Calibre)

Πρόσβαση σε Ειδήσεις και Περιοδικά χρησιμοποιώντας Caliber^{(Accessing News and Magazines using Calibre)}

Το Caliber^(Calibre) έχει καλή φήμη για την ανάγνωση eBook, αλλά μπορείτε επίσης να το χρησιμοποιήσετε για να διαβάσετε τα αγαπημένα σας περιοδικά ή να αποκτήσετε πρόσβαση στους τελευταίους τίτλους ειδήσεων.

1. Για να το κάνετε αυτό, πατήστε το κουμπί Λήψη ειδήσεων^{(Fetch News)} στο παράθυρο Caliber . ^(Calibre)Μια λίστα με διαθέσιμα περιοδικά και ειδησεογραφικούς ιστότοπους θα είναι διαθέσιμη στο παράθυρο λήψης ειδήσεων Χρονοδιάγραμμα .^{(Schedule news download)}

1. Επιλέξτε το περιεχόμενο που θέλετε να δείτε, επιλέξτε πόσο συχνά θέλετε να το κατεβάζει το Caliber^(Calibre) πατώντας το πλαίσιο ελέγχου Schedule for download και επιλέγοντας τη χρονική περίοδο και μετά Λήψη^(Download) για λήψη του περιεχομένου. Ίσως χρειαστεί να δώσετε ένα όνομα χρήστη και έναν κωδικό πρόσβασης για το περιεχόμενο στην ενότητα Λογαριασμός (απαιτούμενο)^{(Account (required))} πρώτα.

Αυτό θα πραγματοποιήσει λήψη των ειδήσεων ή του περιεχομένου περιοδικών που επιλέξατε για προβολή στη βιβλιοθήκη του προγράμματος ανάγνωσης eBook Caliber . ^(Calibre)Όσο το Caliber^(Calibre) είναι ανοιχτό, θα συνεχίσει να ελέγχει για ενημερώσεις και να τις κατεβάζει αυτόματα για να μπορείτε να τις δείτε.

Καλύτερη διαχείριση ηλεκτρονικών βιβλίων με Caliber^{(Better eBook Management with Calibre)}

Ο αναγνώστης eBook Caliber^(Calibre) είναι απαραίτητος για τους λάτρεις του eBook, ειδικά αν προσπαθείτε να απομακρυνθείτε από την εξάρτηση από τα ηλεκτρονικά βιβλία της Amazon που είναι βαριά με DRM^{(DRM-heavy Amazon)} . Ακόμη και τότε, το Caliber^(Calibre) μπορεί να μετατρέψει ευχάριστα τα eBook σας και να τα ανεβάσει στο Kindle σας , αν χρειαστεί.

Το Caliber μπορεί επίσης να είναι ένα καλό μέρος για να αποθηκεύσετε τα δικά σας eBook, ειδικά αν αποφασίσετε να γράψετε και να δημοσιεύσετε ένα eBook μόνοι σας. Αν δυσκολεύεστε να βρείτε νέα βιβλία για ανάγνωση, υπάρχουν μερικοί υπέροχοι δωρεάν ιστότοποι βιβλίων^{(free book sites)} που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να διαβάσετε χωρίς να βιαστείτε να αγοράσετε από το κατάστημα Kindle .

6 Tips & Tricks To Get More Out Of The Calibre eBook Reader

If you’re а fan of eBooks, you’ve probably already heard of Calibre, the open-source, cross-platform eBook management tool that turns your PC into a virtual library. You can use  to read eBooks on your PC, manage other devices like Kindles, or make modifications to your eBooks.

There are few eBook management tools that can rival the Calibre eBook reader on features—it does more than Amazon’s own Kindle app for desktop PCs, for instance. Calibre is a great tool to help you manage your eBooks, so here are some tips and tricks to get the most out of it.

Exporting Your Calibre eBook Library

If you’re worried about your eBook collection, or you just want to share it with other users, you can export your Calibre eBook library using Calibre’s own export tool. You can use the same tool to import an existing library, too.

1. To do this, open Calibre and press Calibre library > Export/Import all calibre data.

1. In the Export/Import all calibre data window, press the Export all your calibre data option.

1. Select your eBook library—most users will only have one Calibre library, so this should already be selected. Press OK to continue. You’ll need to choose a location to save your library, and you’ll need to select an empty directory to do this.

With your eBook library exported, you can follow the same steps to import it into another Calibre installation—just press Import previously exported data at the Export/Import all calibre data window and select your data instead.

Creating a Cloud Storage Calibre Library

If you want to store your Ebooks using a cloud storage service like Google Drive, you could export your collection there. This is a good way to back up your eBook collection, as well as share it with other Calibre users—perfect for family eBook collections.

To do this, simply press Calibre Library > Switch/create library. In the Choose your calibre library window, select a location that syncs with your cloud storage service (for instance, in a Dropbox sync folder).

This will sync the folder to Dropbox, allowing you to use the same library across multiple Calibre installations.

Creating a Network Shared Calibre eBook Library

Calibre includes a feature that allows it to be turned into what Calibre calls a content server. This activates Calibre’s built-in web server, allowing you to view your library on any other devices on your network (or the web, if you set up your device to allow remote connections), as well as download eBooks from your library directly to read in the Calibre eBook reader.

Setting up a shared library is simple—just press Connect/share > Start content server to enable this. This will turn the content server on immediately for you to access.

Pressing the Connect/share button again will give you a quick view of the IP address and port you’ll need to view the library on another device. Typically, this is http://ip.address:8080, replacing ip.address with your PC’s IP address, with port 8080 as the standard web port that Calibre uses.

Removing eBook DRM using Calibre

DRM (or Digital Rights Management) is an anti-piracy measure used to lock down content to a purchaser. Games, movies, and eBooks are all common places to find DRM in action, especially if you’ve bought eBooks from the Amazon Kindle store.

A Calibre plugin called DeDRM exists to remove DRM from your own eBooks. You’ll need to download and install this plugin to do this. This will work for most DRM methods, aside from eBooks purchased from Apple—you’ll need to use TunesKit to remove DRM from Apple eBooks.

1. To remove DRM from non-Apple eBooks, download the latest DeDRM plugin ZIP file, then extract it. Once downloaded, open the Preferences menu for Calibre, then press the Plug-ins button.

1. Press the Load plug-in from file option in the Plug-ins window. You’ll need to select the DeDRM_Plugin.zip file from the extracted ZIP contents you downloaded at this point.

1. As a third-party plugin, Calibre eBook reader will warn you that this could be a security risk. Press Yes to accept the warning and install the plugin.

1. At this point, Calibre should add the plugin—it’ll appear in the Plug-ins window. With DeDRM selected, press the Enable/disable plugin button to enable it, then press the Apply button.

1. Double-click on the DeDRM plugin to open the Customize DeDRM menu. Click on one of the eBook option types from the Configuration list (for instance, eInk Kindle eBooks).

You’ll need to add your device’s serial number (for instance, your Kindle’s serial number) or registration keys to Calibre eBook reader to allow you to decrypt any eBooks. This will allow you to remove the DRM from them. 

When you first import your Kindle or other DRM eBooks into Calibre, the DeDRM plugin will automatically convert them using the serial number or security keys you’ve provided.

Converting eBook File Formats

There isn’t a single standard of eBook file formats, making it difficult to use the same type of eBooks across multiple devices.

The open standard is EPUB, which has no DRM attached, and which Calibre fully supports. eBook publishers tend to go with their own formats, however. Amazon, for instance, uses the AZW or KFX file formats for its own eBooks. 

1. If you want to convert an eBook format to the Calibre-friendly EPUB (or convert EPUBs to Amazon friendly AZW), select a book in your library, then press Convert Books. In the drop-down menu, click Convert Individually.

1. Select the format you want to use in the Output format drop-down menu, found in the top-right corner of the Convert window. Select AZW3 or MOBI to convert to a Kindle-friendly format.

When you’re ready to convert the file, press OK. A duplicate of your eBook, in the format you selected, will be created in your Calibre eBook reader library for you to export elsewhere.

Accessing News and Magazines using Calibre

Calibre has a good reputation for eBook reading, but you can also use it to read your favorite magazines or access the latest news headlines.

1. To do this, press the Fetch News button in the Calibre window. A list of available magazines and news sites will be available in the Schedule news download window.

1. Select the content you want to see, select how often you wish Calibre to download it by pressing the Schedule for download checkbox and selecting the time period, then Download to download the content. You may need to provide a username and password for the content under the Account (required) section first.

This will download the news or magazine content you selected for you to view in your Calibre eBook reader library. As long as Calibre is open, it will continue to check for updates and download them automatically for you to view.

Better eBook Management with Calibre

The Calibre eBook reader is a must-have for eBook lovers, especially if you’re trying to break away from a reliance on DRM-heavy Amazon eBooks. Even then, Calibre can happily convert your eBooks and upload them to your Kindle, should you need to.

Calibre can also be a good place to store your own eBooks, especially if you decide to write and publish an eBook yourself. If you’re struggling to find new books to read, there are some great free book sites that you can use to get reading without rushing to buy from the Kindle store.

Related posts

• 14 Συμβουλές και κόλπα Adobe InDesign για αρχάριους που πρέπει να δοκιμάσουν

• 15 Γρήγορες συμβουλές και κόλπα για το Slack για αρχάριους

• Δημιουργήστε ένα πιο έξυπνο βιογραφικό LinkedIn: 7 Συμβουλές και κόλπα

• Τα 6 Καλύτερα Slack Tips & Tricks

• 10 ελάχιστα γνωστές συμβουλές και κόλπα για το Spotify

• Πώς να χωρίσετε την οθόνη σε ένα Chromebook

• Πώς να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε το Peacock στο Firestick

• Καλύτερες ρυθμίσεις κάμερας για πορτρέτα

• Πώς να διορθώσετε ένα σφάλμα "Συναλλαγής σε εκκρεμότητα" του Steam

• Πώς να αναζητήσετε φίλους στο Facebook κατά τοποθεσία, εργασία ή σχολείο

• Τεχνολογία επίπεδων οθονών απομυθοποιημένη: TN, IPS, VA, OLED και άλλα

• 7 γρήγορες επιδιορθώσεις όταν το Minecraft συνεχίζει να καταρρέει

• Πώς να χρησιμοποιήσετε το VLOOKUP στα Φύλλα Google

• OLED vs MicroLED: Πρέπει να περιμένετε;

• Πώς να απαλλαγείτε από την Αναζήτηση Yahoo στο Chrome

• Πώς να τραβήξετε ένα στιγμιότυπο οθόνης στο Steam

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Netflix

• 4 τρόποι για να βρείτε τις καλύτερες επιλογές Internet (ISP) στην περιοχή σας

• Πώς να εισαγάγετε Emoji στο Word, στα Έγγραφα Google και στο Outlook

• Τι είναι η λειτουργία Discord Streamer Mode και πώς να τη ρυθμίσετε