Το Apple TV 4K συγκαταλέγεται στις καλύτερες συσκευές ροής^{(best streaming devices)} με κορυφαίες δυνατότητες και λειτουργίες προηγμένης τεχνολογίας. Αν και το πλαίσιο ροής είναι εύκολο στη ρύθμιση^{(streaming box is easy to set up)} , ορισμένες όχι και τόσο προφανείς διαμορφώσεις μπορούν να βελτιώσουν την εμπειρία ροής και πλοήγησης.

Θα παραθέσουμε επτά από αυτές τις ρυθμίσεις Apple TV 4K και θα σας δείξουμε πώς να τις χρησιμοποιήσετε. Πριν προχωρήσετε, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει την πιο πρόσφατη έκδοση tvOS στο Apple TV σας^{(latest tvOS version installed on your Apple TV)} .

1. Βαθμονόμηση της τηλεόρασής σας για ισορροπία χρωμάτων^{(Color Balance)}

Θα πρέπει να βαθμονομήσετε το Apple TV σας όταν το ρυθμίζετε για πρώτη φορά. Αυτό θα διασφαλίσει ότι θα έχετε την καλύτερη ποιότητα χρώματος και εικόνας κατά τη ροή ταινιών. Αν δεν το έχετε κάνει ήδη, θα σας δείξουμε να το κάνετε.

Εάν διαθέτετε iPhone που υποστηρίζει Face ID , μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία "Color Balance" του tvOS για να βελτιώσετε αυτόματα την ποιότητα εικόνας της τηλεόρασής σας.

Με το εργαλείο Color Balance , η Apple TV^{(Apple TV)} θα χρησιμοποιήσει το τηλέφωνό σας για να μετρήσει την απόκριση χρώματος της τηλεόρασής σας και να προσαρμόσει την έξοδό της για να βελτιώσει την ποιότητα της εικόνας.

Και πάλι^(Again) , το iPhone σας πρέπει να υποστηρίζει Face ID και να εκτελεί iOS 14.5 ή νεότερη έκδοση. Η λειτουργία δεν απαιτεί οι συσκευές σας (iPhone και Apple TV) να βρίσκονται στο ίδιο δίκτυο. Η βαθμονόμηση της ισορροπίας χρωμάτων της τηλεόρασής σας δεν απαιτεί σύνδεση στο διαδίκτυο. Απλώς^(Simply) μετακινήστε το iPhone σας κοντά στην τηλεόραση και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα.

1. Στο Apple TV σας, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) > Βίντεο και ήχος^{(Video and Audio)} και επιλέξτε Ισορροπία χρωμάτων^{(Color Balance)} στην ενότητα "Βαθμονόμηση".

1. Θα πρέπει να δείτε ένα αναδυόμενο παράθυρο "Ισορροπία χρωμάτων" στο iPhone σας. Επιλέξτε Συνέχεια^(Continue) και μετακινήστε το iPhone σας ακόμα πιο κοντά στην οθόνη της τηλεόρασής σας ενώ ξεκινά το εργαλείο βαθμονόμησης.

1. Γυρίστε τη συσκευή σας έτσι ώστε η οθόνη να είναι στραμμένη προς την τηλεόραση. Τώρα, κρατήστε και κεντράρετε το iPhone σας μέσα στο μπλε περίγραμμα στην οθόνη της τηλεόρασής σας. Βεβαιωθείτε^(Make) ότι το iPhone σας βρίσκεται σε απόσταση μιας ίντσας από την οθόνη της τηλεόρασής σας ή πιο κοντά.

1. Το μπλε περίγραμμα θα αλλάξει σε κόκκινο, πράσινο, μπλε και λευκό κατά τη διάρκεια της διαδικασίας βαθμονόμησης και μέτρησης χρώματος. Κρατήστε το τηλέφωνό σας ακίνητο μέχρι να λάβετε ένα μήνυμα επιτυχίας "Ολοκληρώθηκε" στο iPhone σας. Θα πρέπει επίσης να δείτε τις αλλαγές που έκανε το Apple TV στην οθόνη της τηλεόρασής σας. Πατήστε Τέλος^(Done) για να συνεχίσετε.

1. Επιλέξτε Προβολή αποτελεσμάτων^{(View Results)} στην τηλεόρασή σας.

1. Μεταβείτε στην επιλογή Χρήση πρωτότυπου^{(Use Original)} για να συγκρίνετε την ποιότητα εικόνας της τηλεόρασής σας πριν και μετά τη βαθμονόμηση. Επιλέξτε Use Balanced για να υιοθετήσετε τη βαθμονομημένη ισορροπία χρωμάτων.

2. Ασύρματος συγχρονισμός ήχου

Εάν θέλετε να προβάλλετε ασύρματα την έξοδο ήχου από την τηλεόρασή σας σε συσκευή με δυνατότητα AirPlay^{(AirPlay-enabled device)} ή ηχείο Bluetooth, χρησιμοποιήστε τη δυνατότητα Wireless Audio Sync για να βαθμονομήσετε τον ήχο της τηλεόρασής σας. Αυτό θα διασφαλίσει ότι δεν θα αντιμετωπίσετε καθυστέρηση ήχου και άλλα ζητήματα που σχετίζονται με^{(audio lag and other sound-related issues)} τον ήχο κατά τη ροή περιεχομένου στο Apple TV σας.

Το εργαλείο "Wireless Audio Sync" θα χρησιμοποιήσει το iPhone σας για να μετρήσει πόσο χρόνο χρειάζεται η τηλεόρασή σας για την αναπαραγωγή βίντεο και ήχου. Για να λειτουργήσει αυτό, το Apple TV και το iPhone σας πρέπει να βρίσκονται στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi^(Wi-Fi) . Επιπλέον, το iPhone σας πρέπει να είναι σε iOS 13 ή νεότερες εκδόσεις.

1. Μετακινήστε το iPhone σας κοντά στην τηλεόρασή σας, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) > Βίντεο και ήχος^{(Video and Audio)} και επιλέξτε Wireless Audio Sync .

1. Θα πρέπει να δείτε ένα αναδυόμενο παράθυρο "Wireless Audio Sync" στο iPhone σας. Πατήστε Συνέχεια^(Continue) για να προχωρήσετε.
2. Η τηλεόρασή σας θα αναπαράγει έναν ηχητικό ήχο κατά τη διαδικασία συγχρονισμού ήχου. Περιμένετε^(Wait) περίπου ένα ή δύο λεπτά μέχρι να λάβετε μια ειδοποίηση "Ολοκληρώθηκε ο συγχρονισμός ήχου". Πατήστε Τέλος^(Done) στο iPhone σας.

3. Μειώστε τον δυνατό θόρυβο

Αυτή η δυνατότητα tvOS σάς επιτρέπει να παρακολουθείτε ταινίες και να ακούτε μουσική χωρίς να ενοχλείτε τους άλλους ανθρώπους γύρω σας. Ενεργοποιώντας το Reduce Loud Noise, το Apple TV σας θα απαλύνει τα ηχητικά εφέ σε ταινίες και τραγούδια. Κατά συνέπεια, αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα την ελαχιστοποίηση της έντασης του ήχου χωρίς απώλεια στη λεπτομέρεια και τη συνολική ποιότητα ήχου.

Ανοίξτε την εφαρμογή Apple TV Settings , επιλέξτε Video and Audio , επιλέξτε Reduce Loud Sounds και βεβαιωθείτε ότι έχει οριστεί σε On .

Αυτή η λειτουργία θα κάνει την εμπειρία του κινηματογράφου σας πιο ευχάριστη τη νύχτα χωρίς να ξυπνάτε όλους στο σπίτι σας.

4. Προσαρμόστε το κουμπί TV

Από προεπιλογή, πατώντας το κουμπί TV μία φορά θα μεταφερθείτε στην καρτέλα Παρακολούθηση^(Watch) τώρα (ή Επόμενο^{(Up Next)} ) στην εφαρμογή Apple TV. Πατώντας το ξανά, θα μεταφερθείτε στην Αρχική οθόνη^{(Home Screen)} . Εάν θέλετε το κουμπί TV να σας μεταφέρει στην Αρχική οθόνη^{(Home Screen)} με το πρώτο πάτημα, αλλάξτε τη συμπεριφορά του κουμπιού TV στο μενού ρυθμίσεων απομακρυσμένου.

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) , επιλέξτε Τηλεχειριστήρια και Συσκευές^{(Remotes and Devices)} και ορίστε την επιλογή Κουμπί TV στην ^{(TV Button)}Αρχική οθόνη^{(Home Screen)} .

5. Ενεργοποιήστε τις Αυτόματες ενημερώσεις εφαρμογών^{(App Updates)} και ενημερώσεις λογισμικού^{(Software Updates)}

Είναι εξαιρετικά εύκολο να εγκαταστήσετε και να προσθέσετε εφαρμογές στο Apple TV^{(install and add apps to Apple TV)} . Ωστόσο, το να χρειάζεται να ελέγξετε με μη αυτόματο τρόπο το App Store για ενημερώσεις εφαρμογών μπορεί να είναι κουραστικό και χάσιμο χρόνου. Γι' αυτό θα πρέπει να διαμορφώσετε το Apple TV σας ώστε να ενημερώνει αυτόματα μια εφαρμογή μόλις υπάρξει μια νέα έκδοση στο App Store . Είναι επίσης καλή ιδέα να ρυθμίσετε το Apple TV σας ώστε να εγκαθιστά αυτόματα νέες ενημερώσεις tvOS όταν αυτές είναι διαθέσιμες.

Η ενεργοποίηση των αυτόματων ενημερώσεων εφαρμογών και λογισμικού είναι αποτελεσματικές λύσεις αντιμετώπισης προβλημάτων για την επίλυση δυσλειτουργιών, σφαλμάτων και σφαλμάτων της εφαρμογής Apple TV.^(Apple)

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) , επιλέξτε Εφαρμογές^(Apps) και ορίστε την Αυτόματη ενημέρωση εφαρμογών^{(Automatically Update Apps)} σε Ενεργοποίηση^(On) .

Για να ενεργοποιήσετε τις αυτόματες ενημερώσεις λογισμικού, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) > Σύστημα^(System) > Ενημερώσεις λογισμικού^{(Software Updates)} και ορίστε την Αυτόματη ενημέρωση^{(Automatically Update)} σε Ενεργοποίηση^(On) .

6. Ζουμ Οθόνη και Έντονο Κείμενο

Έχετε μια μικρή τηλεόραση; Ή, η οθόνη της τηλεόρασής σας είναι μακριά από τον καναπέ ή το κρεβάτι σας; Χρειάζεται συχνά να στραβίζετε τα μάτια σας για να εντοπίσετε αντικείμενα ή να βγάλετε νόημα από κείμενα; Προς το παρόν δεν υπάρχει τρόπος να αυξήσετε το μέγεθος κειμένου του Apple TV, αλλά η έντονη γραφή του κειμένου θα σας βοηθήσει να τα δείτε καλύτερα.

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) > Προσβασιμότητα^{(Accessibility)} > Εμφάνιση^(Display) και ενεργοποιήστε το Έντονο κείμενο^{(Bold Text)} .

Εάν εξακολουθείτε να δυσκολεύεστε να δείτε κείμενα, χρησιμοποιήστε το εργαλείο tvOS Zoom για να μεγεθύνετε τα στοιχεία της οθόνης σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.

Μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) > Προσβασιμότητα^{(Accessibility)} > Ζουμ^(Zoom) και ενεργοποιήστε το Ζουμ^(Zoom) .

Για να μεγεθύνετε το περιεχόμενο στην οθόνη, πατήστε το Touch Surface ή το Clickpad του Apple TV Remote τρεις^{(Clickpad three)} φορές διαδοχικά. Αυτό θα μεγεθύνει το επισημασμένο στοιχείο στην οθόνη. Επαναλάβετε το τριπλό πάτημα για σμίκρυνση.

Για να προσαρμόσετε το επίπεδο ζουμ, πατήστε δύο φορές και σύρετε δύο δάχτυλα πάνω από την επιφάνεια^(Surface) αφής ή το πληκτρολόγιο κλικ^(Clickpad) .

7. Γρήγορη εναλλαγή μεταξύ εφαρμογών

Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή και να μετακινηθείτε μεταξύ εφαρμογών στο Apple TV σας χωρίς να χρειάζεται να επισκεφτείτε την Αρχική οθόνη^{(Home Screen)} . Απλώς^(Simply) πατήστε δύο φορές το κουμπί TV για να εκκινήσετε την προβολή εναλλαγής εφαρμογών.

Χρησιμοποιήστε το Touchpad του τηλεχειριστηρίου σας ή τα κουμπιά κατεύθυνσης για να πλοηγηθείτε αριστερά ή δεξιά στην εφαρμογή που θέλετε να ανοίξετε. Μπορείτε επίσης να κλείσετε αναγκαστικά εφαρμογές από την προβολή εναλλαγής εφαρμογών.

Πλοηγηθείτε στην εφαρμογή που θέλετε να κλείσετε και σύρετε προς τα επάνω στο Clickpad ή στην επιφάνεια αφής^{(Touch Surface)} έως ότου η προεπισκόπηση της εφαρμογής δεν εμφανίζεται πλέον στην οθόνη. Πατήστε το κουμπί Πίσω^(Back) ή TV^{(TV button)} για έξοδο από την προβολή εναλλαγής εφαρμογών.

Μην σταματάς εκεί

Θέλετε^(Want) να μάθετε περισσότερα για όλες τις δυνατότητες και τις ρυθμίσεις του Apple TV 4K; Μεταβείτε στον επίσημο Οδηγό χρήσης Apple TV^{(official Apple TV User Guide)} . Είναι ένα μακροσκελές έγγραφο, αλλά καλύπτει τις βασικές και προηγμένες ρυθμίσεις που πρέπει να γνωρίζετε.

7 Best Apple TV 4K Settings and Tricks You Should Know

The Applе TV 4K is among the best streaming devices with top-of-the-line features and high-end functionalities. Although the streaming box is easy to set up, some not-so-obvious configurations can enhance your streaming and navigation experience.

We’ll list seven of these Apple TV 4K settings and show you how to use them. Before you proceed, make sure you have the latest tvOS version installed on your Apple TV.

1. Calibrate Your TV for Color Balance

You should calibrate your Apple TV when setting it up for the first time. That’ll ensure you get the best color and picture quality when streaming movies. If you haven’t done that already, we’ll show you to go about it.

If you have an iPhone that supports Face ID, you can use the tvOS “Color Balance” feature to improve your television’s picture quality automatically.

With the Color Balance tool, Apple TV will use your phone to measure your television’s color response and adjust its output to enhance image quality.

Again, your iPhone must support Face ID and run iOS 14.5 or later. The operation doesn’t require your devices (iPhone and Apple TV) to be on the same network. Calibrating your TV’s color balance doesn’t require an internet connection. Simply move your iPhone close to the television and follow the steps below.

1. On your Apple TV, head to Settings > Video and Audio, and select Color Balance in the “Calibration” section.

1. You should see a “Color Balance” pop-up on your iPhone. Select Continue and move your iPhone even closer to your TV screen while the calibration tool boots up.

1. Turn your device around so that the screen is facing the TV. Now, hold and center your iPhone inside the blue outline on your TV screen. Make sure your iPhone is within one inch of your TV screen or closer.

1. The blue outline will change to red, green, blue, and white during the calibration and color measurement process. Hold your phone still until you get a “Complete” success message on your iPhone. You should also see the changes Apple TV made to your TV’s display. Tap Done to proceed.

1. Select View Results on your TV.

1. Navigate to Use Original to compare your TV’s picture quality before and after calibration. Select Use Balanced to adopt the calibrated color balance.

2. Wireless Audio Sync

If you want to wirelessly project audio output from your TV to an AirPlay-enabled device or Bluetooth speaker, use the Wireless Audio Sync feature to calibrate your TV’s audio. This will ensure you don’t experience audio lag and other sound-related issues while streaming content on your Apple TV.

The “Wireless Audio Sync” tool will use your iPhone to measure how long your TV takes to play videos and audio. For this to work, your Apple TV and iPhone must be on the same Wi-Fi network. Additionally, your iPhone must be on iOS 13 or newer versions.

1. Move your iPhone close to your TV, go to Settings > Video and Audio and select Wireless Audio Sync.

1. You should see a “Wireless Audio Sync” pop-up on your iPhone. Tap Continue to proceed.
2. Your TV will play a tone sound during the audio synchronization process. Wait for about a minute or two until you get an “Audio Sync Complete” notification. Tap Done on your iPhone.

3. Reduce Loud Noise

This tvOS feature lets you watch movies and listen to music without disturbing other people around you. By turning on Reduce Loud Noise, your Apple TV will soften the sound effects in movies and songs. Consequently, that’ll result in minimized loudness without any loss in detail and overall sound quality.

Open the Apple TV Settings app, select Video and Audio, select Reduce Loud Sounds and make sure it is set to On.

This feature will make your cinema experience more enjoyable at night without waking everyone in your home.

4. Customize TV Button

By default, pressing the TV button once will take you to the Watch Now (or Up Next) tab in the Apple TV app. Pressing it again then takes you to the Home Screen. If you want the TV button to take you to the Home Screen on the first press, change the TV button behavior in the remote settings menu.

Go to Settings, select Remotes and Devices, and set the TV Button option to Home Screen.

5. Enable Automatic App Updates and Software Updates

It’s super easy to install and add apps to Apple TV. However, having to manually check the App Store for app updates can be tiring and time-wasting. That’s why you should configure your Apple TV to automatically update an app as soon as there’s a new version in the App Store. It’s also a good idea to set your Apple TV to automatically install new tvOS updates when they’re available.

Enabling automatic app and software updates are effective troubleshooting solutions for resolving Apple TV app malfunctions, errors, and bugs.

Go to Settings, select Apps, and set Automatically Update Apps to On.

To enable automatic software updates, go to Settings > System > Software Updates, and set Automatically Update to On.

6. Zoom Display and Bold Text

Do you have a small TV? Or, is your TV screen far away from your couch or bed? Do you often have to squint your eyes to locate items or make sense of texts? There’s currently no way to increase Apple TV’s text size, but bolding the text should help you see them better.

Go to Settings > Accessibility > Display and turn on Bold Text.

If you still struggle to see texts, use the tvOS Zoom tool to magnify on-screen elements to your preference.

Head to Settings > Accessibility > Zoom and turn on Zoom.

To magnify content on the screen, tap the Apple TV Remote’s Touch Surface or Clickpad three times consecutively. That’ll zoom in on the highlighted item on the screen. Repeat the triple-tap to zoom out.

To adjust the zoom level, double-tap and slide two fingers over the Touch Surface or Clickpad.

7. Switch Quickly Between Apps

You can switch and move between apps on your Apple TV without having to visit the Home Screen. Simply press the TV button twice to launch the app-switching view.

Use your remote’s Touchpad or direction buttons to navigate left or right to the app you want to open. You can also force-close apps from the app-switching view.

Navigate to the app you want to close and swipe up on the Clickpad or Touch Surface until the app’s preview is no longer on the screen. Press the Back or TV button to exit the app-switching view.

Don’t Stop There

Want to learn more about all the features and settings of the Apple TV 4K? Go through the official Apple TV User Guide. It’s a lengthy document, but it covers the basic and advanced settings you need to know.

Related posts

• Συμβουλές και κόλπα για τους Χάρτες Google Samsung Gear S3

• Apple TV εναντίον Fire Stick: Σύγκριση πρόσωπο με πρόσωπο

• Apple TV εναντίον Amazon Fire Stick: Τι είναι καλύτερο για ροή;

• Συμβουλές, κόλπα και αμυχές για την αποτελεσματική χρήση των υπενθυμίσεων της Apple

• 19 καλύτερες συμβουλές και κόλπα AirPods για τον χρήστη της Apple

• Amazon Fire TV Stick 4K εναντίον Amazon Fire TV Cube: Ποια είναι η διαφορά;

• Mavic Mini vs Mini 2: Πρέπει να κάνετε αναβάθμιση;

• Τα 16 καλύτερα αξεσουάρ smartphone για ταξίδια

• Πώς να καθαρίσετε τα αγαπημένα σας ηλεκτρονικά gadget

• Οι 3 καλύτερες κάρτες MicroSD για αγορά το 2020

• 10 δροσερά δώρα τεχνολογίας για τους λάτρεις του κινηματογράφου

• Πώς να ξεκινήσετε με ένα Raspberry Pi 4

• Tribit Stormbox Micro Portable Speaker Review

• Τα κορυφαία 10 αποτυχημένα ηλεκτρονικά gadget και συσκευές (φορετές)

• Γιατί το Garmin Instinct Solar είναι το καλύτερο Smartwatch για πεζοπορία

• Ανασκόπηση κάμερας Web Mosonth 2K

• Ανασκόπηση του AnyCubic Photon Mono X 3D Printer

• Τα καλύτερα εναπομείναντα gadget για επιτραπέζιους υπολογιστές για Windows 7

• 7 Cool Music Gadgets για να αναλάβετε την επόμενη περιπέτειά σας

• Τι είναι η επαυξημένη πραγματικότητα και θα μπορούσε να αντικαταστήσει όλες τις οθόνες;