Εάν το Outlook εμφανίσει ένα μήνυμα ότι Το προσαρμοσμένο λεξικό δεν είναι διαθέσιμο για ενημέρωση όταν προσπαθείτε να προσθέσετε λέξεις στο προσαρμοσμένο λεξικό^{(custom dictionary)} , τότε αυτή η ανάρτηση θα σας βοηθήσει.

The custom dictionary is not available to be updated. Some additions to it may be lost.

Το Fix Custom Dictionary^{(Fix Custom Dictionary)} δεν είναι διαθέσιμο στο Outlook

Οι παρακάτω λύσεις μπορεί να σας βοηθήσουν να επιλύσετε αυτό το ζήτημα:

1. Ορίστε το Custom.dic^{(Set Custom.dic)} στο Outlook ως προεπιλογή.
2. Αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά στον λογαριασμό σας στο Outlook .

1] Ορίστε το Custom.dic^{(Set Custom.dic)} στο Outlook ως προεπιλογή

Πολλοί χρήστες ανέφεραν ότι το πρόβλημα επιλύθηκε όταν έθεσαν το Custom.dic ως προεπιλεγμένο λεξικό στο Outlook . Μπορείτε επίσης να δοκιμάσετε να το ορίσετε ως προεπιλεγμένο λεξικό.

Ακολουθήστε τις οδηγίες που αναφέρονται παρακάτω:

1. Εκκινήστε το Microsoft Outlook.
2. Κάντε κλικ στο Αρχείο^(File) και μετά κάντε κλικ στο Επιλογές^(Options) . Αυτό θα ανοίξει το παράθυρο Επιλογές του Outlook .^{(Outlook Options)}
3. Τώρα, επιλέξτε Αλληλογραφία^(Mail) από την αριστερή πλευρά και κάντε κλικ στο κουμπί « Ορθογραφία και αυτόματη διόρθωση^{(Spelling and Autocorrect)} » στη δεξιά πλευρά.
4. Θα βρείτε αυτό το κουμπί στην ενότητα Σύνταξη^(Compose) μηνυμάτων.
5. Στο παράθυρο Επιλογές Editor , επιλέξτε ^{(Editor Options)}Proofing από την αριστερή πλευρά και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Custom Dictionaries στη δεξιά πλευρά.
6. Στο παράθυρο Προσαρμοσμένα λεξικά^{(Custom Dictionaries)} , θα βρείτε το RoamingCustom.dic ως προεπιλεγμένο λεξικό.
7. Πρέπει να αλλάξετε το προσαρμοσμένο λεξικό από RoamingCustom.dic σε CUSTOM.DIC .
8. Για αυτό, επιλέξτε CUSTOM.DIC και κάντε κλικ στο κουμπί Αλλαγή προεπιλογής^{(Change Default)} στη δεξιά πλευρά.
9. Κάντε κλικ στο αναπτυσσόμενο μενού Γλώσσα λεξικού^{(Dictionary language)} και επιλέξτε τη γλώσσα που έχετε ορίσει ως προεπιλογή στο σύστημά σας.
10. Όταν τελειώσετε, κάντε κλικ στο OK για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.

2] Αποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά

Εάν η παραπάνω μέθοδος δεν επέλυσε το πρόβλημα, αποσυνδεθείτε από τον λογαριασμό σας στο Outlook και συνδεθείτε ξανά. Ορισμένοι χρήστες των Windows μπόρεσαν να διορθώσουν το πρόβλημα χρησιμοποιώντας αυτήν τη μέθοδο.

Για να αποσυνδεθείτε από την εφαρμογή Microsoft Outlook , κάντε κλικ στο Αρχείο^(File) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Έξοδος^{(Sign out)} . Τώρα κλείστε το Outlook και εκκινήστε το ξανά. Θα σας ζητηθεί να συνδεθείτε. Εισαγάγετε^(Enter) τα στοιχεία του λογαριασμού σας και συνδεθείτε ξανά.

Αυτό θα πρέπει να βοηθήσει.

Σχετικές αναρτήσεις^{(Related posts)} :

• Λείπει το πλαίσιο άμεσης αναζήτησης στο Outlook^{(Instant Search Box missing in Outlook)} .
• Δεν ήταν δυνατός ο προγραμματισμός της συνάντησης – Σφάλμα ομάδων στο Outlook^{(We couldn’t schedule the meeting – Teams error in Outlook)} .

Fix The custom dictionary is not available to be updated in Outlook

If Outlook throws up a message that The custom dictionary is not available to be updated when you try to add words to the custom dictionary, then this post will help you.

The custom dictionary is not available to be updated. Some additions to it may be lost.

Fix Custom Dictionary is not available in Outlook

The following solutions may help you fix this issue:

1. Set Custom.dic in Outlook as default.
2. Sign out from and sign back into your Outlook account.

1] Set Custom.dic in Outlook as default

Many users have reported that the issue was fixed when they set the Custom.dic as a default dictionary in Outlook. You can also try to set it as a default dictionary.

Follow the instructions listed below:

1. Launch Microsoft Outlook.
2. Click on the File and then click Options. This will open the Outlook Options window.
3. Now, select Mail from the left side and click on the “Spelling and Autocorrect” button on the right side.
4. You will find this button under the Compose messages section.
5. In the Editor Options window, select Proofing from the left side and then click on the Custom Dictionaries button on the right side.
6. In the Custom Dictionaries window, you will find the RoamingCustom.dic as a default dictionary.
7. You have to change the custom dictionary from RoamingCustom.dic to CUSTOM.DIC.
8. For this, select CUSTOM.DIC and click on the Change Default button on the right side.
9. Click on the Dictionary language drop-down menu and select the language that you have set as default in your system.
10. When you are done, click OK to save the changes.

2] Sign out and sign back in

If the above method did not fix the issue, sign out of your Outlook account and sign back in. Some Windows users were able to fix the issue by using this method.

To sign out from the Microsoft Outlook app, click on the File and then click Sign out. Now close Outlook and launch it again. You will be prompted to sign in. Enter your account details and sign back in.

This should help.

Related posts:

• Instant Search Box missing in Outlook.
• We couldn’t schedule the meeting – Teams error in Outlook.

Related posts

• Σφάλμα κατά τη φόρτωση του μηνύματος Σφάλμα του Outlook σε κινητά Android

• Πώς να βελτιστοποιήσετε την εφαρμογή Outlook για κινητά για το τηλέφωνό σας

• Πώς να στείλετε μια πρόσκληση για μια σύσκεψη στο Outlook

• Το Outlook.com δεν λαμβάνει ούτε αποστέλλει μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

• Πώς να αδειάσετε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας στο Outlook

• Πώς να δημιουργήσετε και να ρυθμίσετε προσαρμοσμένο αναγνωριστικό email τομέα στο Outlook

• Πώς να ενεργοποιήσετε τη σκοτεινή λειτουργία στο OneNote ή το Outlook

• Το μέγεθος της γραμματοσειράς αλλάζει όταν απαντάτε σε email στο Outlook στα Windows 10

• Πώς να προγραμματίσετε ένα email στο Outlook.com χρησιμοποιώντας το κουμπί Αποστολή αργότερα

• Πώς να μοιραστείτε το Ημερολόγιο στο Outlook

• Σταματήστε το Outlook να προσθέτει αυτόματα συμβάντα Ημερολογίου από μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

• Πώς να κάνετε το Outlook να κατεβάζει όλα τα email από τον διακομιστή

• Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας Εισερχομένων χρησιμοποιώντας το δωρεάν λογισμικό UpSafe Office 365 Outlook Backup

• Πώς να χρησιμοποιήσετε το Gmail από τη διεπαφή του Outlook.com

• Πώς να ξεκινήσετε τα Word, Excel, PowerPoint, Outlook σε ασφαλή λειτουργία

• Προβλήματα με τη ρύθμιση email προσαρμοσμένου τομέα με το Outlook

• Πώς να προσθέσετε ροές RSS στο Outlook στα Windows 11/10

• Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα υπερσυνδέσμων στο email του Outlook στα Windows 11/10

• Πώς να προωθήσετε email ή να απενεργοποιήσετε τη μη εξουσιοδοτημένη προώθηση στο Outlook.com

• Δεν είναι δυνατή η επισύναψη αρχείων σε email στο Outlook.com ή στην εφαρμογή Desktop [Διόρθωση]