Όταν ένα πρόγραμμα σταματά να ανταποκρίνεται στα Windows , οι περισσότεροι χρήστες ξέρουν πώς να το σταματήσουν πατώντας Ctrl + Alt + Delete στο πληκτρολόγιό τους, πατώντας την επιλογή Task Manager και κλείνοντάς το από εκεί. Αυτή η προσέγγιση δεν μεταφέρεται εντελώς σε διανομές Linux^(Linux) όπως το Ubuntu , αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι δεν έχετε επιλογές όταν ένα πρόγραμμα κολλάει. 

Αντίθετα — υπάρχουν αρκετοί τρόποι για να κλείσετε ένα πρόγραμμα στο Ubuntu χρησιμοποιώντας CMD . Εάν αισθάνεστε άνετα χρησιμοποιώντας το τερματικό, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε εντολές όπως killall ή xkill για να αναγκάσετε να κλείσουν ενοχλητικά προγράμματα ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή System Monitor . 

Χρήση της Οθόνης Συστήματος για Αναγκαστικό Κλείσιμο μιας Εκτελούμενης Διεργασίας Ubuntu^{(Using The System Monitor To Force Close a Running Ubuntu Process)}

Αν και είναι αρκετά εύκολο να κλείσετε μια ανοιχτή διαδικασία στο Ubuntu χρησιμοποιώντας το τερματικό, οι αρχάριοι μπορεί να μην αισθάνονται άνετα να το κάνουν. Ωστόσο, ένας χρήστης του Ubuntu δεν χρειάζεται να πλησιάσει το τερματικό για να κλείσει αναγκαστικά ένα πρόγραμμα που έχει διακοπεί — μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή System Monitor .

Η οθόνη συστήματος^{(System Monitor)} λειτουργεί πολύ όπως η Διαχείριση εργασιών^{(Task Manager)} για υπολογιστές με Windows^{(Windows PCs)} . Παραθέτει όλες τις διεργασίες που εκτελούνται στον υπολογιστή σας, καθώς και σας δίνει πληροφορίες σε πραγματικό χρόνο για τη χρήση της CPU , της μνήμης RAM^(RAM) και του δίσκου σας. Σας επιτρέπει επίσης να κλείνετε αναγκαστικά οποιοδήποτε λογισμικό έχει κολλήσει και δεν ανταποκρίνεται ή δεν κλείνει απευθείας.

• Για να κλείσετε αναγκαστικά ένα πρόγραμμα στο Ubuntu χρησιμοποιώντας την Οθόνη συστήματος^{(System Monitor)} , πατήστε το κουμπί Εμφάνιση εφαρμογών^{(Show Applications)} στο κάτω μέρος της βάσης σύνδεσης του Ubuntu . Στη λίστα εφαρμογών σας, κάντε κλικ στο εικονίδιο ^{(Applications)}System Monitor για να το εκκινήσετε.

• Η εφαρμογή Παρακολούθηση συστήματος^{(System Monitor)} θα ξεκινήσει με ορατή την προεπιλεγμένη καρτέλα Διεργασίες^(Processes) —εάν δεν είναι, κάντε κλικ στην καρτέλα Διεργασίες^(Processes) στο επάνω μέρος. Στη λίστα διεργασιών, βρείτε και εντοπίστε τη διαδικασία (ή τις διεργασίες) για το πρόγραμμά σας που έχει διακοπεί, κάντε δεξί κλικ στην καταχώριση και, στη συνέχεια, πατήστε την επιλογή Kill . Εναλλακτικά, επιλέξτε τη διαδικασία και πατήστε το κουμπί End Process στο κάτω μέρος του παραθύρου System Monitor .

• Το System Monitor^{(System Monitor)} θα ζητήσει επιβεβαίωση ότι θέλετε να τερματίσετε τη διαδικασία εκτέλεσης. Για επιβεβαίωση, πατήστε το κουμπί Kill Process .

Εάν ήταν επιτυχής, η διαδικασία θα πρέπει να εξαφανιστεί από τη λίστα διεργασιών του System Monitor . Εάν το πρόγραμμα είχε ανοιχτό παράθυρο, αυτό το παράθυρο θα πρέπει επίσης να κλείσει σε αυτό το σημείο.

Εάν η Παρακολούθηση Συστήματος^{(System Monitor)} δεν έκλεισε με επιτυχία το πρόγραμμα, θα πρέπει να δοκιμάσετε να χρησιμοποιήσετε το τερματικό.

Πώς να κλείσετε ένα ανοιχτό παράθυρο χρησιμοποιώντας την εντολή xkill^{(How To Close An Open Window Using The xkill Command)}

Στις περισσότερες περιπτώσεις, το λογισμικό System Monitor θα κλείσει αναγκαστικά ένα πρόγραμμα στο Ubuntu . Εάν δεν το κάνει, τότε θα χρειαστεί να μεταβείτε στο τερματικό για να κλείσετε τυχόν προγράμματα που δεν ανταποκρίνονται.

Ευτυχώς, υπάρχει μια εύχρηστη εντολή που ονομάζεται xkill που θα σας επιτρέψει να κλείσετε κάθε πρόγραμμα με ένα ανοιχτό παράθυρο. 

• Οι περισσότερες σύγχρονες εκδόσεις του Ubuntu θα πρέπει να συνοδεύονται από εγκατεστημένο το πακέτο xkill , αλλά, εάν διαπιστώσετε ότι δεν είναι εγκατεστημένο, θα πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το xkill^(xkill) για να μπορέσετε να το χρησιμοποιήσετε. Ανοίξτε ένα τερματικό και πληκτρολογήστε sudo apt install xorg-xkill για να το κάνετε αυτό. Μόλις εγκατασταθεί, απλώς πληκτρολογήστε xkill ή sudo xkill για να αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε.

• Η έξοδος του τερματικού θα σας πει να επιλέξετε το παράθυρο του οποίου ο πελάτης θέλετε να σκοτώσετε με το κουμπί 1^{(select the window whose client you wish to kill with button 1)} . Με άλλα λόγια, χρησιμοποιήστε το ποντίκι σας για να κάνετε κλικ σε ένα ανοιχτό παράθυρο—το xkill θα το κλείσει για εσάς. Μόλις σκοτωθεί, η έξοδος του τερματικού θα απαντήσει με ένα μήνυμα δημιουργού θανάτου^{(killing creator)} πριν τελειώσει.

Αυτό θα λειτουργήσει μόνο για προγράμματα που εμφανώς δεν ανταποκρίνονται, συμπεριλαμβανομένων τυχόν προγραμμάτων με παράθυρο GUI με τα οποία μπορείτε να αλληλεπιδράσετε.

Αναγκαστικό κλείσιμο προγράμματος στο Ubuntu Χρησιμοποιώντας^{(Ubuntu Using)} εντολές pkill, kill ή killall

Η χρήση του xkill απαιτεί να χρησιμοποιείτε το Ubuntu με GUI . Εάν εκτελείτε μια έκδοση χωρίς κεφάλι του Ubuntu χωρίς εγκατεστημένο GUI , όπως ο διακομιστής Ubuntu^{(Ubuntu Server)} , τότε θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε τις εντολές pkill, ^(pkill,) kill ή killall .

Οι εντολές kill και pkill θα τερματίσουν οποιαδήποτε διαδικασία που εκτελείται στον υπολογιστή σας, ενώ το killall θα σκοτώσει όλες τις σχετικές διεργασίες. Ορισμένα προγράμματα (όπως το Google Chrome ) χρησιμοποιούν πολλαπλές διεργασίες συστήματος, επομένως η χρήση kill ή pkill μπορεί να μην τα τερματίσει απαραίτητα εάν το πρόγραμμα σταματήσει να ανταποκρίνεται.

• Για να χρησιμοποιήσετε το kill , θα πρέπει να γνωρίζετε τον αριθμό αναγνωριστικού διεργασίας ( PID ) που του έχει εκχωρηθεί—ανοίξτε ένα τερματικό και πληκτρολογήστε επάνω^(top) για να δείτε μια λίστα με τις τρέχουσες διεργασίες που εκτελούνται. Θα βρείτε τον αριθμό αναγνωριστικού διεργασίας κάτω από τη στήλη PID και το όνομα της διεργασίας/προγράμματος στη στήλη Εντολή .^(Command)

• Για να σταματήσετε ένα τερματικό χρησιμοποιώντας kill , πληκτρολογήστε kill pid , αντικαθιστώντας το pid με το αναγνωριστικό διεργασίας (για παράδειγμα, kill 582 ). Εάν δεν λειτουργεί, πληκτρολογήστε sudo kill pid . Ένας επιτυχής τερματισμός της διαδικασίας δεν θα πρέπει να έχει ως αποτέλεσμα επιπλέον έξοδο τερματικού, αλλά μπορείτε να πληκτρολογήσετε ξανά επάνω^(top) για να ελέγξετε ξανά.

• Η εντολή pkill δεν απαιτεί αριθμό αναγνωριστικού διεργασίας, αλλά απαιτεί το όνομα του πακέτου. Μπορείτε να το ελέγξετε χρησιμοποιώντας πρώτα το επάνω μέρος^(top) στη στήλη Command . Μόλις είστε έτοιμοι, πληκτρολογήστε pkill process , αντικαθιστώντας τη διαδικασία^(process) με το όνομα του πακέτου (ή τη διαδικασία sudo pkill^{(sudo pkill process)} εάν η διαδικασία δεν τερματιστεί). Όπως και με το kill , μια επιτυχημένη εντολή pkill δεν θα επιστρέψει μηνύματα ή έξοδο.

• Εάν ένα πρόγραμμα έχει πολλές διεργασίες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εντολή killall για να τις τερματίσετε όλες ταυτόχρονα. Όπως το pkill^(pkill) , αυτό χρησιμοποιεί το όνομα πακέτου—χρησιμοποιήστε το top για να το βρείτε στη στήλη Command . Για να χρησιμοποιήσετε το killall , πληκτρολογήστε killall process ή sudo killall process , αντικαθιστώντας τη διαδικασία^(process) με το όνομα του πακέτου. Όπως το pkill^(pkill) , κανένα μήνυμα δεν θα επιστραφεί στο τερματικό εάν η εντολή είναι επιτυχής.

Αποτελεσματική Συντήρηση Ubuntu^{(Effective Ubuntu Maintenance)}

Ακόμη και όταν το λογισμικό που εκτελείται σταματά να ανταποκρίνεται, το Ubuntu σάς παρέχει τα εργαλεία για να διατηρήσετε τον έλεγχο. Τώρα ξέρετε πώς να κλείσετε μια διαδικασία στο Ubuntu χρησιμοποιώντας το τερματικό, μπορείτε να επωφεληθείτε από άλλες ωραίες εντολές τερματικού Linux^{(cool Linux terminal commands)} για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας του υπολογιστή σας, να θέσετε σε παύση τις εντολές που εκτελούνται αντί να τις τερματίσετε και πολλά άλλα.

Ένα πρόγραμμα που κολλάει θα πρέπει να είναι ένα σπάνιο φαινόμενο, αλλά αν συμβαίνει πιο συχνά από ό,τι θα έπρεπε, θα μπορούσε να υποδηλώνει πρόβλημα με την εγκατάσταση του Ubuntu . Θα χρειαστεί να εξετάσετε μερικούς από τους συνήθεις λόγους για τα σφάλματα του Ubuntu^{(common reasons for Ubuntu crashes)} για να επιλύσετε (ελπίζουμε) τα προβλήματά σας.

Forcefully Close a Program in Ubuntu

When a program stops responding in Windows, most users know how to stop it by pressing Ctrl + Alt + Delete on theіr keyboard, рressing the Taѕk Manager option and closing it from there. That approach doesn’t quite transfer to Linux dіstributions like Ubuntu, but that doesn’t mean that you’re short of options when a program crashes. 

On the contrary—there are quite a few ways to close a program on Ubuntu using CMD. If you’re comfortable using the terminal, you can use commands like killall or xkill to force troublesome programs to close, or you can use the System Monitor app instead. 

Using The System Monitor To Force Close a Running Ubuntu Process

While it’s easy enough to close an open process in Ubuntu using the terminal, beginners might not feel comfortable doing this. But an Ubuntu user doesn’t need to go near the terminal to force close a crashed program—you can use the System Monitor app instead.

The System Monitor works a lot like the Task Manager does for Windows PCs. It lists all the running processes on your PC, as well as giving you real-time information on your CPU, RAM, and disk usage. It also allows you to force close any crashed software that won’t respond or close directly.

• To force close a program in Ubuntu using the System Monitor, press the Show Applications button at the bottom of the Ubuntu dock. In your Applications list, click on the System Monitor icon to launch it.

• The System Monitor app will launch with the default Processes tab visible—if it doesn’t, click on the Processes tab at the top. In the processes list, find and locate the process (or processes) for your crashed program, right-click the entry, then press the Kill option. Alternatively, select the process and press the End Process button at the bottom of the System Monitor window.

• System Monitor will ask for confirmation that you do want to end the running process. To confirm, press the Kill Process button.

If it was successful, the process should disappear from your System Monitor processes list. If the program had an open window, this window should also close at this point.

If System Monitor didn’t successfully close the program, you’ll need to try using the terminal instead.

How To Close An Open Window Using The xkill Command

In most cases, the System Monitor software will forcefully close a program on Ubuntu. If it doesn’t, then you’ll need to switch to the terminal to close any non-responding programs.

Thankfully, there’s an easy-to-use command called xkill that will allow you to forcefully close any program with an open window. 

• Most modern versions of Ubuntu should come with the xkill package installed but, if you find it isn’t installed, you’ll need to install xkill first before you can use it. Open a terminal and type sudo apt install xorg-xkill to do this. Once it’s installed, simply type xkill or sudo xkill to begin using it.

• The terminal output will tell you to select the window whose client you wish to kill with button 1. In other words, use your mouse to click on an open window—xkill will close this for you. Once killed, the terminal output will respond with a killing creator message before ending.

This will only work for programs that are visibly not responding, including any programs with a GUI window that you can interact with.

Forcefully Closing a Program on Ubuntu Using pkill, kill Or killall Commands

Using xkill requires you to be using Ubuntu with a GUI. If you’re running a headless version of Ubuntu without a GUI installed, such as Ubuntu Server, then you’ll need to use the pkill, kill or killall commands instead.

The kill and pkill commands will terminate any single process running on your PC, while killall will kill all related processes. Some programs (such as Google Chrome) use multiple system processes, so using kill or pkill may not necessarily end them if the program stops responding.

• To use kill, you’ll need to know the process id number (PID) assigned to it—open a terminal and type top to view a list of currently running processes. You’ll find the process id number under the PID column and the name of the process/program under the Command column.

• To stop a terminal using kill, type kill pid, replacing pid with your process id (for instance, kill 582). If it doesn’t work, type sudo kill pid instead. A successful process termination shouldn’t result in any extra terminal output, but you can type top again to double-check.

• The pkill command doesn’t require a process id number, but it does require the package name. You can check this using top first under the Command column. Once you’re ready, type pkill process, replacing process with the package name (or sudo pkill process if the process won’t terminate). As with kill, a successful pkill command will return no messages or output.

• If a program has multiple processes, you can use the killall command to terminate them all at once. Like pkill, this uses the package name—use top to find this under the Command column. To use killall, type killall process or sudo killall process, replacing process with the package name. Like pkill, no messages will be returned at the terminal if the command is a success.

Effective Ubuntu Maintenance

Even when running software stops responding, Ubuntu gives you the tools to stay in control. Now you know how to close a process in Ubuntu using the terminal, you can take advantage of other cool Linux terminal commands to backup your PC, pause running commands rather than ending them, and more.

A crashing program should be a rare occurrence, but if it’s happening more often than it should, it could point to a problem with your Ubuntu installation. You’ll need to look into some of the common reasons for Ubuntu crashes to (hopefully) resolve your issues.

Related posts

• Συνήθεις λόγοι για κολλήματα του Ubuntu και πώς να το ανακτήσετε

• Fedora εναντίον Ubuntu: Ποια διανομή Linux είναι καλύτερη;

• Μετατροπή εικόνων μεταξύ μορφών μέσω της γραμμής εντολών στο Ubuntu

• 10 συντομεύσεις πληκτρολογίου Ubuntu για να επιταχύνετε τη ροή εργασίας σας

• Πώς να εγκαταστήσετε σχεδόν οποιονδήποτε εκτυπωτή στο Ubuntu

• 7 τρόποι συμπίεσης και αποσυμπίεσης αρχείων στο Linux

• Κορυφαίες 10 εντολές Raspberry Pi Linux που πρέπει να γνωρίζετε

• Πώς να μεταγλωττίσετε πακέτα λογισμικού σε Linux

• 6 εύκολοι τρόποι για να επιταχύνετε την εγκατάσταση του Ubuntu

• Linux FIND Εντολή με παραδείγματα

• Δημιουργήστε και επεξεργαστείτε αρχεία Zip σε Linux χρησιμοποιώντας το τερματικό

• Ρυθμίστε τις παραμέτρους του Ubuntu ώστε να μην χαμηλώνει ή να απενεργοποιεί μια ανενεργή οθόνη

• Πώς να εγκαταστήσετε το Ubuntu στο VirtualBox

• Τερματίστε και επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας από το τερματικό του Ubuntu

• 9 Καλύτερες Διανομές Linux για Hacking

• Πώς να διαγράψετε ένα αρχείο ή έναν κατάλογο στο Linux

• 5 τρόποι για να αυτοματοποιήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας αρχείων στο Linux

• Δημιουργήστε τον δικό σας διακομιστή ζωντανής ροής βίντεο με Linux

• Ο ευκολότερος τρόπος για απομακρυσμένη σύνδεση στο Linux Mint από οποιοδήποτε λειτουργικό σύστημα

• Πώς να εγκαταστήσετε και να ρυθμίσετε το Kali Linux