Είναι χρήσιμο να γνωρίζετε πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο iPhone εάν είστε δίγλωσσοι ή εάν η διεπαφή της συσκευής iOS που αγοράσατε δεν είναι στη μητρική σας γλώσσα. Σε λίγα λεπτά και με λίγα μόνο αγγίγματα, μπορείτε να αλλάξετε τη γλώσσα του iPhone σε μία από τις άλλες διαθέσιμες 40+ επιλογές. Αυτός ο οδηγός δείχνει πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο iPad ή το iPhone από Αγγλικά^(English) σε Ισπανικά, αλλά μπορείτε επίσης να μεταβείτε στα Κινεζικά^(Chinese) , Γερμανικά^(German) κ.λπ., με τον ίδιο τρόπο. Ακόμα καλύτερα^(Better) , εάν δεν είστε εξοικειωμένοι με τη γλώσσα που χρησιμοποιεί αυτήν τη στιγμή το iPhone σας, παρουσιάζουμε λεπτομερώς εικονίδια και παρέχουμε ενδείξεις για να σας βοηθήσουμε να πλοηγηθείτε εύκολα σε κάθε βήμα. Ας αρχίσουμε:

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:^(NOTE:) Στο iPhone, η αλλαγή γλώσσας μεταφράζει τη διεπαφή και τα μενού του iOS. Οι νέες ρυθμίσεις γλώσσας iPhone γίνονται επίσης οι προεπιλογές για την εμφάνιση εφαρμογών που υποστηρίζουν τη γλώσσα. Ωστόσο, εάν θέλετε να πληκτρολογήσετε σε άλλη γλώσσα, ανατρέξτε στον οδηγό μας για την εναλλαγή γλωσσών πληκτρολογίου^{(switching keyboard languages)} .

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο iPhone

Το πρώτο βήμα για να αλλάξετε γλώσσα στο iPhone ή το iPad είναι να εκκινήσετε την εφαρμογή Ρυθμίσεις^(Settings) . Αναζητήστε ένα γκρι εικονίδιο με το γρανάζι στην Αρχική οθόνη^{(Home Screen)} της συσκευής σας iOS και πατήστε πάνω του.

Σε iPad ή iPhone, αλλάξτε γλώσσα μεταβαίνοντας στις Ρυθμίσεις

Στη συνέχεια, κάντε κύλιση προς τα κάτω μέχρι να βρείτε την καταχώρηση Γενικά^(General) , το εικονίδιο της οποίας μοιάζει επίσης με γρανάζι. Πατήστε πάνω του.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:^(NOTE:) Εάν προσπαθείτε να αλλάξετε γλώσσα στο iPad, αυτή η οθόνη φαίνεται ελαφρώς διαφορετική και μπορείτε να βρείτε τις Γενικές^(General) ρυθμίσεις στην αριστερή στήλη. Χρησιμοποιήστε το δεξί πλαίσιο για να ακολουθήσετε τα επόμενα βήματα.

Κάντε κύλιση^(Scroll) προς τα κάτω εάν χρειάζεται και, στη συνέχεια, αποκτήστε πρόσβαση στο Γενικό^(General)

Εδώ μπορεί να γίνει λίγο δύσκολο, καθώς οι επόμενες καταχωρήσεις δεν έχουν εικονίδια δίπλα τους. Πατήστε στην επιλογή Γλώσσα & Περιοχή^{(Language & Region)} - την τέταρτη καταχώρηση από την τέταρτη ενότητα σε αυτήν την οθόνη.

Πρόσβαση στις ρυθμίσεις Γλώσσας^(Language) & Περιοχής του iPhone^(Region)

Στο επάνω μέρος, μπορείτε να δείτε τη Γλώσσα iPhone^{(iPhone Language)} ή τη Γλώσσα iPad^{(iPad Language)} - στην περίπτωσή μας, Αγγλικά (ΗΠΑ)^{(English (US))} .

Αυτό είναι που ψάχνετε, επομένως πατήστε στην πρώτη καταχώρηση για να αλλάξετε τη γλώσσα στο iPhone ή το iPad.

Πρόσβαση στις ρυθμίσεις γλώσσας^(Language) iPad ή iPhone

Στη συνέχεια, μπορείτε να δείτε μια λίστα με όλες τις γλώσσες που υποστηρίζονται στο iOS. Μια επιλογή είναι να κάνετε κύλιση στη λίστα μέχρι να βρείτε τη γλώσσα του iPhone που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και, στη συνέχεια, να την πατήσετε - στην περίπτωσή μας, Ισπανικά^{(Espanol )} ή Ισπανικά^(Spanish) .

Είτε σε iPad είτε σε iPhone, αλλάξτε τη γλώσσα επιλέγοντας την επιλογή που θέλετε

Ωστόσο, δεδομένου ότι ορισμένες γλώσσες έχουν περισσότερες από μία διαθέσιμες εκδόσεις για τη διεπαφή του iPhone σας, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πεδίο στο επάνω μέρος για να δείτε όλες τις διαθέσιμες επιλογές - στην περίπτωσή μας, ισπανικά^(Spanish) και ισπανικά (Λατινική Αμερική)^{(Spanish (Latin America))} . Πατήστε στη γλώσσα iPhone που προτιμάτε.

Πατήστε^(Tap) σε ένα αποτέλεσμα για να αλλάξετε τη γλώσσα του iPhone

Το iPhone σας εμφανίζει ένα αναδυόμενο παράθυρο στο κάτω μέρος της οθόνης, το οποίο σας ενημερώνει ότι η εφαρμογή αυτής της ρύθμισης κάνει επανεκκίνηση της συσκευής σας iOS.

Για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας, πατήστε στην πρώτη επιλογή, που ονομάζεται "Αλλαγή σε [τη νέα γλώσσα]"^{(“Change to [the new language]”)} - στην περίπτωσή μας, "Αλλαγή στα Ισπανικά^{(“Change to Spanish)} . ”

Επιβεβαιώστε την επιλογή σας για αλλαγή γλώσσας στο iPhone

Σε ένα iPad, αλλάξτε γλώσσα πατώντας Continue , στα δεξιά του αναδυόμενου παραθύρου που εμφανίζεται στη μέση της οθόνης.

Επιβεβαιώστε την επιλογή σας για αλλαγή γλώσσας στο iPad

Η οθόνη σκουραίνει καθώς η συσκευή σας iOS εφαρμόζει τις αλλαγές σας και λαμβάνετε ένα μήνυμα σχετικά με αυτό στη νέα γλώσσα που επιλέξατε. Στη συνέχεια, επιστρέφετε στην οθόνη Γλώσσα & Περιοχή^{(Language & Region)} , όπου μπορείτε να δείτε τα πάντα μεταφρασμένα σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ:^(TIP:) Εάν μόλις αποκτήσατε μια νέα συσκευή iOS, μπορεί επίσης να σας ενδιαφέρουν οι οδηγοί μας σχετικά με την αλλαγή της ταπετσαρίας του iPhone^{(changing the iPhone wallpaper)} ή τη ρύθμιση ενός νέου ήχου κλήσης^{(setting a new ringtone)} .

Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα του iPhone όταν υπάρχουν περισσότερες διαθέσιμες επιλογές

Εάν ακολουθήσατε τα βήματα του πρώτου κεφαλαίου, η οθόνη Γλώσσα & Περιοχή^{(Language & Region)} θα πρέπει τώρα να περιλαμβάνει μια νέα ενότητα, που ονομάζεται "Σειρά προτιμώμενης γλώσσας ^{(“Preferred language order)}" , η οποία εμφανίζει τη νέα σας γλώσσα στην κορυφή της λίστας. Οποιεσδήποτε εφαρμογές και ιστότοποι στους οποίους έχετε πρόσβαση στο iOS χρησιμοποιούν την πρώτη γλώσσα που υποστηρίζουν από τη λίστα.

Περισσότερες ρυθμίσεις γλώσσας iPhone γίνονται διαθέσιμες

Εάν είστε δίγλωσσοι και αλλάζετε πάντα τις ίδιες επιλογές, αυτό παρέχει έναν γρήγορο τρόπο για να αλλάξετε γλώσσα στο iPhone ή το iPad σας. Αγγίξτε παρατεταμένα το μενού χάμπουργκερ στα δεξιά μιας γλώσσας και σύρετέ το στην κορυφή της λίστας για να εμφανίσετε το iOS σε αυτήν τη γλώσσα.

Πώς να αλλάξετε γλώσσα σε iPad και iPhone όταν υπάρχουν περισσότερες προτιμώμενες γλώσσες

Επιβεβαιώστε την επιλογή σας πατώντας Συνέχεια^(Continue) και το iPhone επανεκκινείται.

Πατήστε Συνέχεια^{(Tap Continue)} στο αναδυόμενο παράθυρο για να αλλάξετε τη γλώσσα του iPhone ή του iPad

Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να πατήσετε Επεξεργασία^(Edit) , από την επάνω δεξιά γωνία για να διαχειριστείτε τις προτιμώμενες γλώσσες σας.

Πατήστε Επεξεργασία^{(Press Edit)} για να αλλάξετε τη γλώσσα του iPhone

Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά χάμπουργκερ για να αλλάξετε τη σειρά των διαθέσιμων γλωσσών, όπως φαίνεται νωρίτερα. Όταν τελειώσετε, πατήστε Τέλος^(Done) στην επάνω δεξιά γωνία, επιβεβαιώστε την επιλογή σας και το iPhone ή το iPad σας επανεκκινεί για να μεταφράσει τη διεπαφή στην πρώτη γλώσσα της λίστας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:^(NOTE:) Για να αφαιρέσετε μια γλώσσα iPhone που δεν χρειάζεστε πλέον, πατήστε το εικονίδιο - (μείον)^{(- (minus))} δίπλα σε μια καταχώριση και, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφή^(Delete) για επιβεβαίωση.

Επεξεργαστείτε ή αλλάξτε τις γλώσσες στο iPhone ή το iPad σας

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: ^(TIP:) Οι εφαρμογές^(Apps) μπορούν να χρησιμοποιούν γλώσσα διαφορετική από αυτή του iPhone ή του iPad σας. Ακολουθεί ένας οδηγός για την αλλαγή της γλώσσας στο Facebook^{(changing the language on Facebook)} , εάν σας ενδιαφέρει να μεταφράσετε τη δημοφιλή εφαρμογή κοινωνικών μέσων σε άλλη γλώσσα στη συσκευή σας iOS.

Ποια γλώσσα iPhone ή iPad χρησιμοποιείτε;

Τώρα ξέρετε πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο iPhone σε μια με την οποία νιώθετε άνετα. Δυστυχώς, έχετε λιγότερες επιλογές στο iOS από ό,τι όταν αλλάζετε τη γλώσσα μιας συσκευής Android^{(changing the language of an Android device)} , επομένως ελπίζουμε να βρήκατε αυτό που ψάχνετε. Πριν κλείσετε αυτόν τον οδηγό, ενημερώστε μας ποια γλώσσα χρησιμοποιούσε η συσκευή σας; Βρήκατε^(Did) τη μητρική σας γλώσσα ανάμεσα στις επιλογές που προσφέρει η Apple ; Ποια γλώσσα τελικά χρησιμοποιήσατε; Πείτε^(Tell) μας την ιστορία σας στην ενότητα σχολίων.

How to change language on iPhone or iPad: All you need to know -

It cоmes in handy tо know how to change the language on iPhonе if you’re bilinguаl, or if the interface of the iOS device you bought is not in your natiνe tongue. Іn a couple of minυtes and with just a few taps, you can change the iPhone language to one of the other 40+ оptions available. This guide illustrates how to change the language on iPad or iPhone from English to Spanish, but you can also switch to Chinese, German, etc., the same way. Better yet, if you’re not familiar with the language your iPhone is currently using, we detail icons and provide cluеs to help you eaѕily navigate every steр of the way. Let’s get started:

NOTE: On iPhone, changing language translates the iOS’s interface and menus. The new iPhone language settings also become the default for displaying apps that support the language. However, if you want to type in another language, check out our guide on switching keyboard languages.

How to change the language on iPhone

The first step to change language on iPhone or iPad is to launch the Settings app. Look for a gray gear icon on the Home Screen of your iOS device and tap on it.

On iPad or iPhone, change language by accessing Settings

Next, scroll down until you find the General entry, whose icon also looks like a gear. Press on it.

NOTE: If you’re trying to change language on iPad, this screen looks slightly different, and you can find the General settings on the left column. Use the right panel to follow the next steps.

Scroll down if you have to, and then access General

This is where it might get a bit tricky, as the next entries have no icons next to them. Tap on the Language & Region option - the fourth entry from the fourth section on this screen.

Access the iPhone Language & Region settings

At the top, you can see the iPhone Language or iPad Language - in our case, English (US).

This is what you’re looking for, so press on the first entry to change the language on iPhone or iPad.

Access the iPad or the iPhone Language settings

Next, you can see a list of all the languages supported on iOS. One option is to scroll through the list until you find the iPhone language you want to use, and then tap on it - in our case, Espanol or Spanish.

On either iPad or iPhone, change language by selecting the option you want

However, since some languages have more than one version available for your iPhone’s interface, you can use the field at the top to see all the available options - in our case, Spanish and Spanish (Latin America). Press on the iPhone language version you prefer.

Tap on a result to change the iPhone language

Your iPhone displays a pop-up at the bottom of the screen, letting you know that applying this setting restarts your iOS device.

To confirm your choice, tap on the first option, called “Change to [the new language]” - in our case, “Change to Spanish.”

Confirm your choice to change language on iPhone

On an iPad, change language by pressing Continue, on the right of the pop-up shown in the middle of the screen.

Confirm your choice to change language on iPad

The screen goes dark as your iOS device applies your changes, and you get a message about this in the new language you chose. You are then returned to the Language & Region screen, where you can see everything translated according to your preferences.

TIP: If you just got a new iOS device, you might also be interested in our guides about changing the iPhone wallpaper or setting a new ringtone.

How to change iPhone language when there are more available options

If you followed the steps in the first chapter, the Language & Region screen should now include a new section, called “Preferred language order,” which displays your new language at the top of the list. Any apps and websites you access on iOS use the first language they support from the list.

More iPhone language settings become available

If you’re bilingual and always switching between the same options, this provides a quick way to change language on your iPhone or iPad. Touch-and-hold on the hamburger menu to the right of a language and drag it to the top of the list to display iOS in that language.

How to change language on iPad and iPhone when there are more preferred languages

Confirm your choice by pressing Continue, and the iPhone restarts.

Tap Continue in the pop-up to change the iPhone or iPad language

Alternatively, you can also tap on Edit, from the top-right corner to manage your preferred languages.

Press Edit to change iPhone language

Use the hamburger buttons to change the order of the available languages, as shown earlier. When you are done, tap Done in the top-right corner, confirm your choice, and your iPhone or iPad restarts to translate the interface in the first language in the list.

NOTE: To remove an iPhone language you no longer need, press the - (minus) icon next to an entry, and then tap on Delete to confirm.

Edit or change the languages on your iPhone or iPad

TIP: Apps can use a language different than the one of your iPhone or iPad. Here’s a guide on changing the language on Facebook if you’re interested in translating the popular social media app in another language on your iOS device.

What iPhone or iPad language are you using?

Now you know how to change the language on iPhone to one you’re comfortable with. Unfortunately, you get fewer options on iOS than you do when changing the language of an Android device, so we hope you found what you’re looking for. Before you close this guide, let us know what language was your device using? Did you find your native language among the options offered by Apple? What language did you end up using? Tell us your story in the comments section.

Related posts

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα του πληκτρολογίου iPhone: Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε -

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο τηλέφωνό σας Android

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Netflix (7 τρόποι)

• Πώς να αλλάξετε γλώσσα στα Windows 10: Όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε -

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στα Windows 11 -

• 2 τρόποι για να αλλάξετε τη γλώσσα που χρησιμοποιεί η Cortana στα Windows 10

• Πώς να εμφανίσετε το ποσοστό της μπαταρίας σε iPhone και iPad

• Πώς να αλλάξετε τους ήχους κλήσης στο iPhone σας

• Τρόπος κοινής χρήσης τοποθεσίας στο Android -

• Πώς να προσαρμόσετε το μενού Γρήγορες ρυθμίσεις Android

• Πώς να ενεργοποιήσετε τη Dark Mode στο iPhone σας

• Πώς να προσθέσετε ρολόγια στην περιοχή ειδοποιήσεων της γραμμής εργασιών στα Windows 10

• Πώς να κρύψετε την κορυφαία εγκοπή σε smartphone Android όπως το Huawei P20, το P20 lite ή το P20 Pro

• 2 τρόποι για να χρησιμοποιήσετε προσαρμοσμένους ήχους κλήσης στο iPhone σας -

• Πώς να αλλάξετε τη συντόμευση γλώσσας πληκτρολογίου στα Windows 10 -

• Οι καλύτερες χριστουγεννιάτικες ταπετσαρίες για το smartphone σας το 2021 -

• Πώς να καρφιτσώσετε την ώρα για πολλές πόλεις στο μενού Έναρξης των Windows 10

• Πώς να αφαιρέσετε τις γλώσσες εμφάνισης των Windows

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα του Βοηθού Google στο Android

• Δημιουργήστε δωρεάν προσαρμοσμένους ήχους κλήσης για οποιοδήποτε smartphone με το Ringtone Maker