Το Apple AirPlay^{(Apple AirPlay)} είναι μια βολική λειτουργία για την κοινή χρήση περιεχομένου μεταξύ των συσκευών Apple σας. ^(Apple)Μπορείτε να στείλετε μουσική από το iPhone σας στο HomePod σας , ένα βίντεο από το Mac σας στο Apple TV σας και πολλά άλλα. Πώς όμως απενεργοποιείτε το AirPlay όταν τελειώσετε με αυτό;

Θα σας δείξουμε πώς να απενεργοποιήσετε προσωρινά το AirPlay για το τρέχον περιεχόμενο που μοιράζεστε ή αντικατοπτρίζετε, καθώς και πώς να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία στις συσκευές σας εάν χρειάζεται.

Πώς να απενεργοποιήσετε το AirPlay^{(Turn Off AirPlay)} για τρέχον περιεχόμενο^{(Current Content)}

Όταν ολοκληρώσετε την κοινή χρήση ενός τραγουδιού, βίντεο, φωτογραφίας ή της οθόνης σας μεταξύ συσκευών Apple , θα θέλετε να απενεργοποιήσετε το AirPlay και να επιστρέψετε τις συσκευές σας στην αρχική τους κατάσταση. Αυτό είναι εύκολο από την εφαρμογή ή το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} .

Απενεργοποιήστε^{(Turn Off Content)} την κοινή χρήση περιεχομένου σε iPhone ή iPad

Εάν χρησιμοποιείτε το AirPlay για αποστολή ήχου, βίντεο ή φωτογραφιών από το iPhone ή το iPad σας σε άλλη συσκευή^{(iPad to another device)} , ανοίξτε ή αναπτύξτε την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε ή το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} .

Για παράδειγμα, εάν χρησιμοποιείτε το AirPlay για κοινή χρήση φωτογραφιών από iPhone σε Mac , το κουμπί AirPlay επισημαίνεται στην εφαρμογή Φωτογραφίες^(Photos) . Πατήστε το κουμπί και επιλέξτε Απενεργοποίηση αναπαραγωγής^{(Turn Off Airplay)} .

Για ένα άλλο παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιείτε το AirPlay για να στείλετε μουσική από το iPhone σας στο HomePod σας . Ανοίξτε το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} ή την εφαρμογή Apple Music και πατήστε το μπλε εικονίδιο AirPlay . Επιλέξτε το iPhone σας για να επιστρέψετε την αναπαραγωγή σε αυτό.

Απενεργοποιήστε το AirPlay^{(Turn Off AirPlay)} Mirroring σε iPhone ή iPad

Εάν χρησιμοποιείτε το AirPlay για να αντικατοπτρίσετε την οθόνη του iPhone ή του iPad σας^{(mirror your iPhone or iPad screen)} σε άλλη συσκευή, ανοίξτε το Κέντρο ελέγχου^{(Control Center)} . Πατήστε το εικονίδιο Screen Mirroring και επιλέξτε Stop Mirroring .

Συμβουλή: Το κλειδί για την απενεργοποίηση του AirPlay σε iOS ή iPadOS είναι να επιστρέψετε στην ίδια τοποθεσία όπου το ενεργοποιήσατε αρχικά.

Απενεργοποιήστε την κοινή χρήση περιεχομένου σε Mac

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το AirPlay για κοινή χρήση ήχου ή βίντεο από το Mac στο Apple TV^{(from Mac to Apple TV)} ή ίσως το χρησιμοποιείτε για να αντικατοπτρίσετε την οθόνη σας. Όπως και στο iPhone ή το iPad, μπορείτε να απενεργοποιήσετε το AirPlay σε Mac είτε από την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε είτε από το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} .

Για παράδειγμα, εάν στέλνετε τραγούδια σε άλλη συσκευή, μπορείτε να ανοίξετε την εφαρμογή Μουσική^(Music) και να επιλέξετε το εικονίδιο AirPlay . Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου για τη συσκευή στην οποία στέλνετε τη μουσική και επιλέξτε το πλαίσιο για τα ηχεία του Mac σας για να επιστρέψετε τη μουσική στον υπολογιστή σας.

Εάν ξεκινήσατε να στέλνετε μουσική μέσω του AirPlay από το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} , ανοίξτε το. Επιλέξτε το επισημασμένο κουμπί AirPlay δίπλα στο Ήχος^(Sound) . Θα δείτε τη συσκευή στην οποία στέλνετε ήχο ως τονισμένη. Επιλέξτε τα ηχεία Mac για να επιστρέψετε στον ήχο στο Mac σας και απενεργοποιήστε το AirPlay .

Απενεργοποιήστε το AirPlay Mirroring σε Mac

Ίσως χρησιμοποιείτε το AirPlay για να αντικατοπτρίσετε την οθόνη Mac σας^{(mirror your Mac screen)} σε άλλη συσκευή, όπως το Apple TV σας.

Για να το απενεργοποιήσετε, ανοίξτε το Κέντρο ελέγχου^{(Control Center)} σε Mac , επιλέξτε Screen Mirroring και επιλέξτε τη συσκευή στην οποία κάνετε mirroring για να την απενεργοποιήσετε. Θα δείτε τη συσκευή που έχει επισημανθεί στη συνέχεια χωρίς τονισμό.

Εναλλακτικά, ανοίξτε τις Προτιμήσεις ^{(Preferences)}συστήματος^(System) και επιλέξτε Εμφανίσεις^(Displays) . Επιλέξτε το αναπτυσσόμενο πλαίσιο Προσθήκη οθόνης^{(Add Display)} στην κάτω αριστερή γωνία και αποεπιλέξτε τη συσκευή στην οποία στέλνετε την οθόνη σας για να απενεργοποιήσετε τον κατοπτρισμό.

Συμβουλή: Όπως σε iOS και iPadOS, επιστρέψτε στην ίδια τοποθεσία όπου ενεργοποιήσατε το AirPlay για να το απενεργοποιήσετε στο macOS.

Απενεργοποιήστε το AirPlay στο Apple TV

Στο Apple TV, μπορείτε απλά να χρησιμοποιήσετε το Κέντρο Ελέγχου για^{(Control Center)} να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτό που μοιράζεστε μέσω του AirPlay και να το απενεργοποιήσετε.

1. Ανοίξτε το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} στο Apple TV κρατώντας πατημένο το κουμπί TV στο τηλεχειριστήριο Siri .
2. Θα δείτε τονισμένο το εικονίδιο AirPlay . Επιλέξτε το.

1. Σύρετε προς το στοιχείο που μοιράζεστε, αποεπιλέξτε το πλαίσιο για τη συσκευή στην οποία μοιράζεστε περιεχόμενο και επιλέξτε το πλαίσιο για την τηλεόραση για να επιστρέψετε το στοιχείο εκεί.

Όταν ανοίγετε ξανά το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} , το εικονίδιο AirPlay δεν θα πρέπει πλέον να επισημαίνεται και το AirPlay να απενεργοποιείται.

Πώς να απενεργοποιήσετε το AirPlay στις συσκευές σας^(Your)

Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα με το AirPlay^{(issues with AirPlay)} και θέλετε να αντιμετωπίσετε προβλήματα, ίσως θελήσετε να απενεργοποιήσετε το AirPlay για λίγο και, στη συνέχεια, να το ενεργοποιήσετε ξανά. Εναλλακτικά, μπορεί να θέλετε να διακόψετε τη δυνατότητα της συσκευής σας να χρησιμοποιεί το AirPlay για έναν άλλο λόγο, όπως τον περιορισμό της χρήσης του από ένα παιδί.

Απενεργοποιήστε το AirPlay σε iPhone ή iPad

1. Για να απενεργοποιήσετε πλήρως το AirPlay σε iPhone ή iPad, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις^(Settings) .
2. Επιλέξτε Γενικά^{(Choose General)} και επιλέξτε AirPlay & Handoff .

1. Επιλέξτε την κορυφαία επιλογή για Αυτόματη^{(Automatically AirPlay)} αναπαραγωγή σε τηλεοράσεις^(TVs) και επιλέξτε Ποτέ^(Never) . Μπορείτε επίσης να επιλέξετε Ερώτηση^(Ask) εάν προτιμάτε να σας ζητηθεί το AirPlay αντί να συνδεθείτε αυτόματα.

Απενεργοποιήστε το AirPlay σε Mac

Εάν θέλετε να σταματήσετε το Mac σας να λαμβάνει περιεχόμενο AirPlay , μπορείτε να το απενεργοποιήσετε στις Προτιμήσεις συστήματος^{(System Preferences)} macOS .

1. Ανοίξτε τις Προτιμήσεις ^{(Preferences)}συστήματος^(System) με το εικονίδιο στο Dock ή το εικονίδιο Apple στη γραμμή μενού και επιλέξτε Κοινή χρήση^(Sharing) .
2. Στα αριστερά, επιλέξτε AirPlay Receiver . Θα δείτε την ένδειξη AirPlay Receiver ως πράσινη και ενεργοποιημένη.

1. Καταργήστε την επιλογή του πλαισίου για το AirPlay Receiver για να τον απενεργοποιήσετε.

Απενεργοποιήστε το AirPlay στο Apple TV

1. Για να απενεργοποιήσετε το AirPlay στο Apple TV σας, ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις^(Settings) από την κύρια οθόνη.
2. Επιλέξτε AirPlay και HomeKit.
3. Θα πρέπει να βλέπετε το AirPlay στην επάνω οθόνη ως On.

1. Όταν το επιλέξετε, αλλάζει σε Απενεργοποίηση^(Off) .

Η απενεργοποίηση του AirPlay είναι αρκετά εύκολη στις συσκευές σας Apple , είτε για το τρέχον περιεχόμενο που μοιράζεστε είτε για την αντιμετώπιση προβλημάτων της λειτουργίας AirPlay^{(troubleshooting the AirPlay feature)} .

How to Turn Off AirPlay on Apple Devices

Apple AirPlay is a convenient feature for sharing content between your Apple devices. You can send music from your iPhone to your HomePod, a video from your Mac to your Apple TV, and much more. But how do you shut off AirPlay when you’re done with it?

We’ll show you how to turn off AirPlay temporarily for the current content you’re sharing or mirroring as well as disable the feature on your devices if needed.

How Turn Off AirPlay for Current Content

When you finish sharing a song, video, photo, or your screen between Apple devices, you’ll want to turn off AirPlay and return your devices to their original states. This is easy from the app or the Control Center.

Turn Off Content Sharing on iPhone or iPad

If you’re using AirPlay to send audio, video, or photos from your iPhone or iPad to another device, either open or expand the app you’re using or the Control Center.

As an example, if you’re using AirPlay to share photos from iPhone to Mac, the AirPlay button is highlighted in the Photos app. Tap the button and choose Turn Off Airplay.

For another example, you may be using AirPlay to send music from your iPhone to your HomePod. Open the Control Center or the Apple Music app and tap the blue AirPlay icon. Select your iPhone to return the playback to it.

Turn Off AirPlay Mirroring on iPhone or iPad

If you’re using AirPlay to mirror your iPhone or iPad screen to another device, open the Control Center. Tap the Screen Mirroring icon and select Stop Mirroring.

Tip: The key to turning off AirPlay on iOS or iPadOS is to return to the same location where you turned it on initially.

Turn Off Content Sharing on Mac

You might use AirPlay to share audio or video from Mac to Apple TV or maybe you’re using it to mirror your screen. Like on iPhone or iPad, you can turn off AirPlay on Mac from either the app you’re using or the Control Center.

For example, if you’re sending songs to another device, you can open the Music app and select the AirPlay icon. Uncheck the box for the device you’re sending the music to and check the box for your Mac’s speakers to return the music to your computer.

If you started sending music via AirPlay from the Control Center, open it instead. Select the highlighted AirPlay button next to Sound. You’ll see the device you’re sending sound to as highlighted. Choose your Mac speakers to return to the sound to your Mac and turn off AirPlay.

Turn Off AirPlay Mirroring on Mac

Maybe you use AirPlay to mirror your Mac screen to another device such as your Apple TV.

To turn this off, open Control Center on Mac, select Screen Mirroring, and choose the device you’re mirroring to in order to turn it off. You’ll see the highlighted device then unhighlighted.

Alternatively, open System Preferences and choose Displays. Pick the Add Display drop-down box in the bottom left corner and uncheck the device you’re sending your screen to in order to turn off mirroring.

Tip: Like on iOS and iPadOS, return to the same location where you turned on AirPlay to turn it off on macOS.

Turn Off AirPlay on Apple TV

On Apple TV, you can simply use the Control Center to access what you’re sharing via AirPlay and turn it off.

1. Open Control Center on Apple TV by holding the TV button on your Siri remote.
2. You’ll see the AirPlay icon highlighted. Select it.

1. Swipe to the item you’re sharing, uncheck the box for the device you’re sharing content to, and check the box for the TV to return the item there.

When you reopen the Control Center, the AirPlay icon should no longer be highlighted and AirPlay turned off.

How to Disable AirPlay on Your Devices

If you’re having issues with AirPlay and want to troubleshoot, you might want to disable AirPlay briefly and then re-enable it. Alternatively, you may want to stop your device’s ability to use AirPlay for another reason like limiting a child’s usage of it.

Disable AirPlay on iPhone or iPad

1. To completely turn off AirPlay on iPhone or iPad, open the Settings app.
2. Choose General and pick AirPlay & Handoff.

1. Select the top option for Automatically AirPlay to TVs and choose Never. You can also choose Ask if you prefer to be prompted for AirPlay rather than automatically connect.

Disable AirPlay on Mac

If you want to stop your Mac from being able to receive AirPlay content, you can turn this off in the macOS System Preferences.

1. Open System Preferences with the icon in your Dock or Apple icon in the menu bar and pick Sharing.
2. On the left, select AirPlay Receiver. You’ll see the AirPlay Receiver indicator as green and On.

1. Uncheck the box for AirPlay Receiver to turn it off.

Disable AirPlay on Apple TV

1. To disable AirPlay on your Apple TV, open the Settings app from the main screen.
2. Select AirPlay and HomeKit.
3. You should see AirPlay at the top display as On.

1. When you select it, it changes to Off.

Turning off AirPlay is easy enough on your Apple devices, whether for the current content you’re sharing or for troubleshooting the AirPlay feature.

Related posts

• Πώς να ενεργοποιήσετε την επαλήθευση σε δύο βήματα για το Apple ID σας, σε iPhone ή iPad

• Πώς να ρυθμίσετε και να χρησιμοποιήσετε το Apple Magic Keyboard στα Windows

• Πώς να μοιραστείτε μια λίστα αναπαραγωγής μουσικής Apple από Mac ή τηλέφωνο

• Πώς να ρυθμίσετε ένα χρονοδιακόπτη ύπνου για το Apple Music στο iPhone

• Πώς να χρησιμοποιήσετε το Apple Home για να ζωντανέψετε τους χώρους διαβίωσής σας

• Πώς να ελέγξετε το Apple TV από iPhone, iPad και Mac

• Πώς να μετατρέψετε το αρχείο install.esd σε install.wim στα Windows 11/10

• Πώς να ενημερώσετε το BIOS σε υπολογιστή με Windows 11/10

• Πώς να διακόψετε τη χρήση της Apple Family Sharing ή να αφαιρέσετε μέλη της οικογένειας

• Πώς να συνδέσετε τα AirPods στο Apple TV

• Πώς να διορθώσετε τραγούδια που δεν είναι διαθέσιμα στη χώρα ή την περιοχή σας στο Apple Music

• Πώς να εγκαταστήσετε το NumPy χρησιμοποιώντας το PIP στα Windows 10

• Πώς να σχολιάσετε ένα αρχείο PDF χρησιμοποιώντας το Apple Pencil

• Πώς να αλλάξετε την εικόνα Apple ID σε iPhone, iPad και Mac

• Πώς να πληρώσετε κάποιον με το Apple Pay στο iPhone σας

• Ρύθμιση διακομιστή και πελάτη Filezilla: Εκμάθηση στιγμιότυπου και βίντεο

• Πώς να αποσυνδέσετε ή να απορρίψετε ένα αποτυχημένο WIM σε ένα σύστημα Windows

• Πώς να προσαρμόσετε τα επιστολόχαρτά σας στο Apple Mail

• Πώς να προσθέσετε εφαρμογές στο Apple TV

• Πώς να ξεκλειδώσετε το Mac σας με ένα Apple Watch