Πώς να αποθηκεύσετε ένα email ως αρχείο PDF

Η διατήρηση ενός προσωπικού αντιγράφου των email σας μπορεί να είναι χρήσιμη όταν χρειαστεί να ανατρέξετε σε αυτά αργότερα. Για παράδειγμα, μπορεί να θέλετε να τεκμηριώσετε δείγματα για την επόμενη εργασία σας, να αποθηκεύσετε έργα στα οποία εργαστήκατε ή να διατηρήσετε τα σχόλια που λάβατε.

Υπάρχουν πολλές μέθοδοι που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των email εργασίας σας(back up your work emails) . Ένα από αυτά είναι να το αποθηκεύσετε ως PDF . Εάν πρόκειται για email εργασίας, θα πρέπει να επικοινωνήσετε με τον προϊστάμενό σας ή το τμήμα IT πριν δημιουργήσετε αρχεία του email σας απλώς για να αποφύγετε τυχόν νομικές επιπτώσεις. 

Όποιος κι αν είναι ο λόγος σας, θα σας δείξουμε πώς να αποθηκεύσετε ένα email ως PDF με μερικά απλά βήματα.

Πώς να αποθηκεύσετε ένα email ως αρχείο PDF(How to Save an Email as a PDF File) 

Αυτός ο οδηγός θα εξηγήσει πώς μπορείτε να αποθηκεύσετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ως PDF(PDFs) στο Gmail , το Outlook ή την εφαρμογή Mail για Mac .

Outlook (Windows)

Μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα email ως PDF από το Outlook στον υπολογιστή ή το τηλέφωνό σας χρησιμοποιώντας αυτά τα βήματα.

  1. Ανοίξτε το μήνυμα email που θέλετε να αποθηκεύσετε ως αρχείο PDF και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αρχείο(File) > Εκτύπωση(Print)

  1. Επιλέξτε Microsoft Print to PDF στο αναπτυσσόμενο μενού στην ενότητα Εκτυπωτής(Printer)

  1. Στη συνέχεια, επιλέξτε Εκτύπωση(Print)

  1. Μεταβείτε στο φάκελο που θέλετε να αποθηκεύσετε το αρχείο PDF στο πλαίσιο Save Print Output As .

  1. Μπορείτε να μετονομάσετε το αρχείο στο πεδίο Όνομα αρχείου(File Name) και, στη συνέχεια, να επιλέξετε Αποθήκευση(Save) για να πραγματοποιήσετε τις αλλαγές. 

Σε προηγούμενες εκδόσεις του Outlook (2010 ή παλαιότερες), πρέπει να αποθηκεύσετε το μήνυμα email ως αρχείο HTML και στη συνέχεια να το αλλάξετε σε αρχείο PDF

  1. Επιλέξτε Αρχείο(File) > Αποθήκευση ως(Save As) στο παράθυρο μηνύματος email. 

  1. Μεταβείτε στο πλαίσιο Αποθήκευση ως(Save As) και βρείτε το φάκελο στον οποίο θέλετε να αποθηκεύσετε το αρχείο PDF . Μετονομάστε το αρχείο PDF στο πεδίο Όνομα αρχείου(File Name) και επιλέξτε HTML στο αναπτυσσόμενο μενού  Αποθήκευση ως Τύπος .(Save as Type)

  1. Επιλέξτε Αποθήκευση(Save) , ανοίξτε ένα έγγραφο του Word, επιλέξτε Αρχείο(File) > Άνοιγμα(Open) και, στη συνέχεια, επιλέξτε το αρχείο (file)HTML που αποθηκεύσατε νωρίτερα. 

  1. Επιλέξτε Αρχείο(File) > Αποθήκευση ως(Save As) , επιλέξτε μια τοποθεσία(location) που θέλετε να αποθηκεύσετε το αρχείο και, στη συνέχεια, επιλέξτε PDF στο αναπτυσσόμενο μενού  Αποθήκευση ως (Save as) Τύπος .(Type)

  1. Επιλέξτε Αποθήκευση(Save) και ελέγξτε για το αρχείο PDF στον φάκελο που επιλέξατε.

Σημείωση(Note) : Εάν χρησιμοποιείτε το Outlook 2007 , ενδέχεται να δυσκολευτείτε να βρείτε την επιλογή αποθήκευσης ενός email ως αρχείου PDF . Αντίθετα, μπορείτε να αντιγράψετε το μήνυμα email, να το επικολλήσετε σε ένα έγγραφο του Word και, στη συνέχεια, να αποθηκεύσετε το έγγραφο ως αρχείο PDF . Το μήνυμα δεν θα έχει κεφαλίδα, αλλά μπορείτε να το πληκτρολογήσετε στο έγγραφο του Word με μη αυτόματο τρόπο.

Outlook (Mac)

Τα βήματα είναι ελαφρώς διαφορετικά εάν χρησιμοποιείτε το Outlook σε Mac και θέλετε να αποθηκεύσετε ένα email ως αρχείο PDF

  1. Ανοίξτε το μήνυμα email που θέλετε να αποθηκεύσετε ως PDF στο Outlook και επιλέξτε Αρχείο(File) > Εκτύπωση(Print)

  1. Στη συνέχεια, επιλέξτε Αποθήκευση ως PDF(Save as PDF) στο αναπτυσσόμενο μενού PDF .

  1. Εισαγάγετε το όνομα αρχείου(file name) για το PDF που θέλετε να αποθηκεύσετε. 

  1. Επιλέξτε το βέλος δίπλα στην επιλογή Πού(Where) και μεταβείτε στο φάκελο που θέλετε να αποθηκεύσετε το αρχείο PDF .

  1. Στη συνέχεια, επιλέξτε Αποθήκευση(Save) .

Εφαρμογή αλληλογραφίας (Mail App )

Η εφαρμογή αλληλογραφίας(Mail) είναι διαθέσιμη για χρήστες συσκευών macOS και iOS. Μπορείτε επίσης να αποθηκεύσετε ένα μήνυμα email από την εφαρμογή Mail ως αρχείο PDF στο Mac ή στο iPhone/iPad σας.

Μακ(Mac)

Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε ένα email ως PDF για να το χρησιμοποιήσετε αλλού ή να το αποθηκεύσετε για μελλοντική αναφορά, χρησιμοποιήστε αυτά τα βήματα.

  1. Ανοίξτε την εφαρμογή Mail και επιλέξτε τις συνομιλίες email(email conversation) που θέλετε να αποθηκεύσετε ως αρχείο PDF.

  1. Επιλέξτε Αρχείο(File) > Εξαγωγή ως PDF(Export as PDF) για να αποθηκεύσετε το email ως αρχείο PDF.

iOS (iPhone/iPad)

Εάν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή Mail στη συσκευή σας iOS, μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα email ως αρχείο PDF .

  1. Ανοίξτε την εφαρμογή Mail στο iPhone/iPad σας, επιλέξτε το μήνυμα email που θέλετε να αποθηκεύσετε.
  2. Πατήστε το κάτω βέλος(arrow) .

  1. Στη συνέχεια, πατήστε Εκτύπωση(Print) από το μενού.

  1. Θα εμφανιστεί η οθόνη του εγγράφου εκτύπωσης. Τώρα, πρέπει να κάνετε μεγέθυνση στο μήνυμα email τσιμπώντας προς τα έξω από το κέντρο.

  1. Όταν το κάνετε αυτό, θα εμφανιστεί μια νέα οθόνη όπου το email θα μετατραπεί σε PDF . Το μόνο(All) που έχετε να κάνετε τώρα είναι να μοιραστείτε το PDF . Πατήστε Κοινή χρήση(Share) στην επάνω δεξιά πλευρά της οθόνης. 

  1. Στη συνέχεια, πατήστε Αποθήκευση σε Αρχεία(Save to Files) στο Μενού Κοινή χρήση(Share Menu) .

  1. Επιλέξτε έναν φάκελο και πατήστε Αποθήκευση(Save)

Εναλλακτικά, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Συντομεύσεις(Shortcuts) για να αποθηκεύσετε μηνύματα email ως αρχεία  PDF .

  1. Ανοίξτε τις Συντομεύσεις(Shortcuts) στο iPhone/iPad σας και πατήστε τις τρεις τελείες δίπλα στη συντόμευση Δημιουργία PDF .(Make PDF)

  1. Πατήστε τις τρεις τελείες(three dots) στην επάνω δεξιά πλευρά της οθόνης και, στη συνέχεια, ενεργοποιήστε την επιλογή Εμφάνιση σε κοινή χρήση φύλλου(Show in Share Sheet) σε Ενεργοποίηση(On)

Gmail

Εάν χρησιμοποιείτε το Gmail ως την προεπιλεγμένη εφαρμογή email, μπορείτε να αποθηκεύσετε το μήνυμα email σας ως αρχείο PDF στον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.

Windows

Εάν χρησιμοποιείτε το Gmail σε υπολογιστή με Windows 10 , μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα μήνυμα email ως αρχείο PDF με μερικά γρήγορα βήματα. 

  1. Ανοίξτε το μήνυμα email και επιλέξτε Περισσότερα(More) (τρεις κουκκίδες) δίπλα στο εικονίδιο  Απάντηση .(Reply)

  1. Στη συνέχεια, επιλέξτε Εκτύπωση(Print)

Σημείωση(Note) : Εάν θέλετε να εκτυπώσετε ολόκληρο το νήμα email, επιλέξτε Εκτύπωση(Print) όλων. 

  1. Στο παράθυρο διαλόγου εκτύπωσης που εμφανίζεται, επιλέξτε Microsoft Print σε PDF(Microsoft Print to PDF) ως προορισμό εκτύπωσης. 

Σημείωση(Note) : Επιλέξτε Ctrl + P εάν δεν βλέπετε το παράθυρο διαλόγου εκτύπωσης 

  1. Επιλέξτε Εκτύπωση(Print)

Μακ(Mac)

Τα βήματα για την αποθήκευση ενός email ως PDF στο Gmail είναι ελαφρώς διαφορετικά από τα Windows(Windows) σε Mac .

  1. Ανοίξτε το μήνυμα email και επιλέξτε Περισσότερα(More) (τρεις κουκκίδες) 

  1. Επιλέξτε Εκτύπωση(Print)

  1. Επιλέξτε το αναπτυσσόμενο μενού PDF και, στη συνέχεια, επιλέξτε (PDF)Αποθήκευση ως PDF(Save as PDF)

  1. Στη συνέχεια, επιλέξτε έναν φάκελο(folder) όπου θα αποθηκεύσετε το αρχείο PDF και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αποθήκευση(Save) .

Android

Εάν διαθέτετε συσκευή Android και χρησιμοποιείτε την εφαρμογή Gmail , μπορείτε να αποθηκεύσετε ένα μήνυμα email ως αρχείο PDF στο τηλέφωνο ή το tablet σας. 

  1. Ανοίξτε τη συνομιλία email στο Gmail και επιλέξτε Περισσότερα(More) (τρεις κουκκίδες) > Εκτύπωση(Print) .

  1. Στη συνέχεια, πατήστε το αναπτυσσόμενο βέλος(drop-down arrow) στην επάνω δεξιά πλευρά.

  1. Πατήστε Αποθήκευση ως PDF(Save as PDF) .

  1. Στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο PDF ή Εκτύπωση.

  1. Επιλέξτε μια τοποθεσία για να αποθηκεύσετε το αρχείο PDF σας . 

iOS

Στο Gmail για iOS, μπορείτε να αποθηκεύσετε ή να εκτυπώσετε ένα email ως αρχείο PDF

  1. Ανοίξτε το μήνυμα email στο Gmail και πατήστε Περισσότερα(More) (τρεις κουκκίδες).

  1. Πατήστε Εκτύπωση(Print) .

  1. Στη συνέχεια, πατήστε AirPrint .

  1. Πιέστε και μεγεθύνετε τις μικρογραφίες των σελίδων που βλέπετε στην οθόνη Επιλογές (Options)εκτυπωτή(Printer) για να μετατρέψετε το μήνυμα email σας σε PDF .

  1. Πατήστε Κοινή χρήση(Share) στην οθόνη προεπισκόπησης PDF.

  1. Στη συνέχεια, πατήστε Αποθήκευση σε Αρχεία(Save to Files) για να αποθηκεύσετε το PDF σας τοπικά.

Διατηρήστε αυτά τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ως έγγραφα για μελλοντική χρήση(Keep Those Emails as Documents for Future Use)

Η αποθήκευση των μηνυμάτων email σας ως αρχεία PDF είναι ένας βολικός τρόπος δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, κοινής χρήσης συγκεκριμένων μηνυμάτων ή απλώς να τα κάνετε εύκολα προσβάσιμα. 

Δείτε περισσότερους οδηγούς σχετικά με τον τρόπο επεξεργασίας ενός PDF(edit a PDF) , μετατροπής ενός PDF σε αρχείο Word(convert a PDF to a Word file) ή εισαγωγής του PDF σας σε ένα έγγραφο του Word.(insert your PDF into a Word document.)

Ήταν(Was) χρήσιμος αυτός ο οδηγός; Μοιραστείτε μαζί μας σε ένα σχόλιο.



About the author

Είμαι μηχανικός λογισμικού με περισσότερα από 10 χρόνια εμπειρίας στα προϊόντα Windows, Office και Google. Είμαι ειδικός στο Word, το Excel και το PowerPoint και έχω γράψει αρκετά βιβλία για το θέμα. Στον ελεύθερο χρόνο μου, μου αρέσει να παίζω βιντεοπαιχνίδια, να διαβάζω βιβλία και να βλέπω ταινίες.



Related posts