Οι υπότιτλοι είναι χρήσιμοι για πολλούς, όπως εκείνους με προβλήματα ακοής. Ωστόσο, μπορεί επίσης να αποσπούν την προσοχή και περιστασιακά το Netflix θα αρχίσει να τα εμφανίζει χωρίς να το πείτε εσείς.

Αν θέλετε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους στο Netflix , δείτε πώς.

Σημείωση: Οι ρυθμίσεις υπότιτλων στο Netflix συνδέονται με ένα προφίλ χρήστη, επομένως εάν αλλάξετε τις επιλογές υποτίτλων σε μία συσκευή, θα εφαρμοστούν καθολικά σε όλες τις συσκευές που χρησιμοποιείτε.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους ^(Off)υπότιτλους^(Captions) σε οποιαδήποτε εφαρμογή ροής^{(Any Streaming App)}

Το Netflix^(Netflix) έχει καταστήσει σχετικά εύκολο για τους χρήστες να αλλάζουν τις ρυθμίσεις υπότιτλων ή να απενεργοποιούν τους υπότιτλους. Η διαδικασία είναι πολύ παρόμοια στις περισσότερες συσκευές:

1. Ανοίξτε το Netflix.
2. Επιλέξτε μια τηλεοπτική εκπομπή ή ταινία.

Στη συνέχεια, για πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων υποτίτλων:

1. Σε κινητό τηλέφωνο Android ή iOS, iPad, tablet ή υπολογιστή, πατήστε στην οθόνη.

1. Σε Smart TV , συσκευή ροής, αποκωδικοποιητή, Blu-ray player ή κονσόλα παιχνιδιών, πατήστε το πάνω ή το κάτω βέλος στο τηλεχειριστήριό σας. Για τηλεοράσεις Apple^{(Apple TVs)} , σύρετε προς τα κάτω. Το εικονίδιο θα εμφανιστεί ως παράθυρο διαλόγου.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους ^(Off)υπότιτλους^(Captions) σε ένα πρόγραμμα περιήγησης Ιστού^{(Web Browser)}

Εάν κάνετε ροή Netflix χρησιμοποιώντας ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού^{(stream Netflix using a web browser)} όπως το Chrome , το Edge ή το Firefox , η απενεργοποίηση των υπότιτλων είναι εύκολη. Να το πράξουν:

1. Συνδεθείτε στο Netflix στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
2. Επιλέξτε μια ταινία ή μια εκπομπή.

1. Στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού σας πάνω από το εικονίδιο υπότιτλων. Μοιάζει με ένα μικρό πλαίσιο διαλόγου κινουμένων σχεδίων.

1. Στην περιοχή Υπότιτλοι^(Subtitles) , επιλέξτε Απενεργοποίηση^(Off) για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους. Για να τα ενεργοποιήσετε, επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους ^(Off)υπότιτλους^(Subtitles) στην εφαρμογή Netflix για smartphone^{(Smartphone Netflix App)}

Εάν προτιμάτε να παρακολουθείτε το Netflix στη συσκευή σας Android ή στο iPhone σας, δείτε πώς μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις υποτίτλων Netflix :

1. Ανοίξτε την εφαρμογή Netflix και συνδεθείτε.
2. Πατήστε σε μια ταινία ή εκπομπή.

1. Πατήστε στην οθόνη και επιλέξτε Ήχος^(Audio) και Υπότιτλοι^(Subtitles) στο κάτω μέρος της οθόνης.

1. Στην περιοχή Υπότιτλοι^(Subtitles) , επιλέξτε Απενεργοποίηση^(Off) για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους. Για να τα ενεργοποιήσετε, επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.

1. Πατήστε Εφαρμογή.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους ^(Off)υπότιτλους^(Subtitles) στην εφαρμογή Netflix για Mac/Windows Netflix App

Το Netflix^(Netflix) παρέχει επίσης μια εφαρμογή για επιτραπέζιους υπολογιστές με Windows και macOS.

1. Ανοίξτε την εφαρμογή Netflix και συνδεθείτε.
2. Επιλέξτε μια ταινία ή μια εκπομπή.
3. Στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης, τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω από το εικονίδιο υπότιτλων. Μοιάζει με ένα μικρό κουτί κινουμένων σχεδίων.

1. Στην περιοχή Υπότιτλοι^(Subtitles) , επιλέξτε Απενεργοποίηση^(Off) για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους. Για να τα ενεργοποιήσετε, επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους ^(Off)υπότιτλους^(Subtitles) σε πλατφόρμες ροής

Υπάρχουν πολλές υπηρεσίες ροής που επιτρέπουν στους χρήστες να έχουν πρόσβαση σε περιεχόμενο Netflix . Δείτε πώς μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους σε αυτές τις πλατφόρμες.

Στο Apple TV

1. Ανοίξτε το Netflix.
2. Επιλέξτε μια παράσταση.
3. Μόλις ξεκινήσει η αναπαραγωγή, σύρετε προς τα κάτω χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο της Apple TV.^(Apple)
4. Σύρετε^(Swipe) προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για πρόσβαση στο μενού Υπότιτλων .^(Subtitle)
5. Για να ενεργοποιήσετε τους υπότιτλους, επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε από το μενού χρησιμοποιώντας το κεντρικό κουμπί στο τηλεχειριστήριό σας.
6. Για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους, σύρετε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να αποκτήσετε πρόσβαση στο κουμπί Απενεργοποίηση^(Off) . Πατήστε το κεντρικό κουμπί στο τηλεχειριστήριό σας για επιβεβαίωση.

Σημείωση: Σε παλαιότερες τηλεοράσεις Apple^{(Apple TVs)} ( Apple TV 2 ή 3) ίσως χρειαστεί να κρατήσετε πατημένο το κεντρικό κουμπί για πρόσβαση στις ρυθμίσεις.

Σε τηλεοράσεις Smart

Ανάλογα με την τηλεόρασή σας, αυτή η διαδικασία μπορεί να διαφέρει ελαφρώς.

1. Ανοίξτε την εφαρμογή Netflix και ξεκινήστε μια ταινία ή μια εκπομπή.
2. Πατήστε το κουμπί πάνω ή κάτω για πρόσβαση στις επιλογές.
3. Ανοίξτε το μενού Υπότιτλοι και Ήχος.
4. Επιλέξτε Off^{(Select Off)} ή επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε.

Στο Roku

1. Ανοίξτε την εφαρμογή Netflix και ξεκινήστε μια ταινία ή μια εκπομπή.
2. Πατήστε το κουμπί πάνω ή κάτω για πρόσβαση στις επιλογές.
3. Ανοίξτε το μενού Υπότιτλοι και Ήχος.
4. Επιλέξτε Off^{(Select Off)} ή επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε.

Στο PlayStation

1. Ανοίξτε την εφαρμογή Netflix και ξεκινήστε μια ταινία ή μια εκπομπή.
2. Πατήστε το κουμπί κάτω για πρόσβαση στις επιλογές.
3. Ανοίξτε το μενού Υπότιτλοι και Ήχος.
4. Επιλέξτε Off^{(Select Off)} ή επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε.

Στο Xbox One

1. Ανοίξτε την εφαρμογή Netflix και ξεκινήστε μια ταινία ή μια εκπομπή.
2. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί κάτω για πρόσβαση στις επιλογές.
3. Ανοίξτε το μενού Υπότιτλοι και Ήχος.
4. Επιλέξτε Off^{(Select Off)} ή επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε.

Σημείωση: Στο Xbox One , μπορείτε επίσης να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους του Netflix μεταβαίνοντας στις ρυθμίσεις Ευκολίας ^(Ease)πρόσβασης . ^(Access)Εάν χρησιμοποιείτε Xbox 360, απενεργοποιήστε τους υπότιτλους μεταβαίνοντας στις Settings > System > Console Settings > Display .

σε ένα ραβδί φωτιάς

1. Από την αρχική οθόνη του Amazon Fire TV , επιλέξτε Ρυθμίσεις^(Settings) στο επάνω μέρος της οθόνης.
2. Επιλέξτε Subtitles > Off ή επιλέξτε τη γλώσσα που προτιμάτε.

Ήρθε η ώρα να παρακολουθήσετε

Είτε^(Whether) προτιμάτε είτε όχι να παρακολουθείτε εκπομπές με ενεργοποιημένους υπότιτλους, η πρόσβαση στην ενότητα υποτίτλων στο Netflix είναι ευτυχώς πολύ εύκολη. Οποιεσδήποτε αλλαγές κάνετε στο προφίλ χρήστη σας θα εφαρμόζονται επίσης καθολικά, πράγμα που σημαίνει ότι εάν έχετε πρόσβαση στο Netflix σε πολλές συσκευές^{(access Netflix on multiple devices)} , χρειάζεται να αλλάξετε τις ρυθμίσεις μόνο μία φορά.

How to Turn Closed Captions on Netflix On or Off

Subtitles are useful for many, like those with hearing impairments. However, they can also be dіstracting, and occasionally Netflix will start displaying them without your say so.

If you want to turn closed captions on or off on Netflix, here’s how.

Note: Closed caption settings in Netflix are linked to a user profile, so if you change your subtitle options on one device, it will be universally applied to all devices you use.

How to Turn Closed Captions On or Off on Any Streaming App

Netflix has made it relatively easy for users to change closed caption settings or turn off subtitles. The process is very similar on most devices:

1. Open Netflix.
2. Select a TV show or movie.

Then, to access the subtitle settings menu:

1. On an Android or iOS mobile phone, iPad, tablet, or computer, tap on the screen.

1. On a Smart TV, streaming device, set-top box, Blu-ray player, or gaming console, press the up or down arrow on your remote. For Apple TVs, swipe down. The icon will appear as a dialog box.

How to Turn Closed Captions On or Off on a Web Browser

If you stream Netflix using a web browser like Chrome, Edge, or Firefox, turning subtitles off is easy. To do so:

1. Sign in to Netflix on your browser.
2. Select a movie or show.

1. At the bottom-right corner of the screen, hover your cursor over the captions icon. It looks like a little cartoon dialog box.

1. Under Subtitles, select Off to turn closed captions off. To turn them on, select the language you would like.

How to Turn Subtitles On or Off on the Smartphone Netflix App

If you prefer to watch Netflix on your Android device or iPhone, here’s how you can access the Netflix subtitle settings:

1. Open the Netflix app and sign in.
2. Tap on a movie or show.

1. Tap on the screen and select Audio and Subtitles at the bottom of the screen.

1. Under Subtitles, select Off to turn closed captions off. To turn them on, select the language you would like.

1. Tap Apply.

How to Turn Subtitles On or Off on the Mac/Windows Netflix App

Netflix also provides an application for Windows desktop computers and macOS.

1. Open the Netflix application and sign in.
2. Select a movie or show.
3. At the top-right corner of the screen, hover over the captions icon. It looks like a little cartoon textbox.

1. Under Subtitles, select Off to turn closed captions off. To turn them on, select the language you would like.

How to Turn Subtitles On or Off on Streaming Platforms

There are several streaming services that enable users to access Netflix content. Here’s how you can turn subtitles on or off on these platforms.

On Apple TV

1. Open Netflix.
2. Select a show.
3. Once playback begins, swipe down using your Apple TV remote.
4. Swipe left or right to access the Subtitle menu.
5. To turn subtitles on, select your preferred language from the menu using the center button on your remote.
6. To turn subtitles off, swipe left or right to access the Off button. Press the center button on your remote to confirm.

Note: On older Apple TVs (Apple TV 2 or 3) you may have to hold down the center button to access settings.

On Smart TVs

Depending on your TV, this process may differ slightly.

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press the up or down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

On Roku

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press the up or down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

On PlayStation

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press the down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

On Xbox One

1. Open the Netflix app and start a movie or show.
2. Press and hold the down button to access options.
3. Open the Subtitle and Audio menu.
4. Select Off or select your preferred language.

Note: On Xbox One, you can also turn Netflix subtitles off by accessing the Ease of Access settings. If you’re using an Xbox 360, turn subtitles off by going to Settings > System > Console Settings > Display.

On a Fire Stick

1. From the Amazon Fire TV home screen, select Settings at the top of the screen.
2. Select Subtitles > Off or select your preferred language.

It’s Time to Watch

Whether or not you prefer to watch shows with subtitles turned on, accessing the subtitles section in Netflix is thankfully very easy. Any changes you make on your user profile will also be universally applied, meaning that if you access Netflix on multiple devices, you only need to change the settings once.

Related posts

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα στο Netflix

• Πώς να κατεβάσετε εκπομπές και ταινίες από το Netflix

• Ρύθμιση γονικού ελέγχου για YouTube, Netflix, Amazon Prime, HBO Max και άλλα

• Πώς να διορθώσετε τον κωδικό σφάλματος Netflix F7701-1003

• Πώς να διορθώσετε τον κωδικό σφάλματος Netflix NW-2-5

• Πώς να κάνετε το Spotify πιο δυνατό και καλύτερο ήχο

• Πώς να βρείτε γενέθλια στο Facebook

• Πώς να διορθώσετε το σφάλμα 113 του Netflix στο Apple TV

• Πώς να κάνετε σίγαση σε κάποιον στο Discord

• Πώς να διορθώσετε τον κωδικό σφάλματος Netflix UI3012

• Πώς να αφαιρέσετε το "Continue Watching" από το Netflix

• Πώς να τραβήξετε ένα στιγμιότυπο οθόνης στο Steam

• Πώς να δημοσιεύσετε ένα άρθρο στο Linkedin (Και οι καλύτερες στιγμές για δημοσίευση)

• Πώς να δημιουργήσετε ένα διαφανές φόντο στο GIMP

• 3 τρόποι για να τραβήξετε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο σε ένα Chromebook

• Πώς να βρείτε τους καλύτερους διακομιστές Discord

• Τι είναι η αξιολόγηση επιβατών της Uber και πώς να την ελέγξετε

• Πώς να ανοίξετε ένα αρχείο χωρίς επέκταση

• Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το Caps Lock στο Chromebook

• Πώς να αλλάξετε την περιοχή Netflix χρησιμοποιώντας ένα VPN