Η Microsoft^(Microsoft) κυκλοφόρησε την αναβάθμιση των Windows 10 Mobile για smartphone με ^(Mobile)Windows Phone 8.1 και πολλοί από εσάς, όπως και εμείς, ανυπομονούσατε να την εγκαταστήσετε και να δείτε πώς φαίνεται και πώς λειτουργεί το νέο λειτουργικό σύστημα. Ωστόσο, σε κάποιους μπορεί να μην αρέσει ενώ άλλοι μπορεί να έχουν προβλήματα με τα smartphone τους, μετά την αναβάθμιση σε Windows 10 Mobile . Εάν αυτό ισχύει για εσάς, ίσως θελήσετε να επιστρέψετε στο Windows Phone 8.1 . Ναι, αυτό το λειτουργικό σύστημα είναι παλιό και παλιό, αλλά είναι επίσης πολύ εκλεπτυσμένο, πολύ καλά βελτιστοποιημένο και σχεδόν χωρίς σφάλματα, ενώ δεν μπορούμε να πούμε το ίδιο για τα Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile . Ευτυχώς, η Microsoftεπιτρέπει στους χρήστες να επαναφέρουν τα smartphone τους στο Windows Phone 8.1 . Δείτε πώς λειτουργεί η διαδικασία:

Βήμα 1. Εγκαταστήστε το Windows Device Recovery Tool στον υπολογιστή σας

Για να επιστρέψετε στο Windows Phone 8.1 , πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα εργαλείο που ονομάζεται Εργαλείο αποκατάστασης συσκευών των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} από τη Microsoft . Ξεκινήστε^(Start) κάνοντας λήψη του από τον επίσημο ιστότοπο του, εδώ: Εργαλείο αποκατάστασης συσκευής Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} .

Μόλις κάνετε λήψη, εκτελέστε το αρχείο WindowsDeviceRecoveryToolInstaller.exe και εγκαταστήστε το εργαλείο στον υπολογιστή σας. Έχετε ενημερωθεί ότι πρέπει πρώτα να εγκαταστήσει ορισμένες προϋποθέσεις όπως προγράμματα οδήγησης Windows Phone . Κάντε κλικ^(Click) ή πατήστε Εγκατάσταση^(Install) και μετά Ναι^(Yes) στο μήνυμα UAC που εμφανίζεται^{(UAC prompt that is shown)} .

Αφού εγκατασταθούν τα προαπαιτούμενα, εμφανίζεται ο Οδηγός εγκατάστασης του εργαλείου αποκατάστασης συσκευών των Windows^{(Windows Device Recovery Tool Setup Wizard)} . Πατήστε Επόμενο^(Next) και, στη συνέχεια, αποδεχτείτε την άδεια χρήσης. Κάντε κλικ^(Click) ή πατήστε Επόμενο^(Next) άλλη μια φορά, ακολουθούμενη από Εγκατάσταση^(Install) , για να προχωρήσετε στην εγκατάσταση.

Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, κάντε κλικ ή πατήστε το κουμπί Εκκίνηση εφαρμογής^{(Launch application)} για να ξεκινήσει το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευής των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} .

Βήμα 2. Προετοιμάστε το Windows 10 Mobile smartphone σας για επαναφορά στο Windows Phone 8.1

Αυτό είναι ένα ενδιάμεσο βήμα και πολύ σημαντικό. Πριν προχωρήσετε στην επαναφορά, βεβαιωθείτε ότι:

• Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας^(Backup) τυχόν προσωπικών αρχείων που ενδέχεται να έχετε δημιουργήσει στο smartphone Windows 10 Mobile μετά την αναβάθμιση. Σκεφτόμαστε τις φωτογραφίες που τραβήξατε, τα βίντεο που τραβήξατε, τα έγγραφα που δημιουργήσατε και ούτω καθεξής. Η διαδικασία επαναφοράς στο Windows Phone 8.1 θα διαγράψει τα πάντα στη συσκευή σας. Εάν δεν δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας, δεν θα μπορείτε να ανακτήσετε τίποτα από αυτά μετά την ολοκλήρωση της επαναφοράς.
• Φορτίστε την μπαταρία του smartphone σας τουλάχιστον στο 50% της χωρητικότητάς του. Μάλιστα, η Microsoft συνιστά η συσκευή σας να είναι πλήρως φορτισμένη, αν είναι δυνατόν.

Βήμα 3. Επιστρέψτε^(Roll) στο Windows Phone 8.1 από τα Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile

Μόλις εκκινήσετε το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευής των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} , το πρώτο πράγμα που σας ζητά είναι να συνδέσετε το smartphone σας στον υπολογιστή. Χρησιμοποιήστε ένα κατάλληλο καλώδιο USB^(USB) για να συνδέσετε το Windows 10 Mobile smartphone στον υπολογιστή σας. Εάν το smartphone σας δεν εντοπιστεί αυτόματα, πατήστε το κουμπί "Η συσκευή μου δεν εντοπίστηκε"^{("My device was not detected")} και δοκιμάστε ξανά.

Όταν ο υπολογιστής εντοπίσει το smartphone σας, το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευής των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} εμφανίζει το μοντέλο του. Στην περίπτωσή μας, πρόκειται για ένα Nokia Lumia 930 , όπως μπορείτε να δείτε στην παρακάτω εικόνα. Κάντε κλικ^(Click) ή πατήστε το όνομα του smartphone για να το επιλέξετε.

Το Windows Device Recovery Tool^{(Windows Device Recovery Tool)} χρειάζεται μερικά δευτερόλεπτα για να διαβάσει τις πληροφορίες υλικολογισμικού και λογισμικού από το smartphone σας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, μην αποσυνδέετε το καλώδιο από τον υπολογιστή σας.

Το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευών των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} ελέγχει τώρα το "Λογισμικό διαθέσιμο στον διακομιστή"^{("Software available on server")} και σας ειδοποιεί εάν "Υπάρχει ενημέρωση για τη συσκευή σας"^{("There is an update for your device ")} ή "Έχετε την πιο πρόσφατη διαθέσιμη έκδοση λογισμικού"^{("You have the latest available software version")} . Πιθανότατα, θα δείτε ότι η έκδοση του λειτουργικού συστήματος που είναι διαθέσιμη στη συσκευή σας είναι διαφορετική από αυτή του διακομιστή. Για παράδειγμα, στο παρακάτω στιγμιότυπο οθόνης, η διαθέσιμη έκδοση στον διακομιστή είναι 9651.14219 (που σημαίνει Windows Phone 8.1 ) ενώ η διαθέσιμη έκδοση στο smartphone είναι 10586.13080 (σημαίνει Windows 10 Mobile ).

Για να επανεγκαταστήσετε το Windows Phone 8.1^{(Windows Phone 8.1)} , κάντε κλικ ή πατήστε το κουμπί Εγκατάσταση λογισμικού^{(Install software)} . Για ορισμένα smartphone, το κουμπί ονομάζεται "Επανεγκατάσταση λογισμικού"^{("Reinstall software ")} . Κάντε κλικ ή πατήστε σε αυτό.

Το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευών των Windows σάς^{(Windows Device Recovery Tool)} ειδοποιεί ότι όλο το προσωπικό περιεχόμενο στο smartphone σας θα διαγραφεί κατά την εγκατάσταση. Εάν έχετε ήδη δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας των προσωπικών σας αρχείων όπως σας προτείναμε, θα πρέπει να είστε εντάξει. Προχωρήστε^{(OK. Go)} και κάντε κλικ ή πατήστε Συνέχεια^(Continue) . Εάν δεν δημιουργήσατε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας, αυτή είναι η τελευταία προειδοποίηση που θα λάβετε, γι' αυτό πραγματοποιήστε το αντίγραφο ασφαλείας τώρα.

Το Windows Device Recovery Tool^{(Windows Device Recovery Tool)} ξεκινά τη λήψη των αρχείων εγκατάστασης του Windows Phone 8.1 . Παίρνουν περίπου 1,71 GB αποθηκευτικού χώρου.

Όταν ολοκληρωθεί η λήψη, το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευών των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} σάς ενημερώνει ότι το smartphone σας θα μεταβεί σε λειτουργία αναβοσβήνει, πράγμα που σημαίνει ότι θα επανεκκινηθεί και θα ξεκινήσει η εγκατάσταση του λειτουργικού συστήματος Windows Phone 8.1 .

Αυτό και τα επόμενα βήματα είναι απαραίτητα και δεν πρέπει να διακόπτονται με τίποτα: μην αποσυνδέετε το smartphone από τον υπολογιστή σας, μην αγγίζετε τίποτα μέχρι να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση!

Μόλις το smartphone σας εισέλθει στη λειτουργία που αναβοσβήνει, ξεκινά η εγκατάσταση του Windows Phone 8.1 . Το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευών των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} σάς ενημερώνει για την πρόοδο της εγκατάστασης, όπως μπορείτε να δείτε στην παρακάτω εικόνα.

Αν κοιτάξετε το smartphone σας κατά τη διαδικασία εγκατάστασης, θα δείτε ότι στην οθόνη του εμφανίζεται μια βασική γραμμή προόδου και τίποτα περισσότερο. Μην πανικοβάλλεστε, αυτό είναι φυσιολογικό!

Όταν ολοκληρωθεί η διαδικασία εγκατάστασης, το Εργαλείο αποκατάστασης συσκευών των Windows^{(Windows Device Recovery Tool)} σάς ενημερώνει σχετικά. Κάντε κλικ^(Click) ή πατήστε Τέλος^(Finish) για να κλείσετε την εφαρμογή.

Το smartphone έχει πλέον τερματίσει τη διαδικασία επαναφοράς. Γίνεται επανεκκίνηση και μπορείτε να επιστρέψετε στη χρήση του Windows Phone 8.1 .

συμπέρασμα

Τα Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile είναι νέα και συναρπαστικά για πολλούς ανθρώπους που διαθέτουν smartphone που εκτελούνται σε Windows Phone 8.1 . Ωστόσο, ακόμα κι αν η αναβάθμιση σε Windows 10 Mobile είναι τώρα διαθέσιμη, μπορεί να διαπιστώσετε ότι δεν σας αρέσει ή ότι έχετε κάποια προβλήματα που απλά δεν μπορείτε να διορθώσετε. Αν αυτό ισχύει για εσάς, τώρα ξέρετε πώς να επαναφέρετε το smartphone σας από τα Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile στο Windows Phone 8.1 , έτσι ώστε να μην απογοητεύεστε πλέον από το νέο λειτουργικό σύστημα. Δοκίμασες αυτή τη διαδικασία ; ^(Did)Δούλεψε ; ^(Did)Ποια είναι η γνώμη σας για τα Windows 10 ^{(Windows 10)} Mobile ;

How to roll back your smartphone from Windows 10 Mobile to Windows Phone 8.1

Microsoft has released the Windоws 10 Mobile upgrade for Windows Phone 8.1 smartphones and many of you, just like us, were eager to install it and see how the new oрerating system looks and works. However, some people may not lіke it while others may have issues wіth their smartphoneѕ, after the upgrade to Windows 10 Mobile. If that is the case for yoυ, you might want to go baсk tо Windows Phone 8.1. Yes, this operating system is old and dated but it is also very polished, very well optimized and almost bug-free, while the samе cannot be said about Wіndows 10 Mobile. Fortunately, Microsoft allows uѕers to revert thеir smartphones back to Windows Phone 8.1. Here's how the process works:

Step 1. Install the Windows Device Recovery Tool on your PC

In order to revert to Windows Phone 8.1, you have to use a tool called Windows Device Recovery Tool from Microsoft. Start by downloading it from its official website, here: Windows Device Recovery Tool.

Once you downloaded, run the WindowsDeviceRecoveryToolInstaller.exe file and install the tool on your computer. You are informed that it needs to first install some prerequisites like Windows Phone drivers. Click or tap Install and then Yes in the UAC prompt that is shown.

After the prerequisites are installed, the Windows Device Recovery Tool Setup Wizard is shown. Press Next and then accept the license agreement. Click or tap Next one more time, followed by Install , to go ahead with the installation.

When the installation is done, click or tap the Launch application button to start the Windows Device Recovery Tool.

Step 2. Prepare your Windows 10 Mobile smartphone for rolling back to Windows Phone 8.1

This is an intermediary step and a very important one. Before you go ahead with the rollback, make sure that you:

• Backup any personal files that you might have created on your Windows 10 Mobile smartphone after the upgrade. We are thinking about the pictures you took, the videos you recorded, the documents you created and so on. The process of reverting to Windows Phone 8.1 will erase everything on your device. If you don't backup your data, you won't be able to recover anything from it after the rollback is done.
• Charge your smartphone's battery to at least 50% of its capacity. In fact, Microsoft recommends that your device is fully charged if possible.

Step 3. Roll back to Windows Phone 8.1 from Windows 10 Mobile

Once you launch the Windows Device Recovery Tool , the first thing it asks is to connect your smartphone to the PC. Use an appropriate USB cable to plug your Windows 10 Mobile smartphone into your computer. If your smartphone is not automatically detected, press the "My device was not detected" button and try again.

When the computer detects your smartphone, the Windows Device Recovery Tool shows its model. In our case, it's a Nokia Lumia 930, as you can see in the image below. Click or tap the smartphone's name to select it.

Windows Device Recovery Tool needs a few seconds to read the firmware and software information from your smartphone. During this time, do not disconnect the cable from your PC.

Windows Device Recovery Tool now checks the "Software available on server" and notifies you whether "There is an update for your device " or "You have the latest available software version". Most probably, you will see that the operating system version available on your device is different than that on the server. For example, in the screenshot below, the version available on the server is 9651.14219 (meaning Windows Phone 8.1) while the version available on the smartphone is 10586.13080 (meaning Windows 10 Mobile).

To reinstall Windows Phone 8.1, click or tap the Install software button. For some smartphones, the button is named "Reinstall software ". Click or tap on it.

Windows Device Recovery Tool notifies you that all the personal content on your smartphone will be erased during the installation. If you already backed up your personal files as we recommended, you should be OK. Go ahead and click or tap Continue. If you didn't backup your data, this is the last warning you will get, so please perform the backup now.

Windows Device Recovery Tool starts to download the Windows Phone 8.1 installation files. They take about 1.71 GB of storage space.

When the download is finished, Windows Device Recovery Tool lets you know that your smartphone will switch to flashing mode, which means that it will reboot and begin installing the Windows Phone 8.1 operating system.

This and the next few steps are essential and shouldn't be interrupted by anything: don't disconnect the smartphone from your computer, don't touch anything until the installation is done!

Once your smartphone enters the flashing mode, the Windows Phone 8.1 installation starts. The Windows Device Recovery Tool keeps you posted with the progress of the installation, as you can see in the image below.

If you look at your smartphone during the installation process, you see that its screen displays a basic progress bar and nothing more. Don't panic, this is normal!

When the installation process is complete, Windows Device Recovery Tool lets you know about it. Click or tap Finish to close the app.

The smartphone has now ended the rollback process. It reboots and you can go back to using Windows Phone 8.1.

Conclusion

Windows 10 Mobile is new and exciting for many people who own smartphones running on Windows Phone 8.1. However, even if the upgrade to Windows 10 Mobile is now available, you might find that you don't like it or that you have some issues that you just can't fix. If that's the case for you, now you know how to roll back your smartphone from Windows 10 Mobile to Windows Phone 8.1, so that you are no longer frustrated by the new operating system. Did you try this procedure? Did it work? What is your opinion about Windows 10 Mobile?

Related posts

• Πώς να αναβαθμίσετε το smartphone σας από Windows Phone 8.1 σε Windows 10 Mobile

• 5 τρόποι για να κάνετε την μπαταρία να διαρκεί περισσότερο σε Windows Phone 8.1 και Windows 10 Mobile

• Πώς να τραβήξετε στιγμιότυπα οθόνης σε Windows Phone 8.1 & Windows 10 Mobile

• Πώς να απεγκαταστήσετε εφαρμογές και παιχνίδια από τα Windows Phone 8.1 και Windows 10 Mobile

• Πώς να αλλάξετε τη γλώσσα εμφάνισης στα Windows Phone 8.1 και Windows 10 Mobile

• Πώς να εγκαταστήσετε το Windows Sandbox στα Windows 10 σε τρία βήματα

• Πώς να χρησιμοποιήσετε το Steps Recorder για να καταγράψετε βήματα για την αντιμετώπιση προβλημάτων των Windows 10 -

• Πώς να ανοίξετε, να αποσυνδέσετε ή να επισυνάψετε μόνιμα ένα αρχείο VHD στα Windows 10 -

• Πώς να κάνετε αναβάθμιση σε Windows 10 (δωρεάν) -

• Πώς να συνδέσω το smartphone μου Android στον υπολογιστή μου με Windows 10

• Πώς να αφαιρέσετε το τηλέφωνό σας από τα Windows 10 (αποσύνδεση τηλεφώνου)

• Πώς να ορίσετε την προεπιλεγμένη προβολή/καρτέλα για τη Διαχείριση εργασιών των Windows 10

• Πρέπει να απενεργοποιήσετε την προστασία που παρέχεται από το Cloud από τα Windows 10;

• Πώς να χρησιμοποιήσετε και να ρυθμίσετε το Quiet Hours στα Windows 10 Mobile

• 9 Πράγματα που μπορείτε να κάνετε από τη συμπαγή προβολή του Task Manager στα Windows 10

• Πώς να ρυθμίσετε το νέο σας smartphone με Windows 10 Mobile

• Πώς να προβάλετε όλα τα κρυφά αρχεία και φακέλους στα Windows 10

• Πώς να κατεβάσετε χάρτες εκτός σύνδεσης στο Windows Phone και στα Windows 10 Mobile

• Ο πιο γρήγορος τρόπος για να αφαιρέσετε τα Windows 10 bloatware

• Πώς να χρησιμοποιήσετε το Continuum στα Windows 10 Mobile χωρίς το Microsoft Display Dock