Συχνά, μια απλή επανεκκίνηση είναι το μόνο που χρειάζεται για να διορθώσετε το περίεργο πρόβλημα στο iPhone σας. Αλλά σπάνια, θα συναντήσετε σοβαρά προβλήματα που απαιτούν από εσάς να κάνετε επανεκκίνηση και να εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης iPhone. 

Για παράδειγμα, μπορεί να έχετε ένα iPhone που κολλάει κατά την εκκίνηση, εμπλέκεται σε συνεχή βρόχο εκκίνησης^{(engages in a continuous boot loop)} ή δεν ανταποκρίνεται στο άγγιγμα. Η αναγκαστική επανεκκίνηση σάς βοηθά να επανεκκινήσετε τη συσκευή που δεν αποκρίνεται, αλλά αν κάνετε το επιπλέον βήμα και εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης, μπορείτε επίσης να διορθώσετε το πρόβλημα οριστικά.

Η λειτουργία ανάκτησης iPhone σας δίνει δύο επιλογές. Μπορείτε να ενημερώσετε το iPhone σας με την πιο πρόσφατη έκδοση του iOS διατηρώντας τα δεδομένα σας ανέπαφα. Ή, μπορείτε να επιλέξετε να το επαναφέρετε στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Εάν έχετε τοπικό αντίγραφο ασφαλείας ή αντίγραφο ασφαλείας iCloud, μπορείτε επίσης να επαναφέρετε τα δεδομένα σας σε περίπτωση που η συσκευή αρχίσει να λειτουργεί ξανά κανονικά.

Τούτου λεχθέντος, η αναγκαστική επανεκκίνηση ενός iPhone, πόσο μάλλον η είσοδος στη λειτουργία ανάκτησης, μπορεί να είναι λίγο μπερδεμένη, καθώς η διαδικασία είναι διαφορετική μεταξύ των διαφορετικών μοντέλων iPhone. Το ίδιο ισχύει και για το iPad. Πρέπει να κάνετε κάποιες βασικές προετοιμασίες εκ των προτέρων.

Πώς να προετοιμαστείτε για τη λειτουργία ανάκτησης iPhone ή iPad^{(How To Prepare for iPhone or iPad Recovery Mode)}

Για να αναγκάσετε να επανεκκινήσετε ένα iPhone ή iPad και να εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης, πρέπει να έχετε διαθέσιμο Mac^(Mac) ή υπολογιστή. Είναι καλύτερο να χρησιμοποιήσετε ένα που έχει τοπικό αντίγραφο ασφαλείας του iPhone ή του iPad^{(local backup of your iPhone or iPad)} σας, καθώς μπορεί να καταλήξετε να επαναφέρετε τη συσκευή. Διαφορετικά, οποιοσδήποτε Mac ή υπολογιστής θα το κάνει, καθώς η λειτουργία ανάκτησης δεν απαιτεί να "εμπιστεύεστε" έναν επιτραπέζιο υπολογιστή.

Στο macOS Catalina και νεότερα, πρέπει να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Finder για να αλληλεπιδράσετε με το iPhone ή το iPad μόλις είναι σε λειτουργία ανάκτησης. Στο macOS Mojave και παλαιότερα, καθώς και στα Windows , πρέπει να χρησιμοποιήσετε το iTunes. Εάν χρησιμοποιείτε υπολογιστή και δεν έχει iTunes, εγκαταστήστε τον^{(install it)} πριν προχωρήσετε.

Τούτου λεχθέντος, ξεκινήστε συνδέοντας το iPhone ή το iPad σας στο Mac ή τον υπολογιστή μέσω USB . Ίσως χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε έναν προσαρμογέα USB^(USB) -C σε USB^{(USB Adapter)} σε Mac που διαθέτει μόνο θύρες USB^(USB) -C. Στη συνέχεια, ανοίξτε το Finder ή το iTunes. Είστε πλέον προετοιμασμένοι και έτοιμοι να εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης^{(Recovery Mode)} .

Πώς να κάνετε αναγκαστική επανεκκίνηση ενός iPhone και να εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης^{(How To Force Restart an iPhone and Enter Recovery Mode)}

Ανάλογα με το μοντέλο του iPhone σας, πρέπει να χρησιμοποιήσετε μία από τις τρεις διαφορετικές μεθόδους για να αναγκάσετε την επανεκκίνηση και να εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης.

Σειρά iPhone 8, iPhone X και νεότερα^{(iPhone 8 Series, iPhone X, and Later)}

Στη σειρά iPhone 8 και μεταγενέστερα, τα οποία περιλαμβάνουν όλα τα iPhone με λειτουργικότητα Face ID (όπως το iPhone X) καθώς και το iPhone SE που βασίζεται σε Touch ID (2020), πρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν συνδυασμό τριών κουμπιών για να κάνετε επανεκκίνηση και να εισαγάγετε λειτουργία ανάκτησης. Πατήστε τα με την ακόλουθη σειρά:

1. Πατήστε και αφήστε γρήγορα το κουμπί αύξησης της έντασης ήχου^{(Volume Up)} . 

2. Πατήστε και αφήστε γρήγορα το κουμπί  Μείωση έντασης.^{(Volume Down)}

3. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Πλαϊνό^(Side) (Sleep/Wake). 

Μετά από μερικά δευτερόλεπτα, η οθόνη θα γίνει μαύρη και το λογότυπο της Apple θα πρέπει να εμφανιστεί. ^(Apple)Κρατήστε^(Keep) πατημένο μέχρι να δείτε την οθόνη της λειτουργίας ανάκτησης. Στη συνέχεια, μπορείτε να αφήσετε το Πλαϊνό^(Side) κουμπί.

Μόνο για τη σειρά iPhone 7^{(iPhone 7 Series Only)}

Το iPhone 7 και το iPhone 7 Plus απαιτούν συνδυασμό δύο κουμπιών για αναγκαστική επανεκκίνηση και είσοδο σε λειτουργία ανάκτησης. Ξεκινήστε^(Start) πατώντας και κρατώντας πατημένο το κουμπί Μείωση έντασης ήχου^{(Volume Down)} και το Πλαϊνό^(Side) κουμπί ταυτόχρονα. 

Συνεχίστε να κρατάτε και τα δύο κουμπιά όσο η οθόνη γίνεται μαύρη και εμφανίζεται το λογότυπο της Apple . Μόλις δείτε την οθόνη της λειτουργίας ανάκτησης, αφήστε και τα δύο κουμπιά.

Σειρά iPhone 6s και παλαιότερα^{(iPhone 6s Series and Older)}

Στα iPhone 6s, iPhone 6s Plus και σε παλαιότερα μοντέλα iPhone, απλώς κρατήστε πατημένο το κουμπί Home και το κουμπί ^(Home)Side / Top . 

Η οθόνη θα πρέπει να γίνει μαύρη και το λογότυπο της Apple θα πρέπει να ακολουθήσει αμέσως μετά. Συνεχίστε^(Continue) να κρατάτε πατημένο μέχρι να δείτε την οθόνη της λειτουργίας ανάκτησης. Στη συνέχεια, μπορείτε να απελευθερώσετε και τα δύο κουμπιά.

Πώς να κάνετε αναγκαστική επανεκκίνηση ενός iPad και να εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης^{(How To Force Restart an iPad and Enter Recovery Mode)}

Εάν θέλετε να κάνετε αναγκαστική επανεκκίνηση ενός iPad και να εισέλθετε στη λειτουργία ανάκτησης, πρέπει να ακολουθήσετε μία από τις δύο μεθόδους ανάλογα με το εάν η συσκευή σας διαθέτει κουμπί Home ή όχι.^(Home)

iPad χωρίς κουμπί Home^{(iPads Without a Home Button)}

Σε iPad χωρίς κουμπί Home , όπως το iPad Pro (2018) και νεότερα, πατήστε τα παρακάτω κουμπιά με τη σωστή σειρά για να αναγκάσετε την επανεκκίνηση και να μεταβείτε στη λειτουργία ανάκτησης:

1. Πατήστε και αφήστε γρήγορα το κουμπί αύξησης της έντασης ήχου^{(Volume Up)} . 

2. Πατήστε και αφήστε γρήγορα το κουμπί  Μείωση έντασης.^{(Volume Down)}

3. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Πάνω^(Top) (ύπνου/αφύπνισης).

Συνεχίστε^(Keep) να κρατάτε πατημένο μέχρι να επανεκκινήσει το iPad και να εισέλθει σε λειτουργία ανάκτησης. Στη συνέχεια, μπορείτε να αφήσετε το κουμπί Πάνω .^(Top)

iPad με κουμπί Home^{(iPads With a Home Button)}

Σε όλα τα iPad με φυσικό κουμπί Home , όπως το iPad Air (2019), κρατήστε πατημένα τα κουμπιά Home και Top ταυτόχρονα. 

Συνεχίστε να κρατάτε πατημένα και τα δύο κουμπιά μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η οθόνη λειτουργίας ανάκτησης. Στη συνέχεια, μπορείτε να απελευθερώσετε και τα δύο κουμπιά.

Πώς να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ανάκτησης^{(How To Use Recovery Mode)}

Μόλις μπείτε στη λειτουργία ανάκτησης στο iPhone ή το iPad σας, θα δείτε αυτόματα μια αναδυόμενη ειδοποίηση στο Finder ή στο iTunes που θα σας ζητήσει είτε να ενημερώσετε είτε να επαναφέρετε τη συσκευή.

Συνιστούμε να ενημερώσετε πρώτα το iPhone ή το iPad σας. Επιλέξτε Ενημέρωση^(Update) και ο Mac ή ο υπολογιστής σας θα επιχειρήσει να πραγματοποιήσει λήψη και εγκατάσταση της πιο πρόσφατης έκδοσης του iOS ή του iPadOS χωρίς να διαγράψει τα δεδομένα σας. 

Εάν η συσκευή σας βγει από τη λειτουργία ανάκτησης και επανεκκινηθεί αυτόματα (κάτι που συμβαίνει μετά από 15 λεπτά), περιμένετε να ολοκληρωθεί η λήψη, μεταβείτε ξανά στη λειτουργία ανάκτησης και επιλέξτε Ενημέρωση^(Update) ξανά.

Εάν η ενημέρωση αποτύχει ή δεν επιδιορθώσει τη συσκευή σας, πρέπει να την επαναφέρετε στις εργοστασιακές ρυθμίσεις. Αυτό θα διαγράψει επίσης όλα τα τοπικά αποθηκευμένα έγγραφα, φωτογραφίες και βίντεο στη συσκευή.

Ωστόσο, μπορείτε να επιλέξετε να επαναφέρετε τα χαμένα δεδομένα με τοπικό ή iCloud αντίγραφο ασφαλείας^{(restore lost data with a local or iCloud backup)} στη συνέχεια. Μπορείτε επίσης να ανακτήσετε τυχόν δεδομένα που συγχρονίστηκαν με το iCloud (όπως οι φωτογραφίες σας εάν είχατε ενεργοποιημένες τις Φωτογραφίες iCloud^{(iCloud Photos)} ) ή τις υπηρεσίες αποθήκευσης cloud τρίτων. 

Εάν θέλετε να προχωρήσετε, επιλέξτε Επαναφορά^(Restore) και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επαναφορά και ενημέρωση^{(Restore and Update)} .

Εάν αλλάξετε γνώμη και θέλετε να βγείτε από τη λειτουργία ανάκτησης, ξεκινήστε αποσυνδέοντας τη συσκευή από το Mac ή τον υπολογιστή σας. Στη συνέχεια, κρατήστε πατημένο το κουμπί Πλαϊνό^(Side) / Επάνω^(Top) μέχρι να σκουρύνει η οθόνη. Κρατήστε το ξανά πατημένο μέχρι να δείτε το λογότυπο της Apple στην οθόνη.

Η λειτουργία ανάκτησης δεν διορθώνει τα πάντα^{(Recovery Mode Doesn’t Fix Everything)}

Η ενημέρωση ή η επαναφορά του iPhone ή του iPad πιθανότατα θα κάνει τη συσκευή να λειτουργήσει ξανά. Ωστόσο, η λειτουργία ανάκτησης δεν είναι η ασημένια κουκκίδα σε κάθε πρόβλημα. Εάν η αιτία σχετίζεται με το υλικό, κάτι που είναι πιθανό εάν η συσκευή εξακολουθεί να έχει προβλήματα, η καλύτερη επιλογή θα ήταν να κλείσετε ένα ραντεβού στο τοπικό Genius Bar .

How to Force Restart an iPhone and Enter Recovery Mode

Often, a simple restart is all it takes to fix the odd issue on уour iPhone. But rarely, you will cоme acrоss ѕerious problems that require you to force restart and enter iPhone recovery mode instead. 

For example, you may have an iPhone that gets stuck at startup, engages in a continuous boot loop, or doesn’t respond to touch. A force restart helps you reboot the non-responsive device, but going the extra step and entering recovery mode also gives you a shot at fixing the problem for good.

iPhone recovery mode gives you two options. You can update your iPhone with the latest version of iOS while keeping your data intact. Or, you can choose to reset it to factory settings. If you have a local or iCloud backup, you can also restore your data in case the device starts to function normally again.

That said, force restarting an iPhone, let alone entering recovery mode, can be a bit confusing since the process is different among the different iPhone models. The same goes for the iPad. You must make some basic preparations beforehand.

How To Prepare for iPhone or iPad Recovery Mode

To force restart an iPhone or iPad and enter recovery mode, you must have a Mac or a PC at hand. It’s best to use one that has a local backup of your iPhone or iPad since you may end up resetting the device. Otherwise, any Mac or PC will do since recovery mode does not require you to “trust” a desktop.

In macOS Catalina and newer, you must use the Finder app to interact with the iPhone or iPad once it’s in recovery mode. On macOS Mojave and earlier, as well as on Windows, you must use iTunes. If you use a PC and it doesn’t have iTunes, install it before you move on.

That said, start by connecting your iPhone or iPad to the Mac or PC via USB. You may have to use a USB-C to USB Adapter on a Mac that only has USB-C ports. Then, open Finder or iTunes. You are now prepped and ready to enter Recovery Mode.

How To Force Restart an iPhone and Enter Recovery Mode

Depending on your iPhone model, you have to use one of three different methods to force restart and enter recovery mode.

iPhone 8 Series, iPhone X, and Later

On the iPhone 8 series and later, which includes all iPhones with Face ID functionality (such as the iPhone X) as well as the Touch ID-based iPhone SE (2020), you must use a combination of three buttons to force restart and enter recovery mode. Press them in the following order:

1. Press and quickly release the Volume Up button. 

2. Press and quickly release the Volume Down button. 

3. Press and hold the Side (Sleep/Wake) button. 

After a few seconds, the screen will go black and the Apple logo should show up. Keep holding until you see the recovery mode screen. You can then release the Side button.

iPhone 7 Series Only

The iPhone 7 and the iPhone 7 Plus require a two-button combination to force restart and enter recovery mode. Start by pressing and holding the Volume Down button and the Side button at the same time. 

Keep holding both buttons while the screen goes black and the Apple logo shows up. Once you see the recovery mode screen, release both buttons.

iPhone 6s Series and Older

On the iPhone 6s, iPhone 6s Plus, and older iPhone models, simply hold down both the Home button and the Side/Top button. 

The screen should go black, and the Apple logo should follow soon after. Continue holding until you see the recovery mode screen. You can then release both buttons.

How To Force Restart an iPad and Enter Recovery Mode

If you want to force restart an iPad and enter recovery mode, you must follow one of two methods depending on whether your device has a Home button or not.

iPads Without a Home Button

On iPads without a Home button, such as the iPad Pro (2018) and newer, press the following buttons in the correct sequence to force restart and enter recovery mode:

1. Press and quickly release the Volume Up button. 

2. Press and quickly release the Volume Down button. 

3. Press and hold the Top (sleep/wake) button.

Keep holding until the iPad force restarts and enters recovery mode. You can then release the Top button.

iPads With a Home Button

On all iPads with a physical Home button, such as the iPad Air (2019), hold down the Home and Top buttons at the same time. 

Keep holding both buttons until the recovery mode screen shows up on the screen. You can then release both buttons.

How To Use Recovery Mode

Once you enter recovery mode on your iPhone or iPad, you will automatically see a pop-up notification in Finder or iTunes that will prompt you to either update or restore the device.

We recommend that you update your iPhone or iPad first. Select Update, and your Mac or PC will attempt to download and install the latest version of iOS or iPadOS without deleting your data. 

If your device exits recovery mode and reboots automatically (which happens after 15 minutes), wait for the download to finish, re-enter recovery mode, and select Update again.

If the update fails or doesn’t fix your device, you must restore it to factory settings. That will also delete all locally stored documents, photos, and videos on the device.

However, you can choose to restore lost data with a local or iCloud backup afterward. You can also get back any data that was synced to iCloud (such as your photos if you had iCloud Photos enabled) or third-party cloud storage services. 

If you want to go ahead, select Restore, and then select Restore and Update.

If you change your mind and want to exit recovery mode, start by unplugging the device from your Mac or PC. Then, hold down the Side/Top button until the screen goes dark. Hold it down again until you see the Apple logo on the screen.

Recovery Mode Doesn’t Fix Everything

Updating or restoring your iPhone or iPad will likely get the device to work again. However, recovery mode is not the silver bullet to every problem. If the cause is hardware-related, which is likely if the device still has issues, your best option would then be to book an appointment at the local Genius Bar.

Related posts

• Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία χαμηλών δεδομένων στο iPhone

• Πώς να ξεκινήσετε τα Windows 10 σε ασφαλή λειτουργία με δικτύωση

• Πώς να ξεκινήσετε τα Windows 11 σε ασφαλή λειτουργία (8 τρόποι) -

• Τι είναι η ασφαλής λειτουργία; -

• Πώς να εκκινήσετε τα Windows 10 σε λειτουργία αποκατάστασης

• Πώς να διορθώσετε το "iTunes δεν μπόρεσε να συνδεθεί σε αυτό το iPhone. Σφάλμα The Value is Missing

• Οι 10 καλύτερες τοποθεσίες και εφαρμογές για να βρείτε δημοφιλείς ταπετσαρίες για iPhone και iPad

• Πώς να δημιουργήσετε φακέλους και να οργανώσετε εφαρμογές στο iPhone

• 10 καλύτερα γραφικά στοιχεία ρολογιού για την αρχική οθόνη του iPhone

• Πώς να διορθώσετε "Ένα σφάλμα που παρουσιάστηκε κατά τη φόρτωση μιας έκδοσης υψηλότερης ποιότητας αυτής της φωτογραφίας" στο iPhone

• 6 καλύτερες εφαρμογές γραμματοσειρών για iPhone

• 5 τρόποι για να εκκινήσετε τα Windows 7 σε ασφαλή λειτουργία

• Δεν μπορείτε να βρείτε τον εκτυπωτή AirPrint σας στο iPhone; 11 τρόποι για να διορθώσετε

• Δεν είναι δυνατή η εισαγωγή φωτογραφιών από το iPhone σε υπολογιστή με Windows 11/10

• Οδηγός λειτουργίας ανάκτησης iPad: Πώς να το εκκινήσετε και να το χρησιμοποιήσετε

• Πώς να βγείτε από την ασφαλή λειτουργία στα Windows -

• Πώς να αλλάξετε από ένα Windows Phone σε iPhone: Οδηγός βήμα προς βήμα

• Τι να κάνετε όταν το μικρόφωνο iPhone δεν λειτουργεί;

• Πώς να διαγράψετε το Calendar Spam στο iPhone σας

• 8 καλύτερα παιχνίδια παζλ για iPhone