Reviewing Mondly: Μάθετε νέες γλώσσες σε ένα πρόγραμμα περιήγησης ή μια εφαρμογή για κινητά

Πρόσφατα είχαμε τη χαρά να δοκιμάσουμε ένα εργαλείο εκμάθησης ξένων γλωσσών που ονομάζεται Mondly . Σας βοηθά να μάθετε νέες γλώσσες χρησιμοποιώντας το αγαπημένο σας πρόγραμμα περιήγησης ιστού ή μια εφαρμογή στο smartphone σας iPhone ή Android . Μας αρέσει να μαθαίνουμε νέα πράγματα, γι' αυτό ήμασταν πρόθυμοι να δούμε πώς λειτουργεί το Mondly και αν μπορεί πραγματικά να σας βοηθήσει να μάθετε μια νέα γλώσσα με ευκολία. Αφού το χρησιμοποιήσαμε για λίγο, ορίστε οι εντυπώσεις μας:

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:(NOTE:) Το Mondly έχει τώρα μια προσωρινή προσφορά επιστροφής στο σχολείο με έκπτωση 50%. Μπορείτε να το εκμεταλλευτείτε, εδώ(here) . Εκτός αυτής της προσφοράς, οι αναγνώστες του Digital Citizen μπορούν να αγοράσουν μια συνδρομή (Digital Citizen)Mondly , με έκπτωση 30%. Μπορείτε να αγοράσετε μια Premium 1 Language - Μηνιαία συνδρομή(Premium 1 Language - Monthly Subscription) με έκπτωση 30% ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον κωδικό προσφοράς digitalcitizen30 όταν αγοράζετε οποιοδήποτε άλλο πρόγραμμα, για να επωφεληθείτε από αυτήν την έκπτωση.

Mondly: Σε ποιον είναι καλό;

Το Mondly είναι μια εξαιρετική επιλογή για άτομα που:

  • Θέλετε(Want) να μάθετε νέες γλώσσες χρησιμοποιώντας τους υπολογιστές, τα smartphone ή τα tablet τους
  • Θέλετε(Want) να μάθετε μια νέα γλώσσα χρησιμοποιώντας τη μητρική τους γλώσσα ως σημείο εκκίνησης
  • Δεν έχουν χρόνο για μεγάλα μαθήματα και θέλουν να μάθουν μια νέα γλώσσα κυρίως στον ελεύθερο χρόνο τους, μερικά λεπτά την ημέρα

Υπέρ και κατά

Το Mondly έχει πολλά καλά πράγματα:

  • Προσφέρει μια μακρά λίστα γλωσσών που μπορείτε να μάθετε: 33 για να είμαστε πιο ακριβείς
  • Λειτουργεί σε πολλές πλατφόρμες και συσκευές: προγράμματα περιήγησης ιστού, Android και iOS
  • Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε ως δωρεάν χρήστη ή με premium συνδρομή
  • Το premium περιεχόμενο περιλαμβάνει 250 μαθήματα, 36 δημιουργίες λεξιλογίου, καθημερινά μαθήματα, εβδομαδιαία κουίζ, μηνιαίες προκλήσεις, αναγνώριση ομιλίας και μαθήματα γραμματικής
  • Τα μαθήματά του καλύπτουν τις περισσότερες καταστάσεις της πραγματικής ζωής, που κυμαίνονται από πράγματα όπως το πώς να πείτε ένα γεια(Hello) , την οικογένεια, τον ρομαντισμό, τις εποχές, τα ταξίδια, τις μεταφορές, τα σπορ, το φαγητό και το ποτό, τις επιχειρήσεις και ούτω καθεξής
  • Χρησιμοποιεί φυσικούς ομιλητές για τις ηχογραφήσεις φωνής, και αυτό σημαίνει σωστή προφορά
  • Περιλαμβάνει ένα chatbot που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να προσομοιώσετε συνομιλίες με ένα πραγματικό άτομο

Η μόνη λιγότερο θετική πτυχή είναι το γεγονός ότι για να αποκτήσετε πρόσβαση σε όλα όσα έχει να προσφέρει η Mondly, πρέπει να πληρώσετε για μια συνδρομή. Ακόμα κι έτσι, δεν πιστεύουμε ότι η premium συνδρομή είναι ακριβή, λαμβάνοντας υπόψη πόσες γλώσσες και μαθήματα προσφέρει.

Ετυμηγορία

Μας αρέσει το Mondly και πιστεύουμε ότι μπορεί να είναι μια καλή αρχή για όποιον θέλει να μάθει μια νέα γλώσσα. Υπάρχουν πολλά μαθήματα και δυνατότητες που θα σας βοηθήσουν να μάθετε και καλύπτουν πραγματικές καταστάσεις. Αν και δεν μπορούμε ακόμη να πούμε ότι μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Mondly για να μάθετε πλήρως μια νέα γλώσσα με όλες τις αποχρώσεις της, πιστεύουμε ότι είναι μια πολλά υποσχόμενη αρχή. Λαμβάνοντας υπόψη ότι περιλαμβάνει και μαθήματα γραμματικής, το Mondly μπορεί να σας κάνει να μάθετε νέες γλώσσες όπως ακριβώς στην τάξη. Το συνιστούμε σε όποιον θέλει να μπορεί να μιλάει μια νέα γλώσσα τουλάχιστον σε βασικό επίπεδο. Και, αν είστε πραγματικά αφοσιωμένοι σε αυτό, η τιμή που ζητά για όλο το premium περιεχόμενό του, αναμφίβολα αξίζει τον κόπο.

Τι είναι το Mondly;

Το Mondly(Mondly) είναι μια υπηρεσία που στοχεύει να σας βοηθήσει να μάθετε νέες γλώσσες. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε σε πρόγραμμα περιήγησης ιστού σε οποιονδήποτε υπολογιστή. Μπορείτε επίσης να κάνετε λήψη των εφαρμογών του από το Play Store εάν χρησιμοποιείτε smartphone ή tablet Android ή από το (Android)App Store εάν χρησιμοποιείτε iPhone ή iPad. Το Mondly(Mondly) κυκλοφόρησε το 2013 και τώρα, το 2018, λέει ότι έχει πάνω από 30 εκατομμύρια χρήστες σε περισσότερες από 190 χώρες.

Το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό του Mondly(Mondly) είναι ότι σας επιτρέπει να μάθετε 33 διαφορετικές γλώσσες χρησιμοποιώντας 33 μητρικές γλώσσες. Τι σημαίνει αυτό? Λοιπόν, σημαίνει ότι αν η μητρική σας γλώσσα είναι μεταξύ αυτών των 33 που υποστηρίζονται από το Mondly , μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε για να μάθετε μια νέα γλώσσα. Δεν περιορίζεστε σε ένα περιορισμένο σύνολο βασικών γλωσσών. Δεν χρειάζεται να γνωρίζετε αγγλικά(English) για να μάθετε ελληνικά(Greek) , για παράδειγμα. Εάν η μητρική σας γλώσσα είναι τα Πορτογαλικά(Portuguese) , μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα Πορτογαλικά(Portuguese) για να μάθετε ελληνικά(Greek) , καθώς η Mondly σας δίνει μετάφραση απευθείας από τα Πορτογαλικά(Portuguese) στα Ελληνικά(Greek) .

Mondly

Το Mondly μπορεί να σας βοηθήσει να μάθετε μία από αυτές τις 33 γλώσσες: Βρετανικά Αγγλικά(English) , Αμερικανικά Αγγλικά(American English) , Ισπανικά(Spanish) , Γαλλικά(French) , Γερμανικά(German) , Ιταλικά(Italian) , Ρωσικά(Russian) , Ιαπωνικά(Japanese) , Κορεάτικα(Korean) , Κινέζικα(Chinese) , Τουρκικά(Turkish) , Αραβικά(Arabic) , Περσικά(Persian) , Εβραϊκά(Hebrew) , Πορτογαλικά(Portuguese) , Ολλανδικά(Dutch) , Σουηδικά(Swedish) , Νορβηγικά(Norwegian) , Δανικά(Danish) , Φινλανδικά(Finnish) , Ελληνικά(Greek) , Ρουμάνικα(Romanian) ,Αφρικάανς(Afrikaans) , Κροατικά(Croatian) , Πολωνικά(Polish) , Βουλγαρικά(Bulgarian) , Τσέχικα(Czech) , Ουγγρικά(Hungarian) , Ουκρανικά(Ukrainian) , Βιετναμέζικα(Vietnamese) , Χίντι(Hindi) , Ινδονησιακά(Indonesian) .

Είναι μια μακρά λίστα, αν μας ρωτήσετε, και καλύπτει τις περισσότερες από τις ευρέως χρησιμοποιούμενες γλώσσες που ομιλούνται σε όλο τον κόσμο σήμερα.

Σε ποιο περιεχόμενο μπορείτε να έχετε πρόσβαση και πόσο κοστίζει;

Ανεξάρτητα από τη συσκευή ή το πρόγραμμα περιήγησης που χρησιμοποιείτε, το Mondly σάς(Mondly) δίνει πρόσβαση στο ίδιο περιεχόμενο. Ωστόσο, υπάρχουν δύο διαφορετικοί τύποι περιεχομένου: Δωρεάν και Premium . Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτά, πρέπει να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό. Ως δωρεάν χρήστης, μπορείτε να έχετε πρόσβαση:

  • Η πρώτη ενότητα του Mondly , η οποία περιλαμβάνει 6 μαθήματα, μία συνομιλία, μία ενότητα λεξιλογίου και μια συνομιλία Chatbot (στην οποία μιλάτε με ένα bot στη νέα γλώσσα που μαθαίνετε)
  • Ένα νέο μάθημα κάθε μέρα
  • Εβδομαδιαία κουίζ και μηνιαίες προκλήσεις

Mondly

Εάν αγοράσετε μια συνδρομή στο Mondly , έχετε πρόσβαση σε πολλές ακόμη δυνατότητες:

  • 250 μαθήματα που οργανώνονται ανά θέματα
  • 33 συνομιλίες
  • 36 δημιουργοί λεξιλογίου
  • Καθημερινά μαθήματα (365 μαθήματα το χρόνο), εβδομαδιαία κουίζ και μηνιαίες προκλήσεις
  • Αναγνώριση ομιλίας(Speech) που σας βοηθά να μάθετε την προφορά
  • Πίνακες σύζευξης και μαθήματα γραμματικής

Η συνδρομή Premium κοστίζει 9,99 $ ανά μήνα ή 47,99 $ ανά έτος.

Πρώτες(First) εντυπώσεις ή πώς να ξεκινήσετε να μαθαίνετε μια νέα γλώσσα με το Mondly(Mondly)

Η πρώτη μας συνάντηση με τον Mondly(Mondly) ήταν σε ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού. Επισκεφτήκαμε την επίσημη ιστοσελίδα - Mondly.com - και είδαμε αυτό:

Mondly

Απλά πρέπει να επιλέξετε τη γλώσσα που μιλάτε και αυτή που θέλετε να μάθετε. Στη συνέχεια, η Mondly(Mondly) σας δείχνει αμέσως πώς είναι να μαθαίνετε αυτή τη νέα γλώσσα ξεκινώντας μια συνομιλία. Πραγματικά φαίνεται εύκολο!

Mondly

Ανεξάρτητα(Regardless) από το αν έχετε συνδρομή επί πληρωμή ή εάν χρησιμοποιείτε δωρεάν λογαριασμό χρήστη, λαμβάνετε τα ίδια μαθήματα στο αρχικό σεμινάριο: μετακίνηση λέξεων πάνω από σωστές απαντήσεις, μετάφραση προτάσεων, σάρωση σωστών λέξεων πάνω στις σωστές εικόνες κ.λπ. . Στο τέλος κάθε μαθήματος, παίρνετε πόντους, μεταβαίνετε στα επόμενα επίπεδα και ούτω καθεξής.

Mondly

Μόλις είδαμε πώς έμοιαζε το Mondly σε ένα πρόγραμμα περιήγησης ιστού, ήμασταν περίεργοι να δούμε αν υπάρχουν διαφορές μεταξύ αυτού και των εφαρμογών Android(Android) και iOS. Όπως μάθαμε σύντομα, οι εφαρμογές φαίνονται και λειτουργούν ακριβώς το ίδιο.

Our first encounter with Mondly was unexpectedly fast. Both in the web browser and on an iPhone or an Android smartphone, Mondly is easy to start using. You visit the website or install and open the app on your smartphone/tablet, choose what language you speak, and the one you want to learn, and Mondly immediately starts teaching you basics. It is a good start in our opinion.

Χρησιμοποιώντας το Mondly(Mondly) ή πώς είναι να μαθαίνεις μια νέα γλώσσα με το Mondly(Mondly)

Πρώτα(First) απ 'όλα, πρέπει να αναφέρουμε ότι χρησιμοποιούσαμε το Mondly με συνδρομή επί πληρωμή, επομένως είχαμε πρόσβαση σε όλο το διαθέσιμο premium περιεχόμενο. Εάν χρησιμοποιείτε το Mondly ως δωρεάν χρήστης, δεν έχετε πρόσβαση σε κάθε μάθημα και σε όλες τις δυνατότητες που προσφέρει.

Δοκιμάσαμε το Mondly χρησιμοποιώντας τα αμερικανικά αγγλικά(English) ως γλώσσα που μιλάμε και τα γερμανικά ως τη γλώσσα που θέλουμε να μάθουμε. Κατά τη διάρκεια της πρώτης εβδομάδας χρήσης του, η Mondly μάς καθοδήγησε σε μερικά μαθήματα Hello στα οποία μάθαμε πώς να λέμε, καλά, Hello!Αλλά και πώς να πούμε ποιοι είμαστε, να ρωτάμε τους άλλους πώς ονομάζονται και ούτω καθεξής. Αυτά ήταν απλά μαθήματα που μπορούσαμε να περάσουμε αρκετά γρήγορα.

Mondly

Το Mondly χρησιμοποιεί πολλές εικόνες και εμφανίζει λέξεις και στις δύο γλώσσες (αυτή που μιλάτε και αυτή που θέλετε να μάθετε). Όταν τα εμφανίζει στην οθόνη σας, μιλάει επίσης και στις δύο γλώσσες, καθιστώντας εύλογα εύκολο να θυμάστε ποια λέξη ή πρόταση εκφωνείται στη νέα γλώσσα. Αυτό θα σας βοηθήσει επίσης με την προφορά σας αργότερα.

Mondly

Η Mondly(Mondly) σας ζητά να προσπαθήσετε να μεταφράσετε προτάσεις επιλέγοντας τις σωστές από μια λίστα ή προσθέτοντας τις σωστές λέξεις στα πεδία μετάφρασης. Ακόμα κι αν δεν γνωρίζετε τίποτα για τη γλώσσα που προσπαθείτε να μάθετε, είναι πολύ φυσικό να επιλέξετε τις σωστές μεταφράσεις αφαιρώντας απλώς τις λέξεις που δεν σας φαίνονται σωστές ή αυτές που δεν ακούσατε όταν μίλησε η Mondly .

Mondly

Μερικές φορές, ωστόσο, πιστεύαμε ότι η καμπύλη της γλώσσας ήταν λίγο πολύ απότομη. Το Mondly(Mondly) ήταν εντάξει, αλλά υπάρχουν φορές που σας ζητά να πληκτρολογήσετε τη μετάφραση μιας πρότασης στη γλώσσα που μαθαίνετε, και αυτό ήταν ενοχλητικό, τουλάχιστον για εμάς.

Mondly

Ένα πράγμα που αγαπήσαμε και πιστεύουμε ότι είναι βολικό, είναι το γεγονός ότι η Mondly μπορεί να χρησιμοποιήσει την αναγνώριση ομιλίας. Υπάρχουν πολλά μαθήματα στα οποία σας ζητείται να πείτε προτάσεις και ο Mondly(Mondly) ακούει την προφορά σας. Αυτό, μαζί με το γεγονός ότι η Mondly χρησιμοποιεί φυσικούς ομιλητές για τις ηχογραφήσεις που ακούτε, σας βοηθά να μάθετε πώς να μιλάτε σωστά.

Mondly

Ένα άλλο πράγμα που κάνει το Mondly να ξεχωρίζει από το πλήθος είναι το γεγονός ότι προσφέρει ένα Chatbot . Αυτό είναι ένα bot (τεχνητή οντότητα) στο οποίο μπορείτε να μιλήσετε και που σας βοηθά να προσομοιώσετε μια πραγματική συνομιλία που μπορεί να έχετε με κάποιον, στη γλώσσα που μαθαίνετε.

Mondly

Ορισμένα μαθήματα σάς επιτρέπουν επίσης να διερευνήσετε και να μάθετε περισσότερα για τη γραμματική. Μπορείτε να μάθετε συζυγίες και χρόνους απλώς πατώντας πάνω στις λέξεις. Αυτό κάνει τη Mondly να αισθάνεται πολύ σαν μια παραδοσιακή τάξη. Μερικοί άνθρωποι μπορεί να θέλουν να μάθουν νέες γλώσσες λεπτομερώς, και αυτό σίγουρα θα τους αρέσει. Εάν δεν είστε ένας από αυτούς, μπορείτε απλώς να αγνοήσετε τη γραμματική. 🙂

Mondly

Κάθε φορά που τελειώνετε ένα μάθημα, λαμβάνετε επίσης βαθμούς για όλες τις σωστές απαντήσεις. Χρησιμοποιούνται για να αξιολογήσουν τις δεξιότητές σας και ακόμη και να σας κατατάξουν σε σχέση με άλλους χρήστες που μαθαίνουν την ίδια γλώσσα με εσάς.

Mondly

Ένα άλλο πράγμα που εκτιμήσαμε για το Mondly είναι ότι τα μαθήματα δεν αργούν να περάσουν. Είναι όλες σύντομες και μπορείτε να τις τελειώσετε μέσα σε λίγα λεπτά το καθένα, κάτι που τις κάνει ιδανικές για τις πολυάσχολες ζωές που έχουμε όλοι. Μπορείτε να μάθετε λίγα περισσότερα κάθε μέρα ενώ περιμένετε το μετρό σας, για παράδειγμα. Δεδομένου του γεγονότος ότι η Mondly προσφέρει την ίδια πλατφόρμα σε όλες τις συσκευές σας, σημαίνει επίσης ότι μπορείτε να μάθετε ενώ μετακινείστε στο smartphone σας και να συνεχίσετε στο φορητό υπολογιστή σας όταν επιστρέψετε στο σπίτι, για παράδειγμα.

Αν και δεν έχουμε χρησιμοποιήσει το Mondly για πολύ καιρό και δεν μπορούμε να καυχηθούμε ότι έχουμε ήδη μάθει μια νέα γλώσσα χρησιμοποιώντας το, πρέπει να πούμε ότι μοιάζει με έναν πολλά υποσχόμενο και σύγχρονο τρόπο εκμάθησης γλωσσών. Μας αρέσει ο τρόπος που διδάσκει νέες γλώσσες και οι διάφορες μέθοδοι που χρησιμοποιεί. Έχει πολλές διαθέσιμες γλώσσες και τα ομιλούμενα μέρη προσφέρονται από μητρικούς ομιλητές αυτών των γλωσσών, πράγμα που σημαίνει ότι η προφορά είναι εξαιρετική. Θα συνεχίσουμε να χρησιμοποιούμε το Mondly για τους επόμενους μήνες (ίσως χρόνια;) και ελπίζουμε ότι θα μάθουμε τουλάχιστον μία νέα γλώσσα. 🙂(Although we have not used Mondly for a long time, and we cannot brag about already having learned a new language using it, we must say that it looks like a promising and modern way of language learning. We like the way it teaches new languages and the various methods it uses. It has many languages available, and the spoken parts are offered by native speakers of those languages, which means that pronunciation is excellent. We will continue using Mondly for the months (maybe years?) to come, and hopefully, we will learn at least one new language. 🙂)

Σας αρέσει η Mondly;

Μετά από μια εβδομάδα δοκιμών, πρέπει να πούμε ότι μας αρέσει η Mondly. Μπορεί να είναι ένα εξαιρετικό εργαλείο εάν θέλετε να μάθετε μια νέα γλώσσα και, λαμβάνοντας υπόψη τον αριθμό των διαθέσιμων γλωσσών που μπορείτε να επιλέξετε, πιστεύουμε επίσης ότι η τιμή της δεν είναι υψηλή. Τι νομίζετε; Δοκίμασες το Mondly(Did) ; Χρησιμοποιήστε την ενότητα σχολίων παρακάτω για να μοιραστείτε τη γνώμη σας σχετικά με αυτήν την υπηρεσία.



About the author

Εργάζομαι ως σύμβουλος για τη Microsoft. Ειδικεύομαι στην ανάπτυξη εφαρμογών για κινητά για συσκευές Apple και Android και ασχολούμαι επίσης με την ανάπτυξη εφαρμογών για Windows 7. Η εμπειρία μου με smartphone και Windows 7 με κάνει ιδανικό υποψήφιο για αυτή τη θέση.



Related posts