Όταν ενεργοποιείτε το Apple TV, το τηλεχειριστήριο θα συνδεθεί αυτόματα σε 3-5 δευτερόλεπτα. Εάν δεν το κάνει, συνεχίστε να πατάτε το κουμπί λειτουργίας έως ότου εμφανιστεί στην οθόνη μια ειδοποίηση "Σύνδεση από απόσταση".

Εάν το Apple TV σας δεν ανταποκρίνεται στις απομακρυσμένες^{(Apple TV isn’t responding to remote)} εισόδους, οι παρακάτω προτάσεις αντιμετώπισης προβλημάτων θα πρέπει να κάνουν το τηλεχειριστήριο να λειτουργεί ξανά.

1. Μετακινήστε το τηλεχειριστήριο κοντά^{(Remote Closer)} στο Apple TV

Πρώτα^(First) πράγματα πρώτα: Βεβαιωθείτε ότι το Apple TV και το τηλεχειριστήριό του βρίσκονται εντός του εύρους σύνδεσης. Το Siri Remote (2ης γενιάς) επικοινωνεί με συμβατές συσκευές Apple TV μέσω Bluetooth 5.0—λειτουργεί^{(Bluetooth 5.0—works)} καλύτερα σε εύρος σύνδεσης 40 μέτρων. Το τηλεχειριστήριο Siri^{(Siri Remote)} 1ης γενιάς που τροφοδοτείται με Bluetooth 4.0 έχει μέγιστη εμβέλεια σύνδεσης 10 μέτρα.

Τα λευκά και αλουμινένια τηλεχειριστήρια Apple^{(Apple Remotes)} με αφαιρούμενες μπαταρίες έχουν μικρότερο εύρος σύνδεσης (5-6 μέτρα) επειδή χρησιμοποιούν πομπούς υπερύθρων.

Μετακινήστε το Apple Remote ή το Siri Remote πιο κοντά στο Apple TV και βεβαιωθείτε ότι η απόσταση μεταξύ τους δεν υπερβαίνει τα αντίστοιχα εύρη σύνδεσής τους.

Θα πρέπει επίσης να αναφέρουμε ότι οι ηλεκτρονικές συσκευές, οι συσκευές ή τα έπιπλα ενδέχεται να μπλοκάρουν τα απομακρυσμένα σήματα από το τηλεχειριστήριο της Apple TV. Για παράδειγμα, κάποιος σε αυτό το φόρουμ της Apple Community^{(this Apple Community forum)} επέλυσε ζητήματα καθυστέρησης εισόδου μετακινώντας την Apple TV του μερικές ίντσες μακριά από ένα προστατευτικό υπέρτασης. Το προστατευτικό υπέρτασης παρενέβαινε στο σήμα Bluetooth από το ^(Bluetooth)τηλεχειριστήριο Siri^{(Siri Remote)} .

Μην κρύβετε το κουτί της Apple TV πίσω από τσιμεντένιο τοίχο, τηλεόραση ή κονσόλα τηλεόρασης. Ομοίως^(Likewise) , βεβαιωθείτε ότι το τηλεχειριστήριό σας έχει καθαρή οπτική επαφή με το Apple TV.

2. Χρησιμοποιήστε ένα θωρακισμένο καλώδιο HDMI

Η χρήση ενός καλωδίου χωρίς θωράκιση ή κακής θωράκισης με ένα Apple TV 4K μπορεί να προκαλέσει παρεμβολές στα δίκτυα Wi-Fi και στα σήματα απομακρυσμένου Bluetooth . Η μετάβαση σε ένα θωρακισμένο καλώδιο HDMI υψηλής ταχύτητας^{(shielded high-speed HDMI cable)} από την Apple^(Apple) μπορεί να διορθώσει προβλήματα απομακρυσμένης καθυστέρησης της Apple TV και προβλήματα συνδεσιμότητας Wi-Fi . Αυτό λειτούργησε μαγικά για πολλούς χρήστες Apple TV 4K σε αυτό το φόρουμ της Apple Community^{(Apple Community forum)} .

3. Χρησιμοποιήστε το Siri Trick

Ένα άλλο κόλπο που ανακαλύψαμε (σε αυτό το νήμα του Reddit^{(Reddit thread)} ) είναι να χρησιμοποιήσουμε το Siri για να επαναφέρουμε στη ζωή ένα τηλεχειριστήριο Siri^{(Siri Remote)} που δεν ανταποκρίνεται .

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Siri^{(Siri button)} στο τηλεχειριστήριό σας, κάντε μια τυχαία ερώτηση στο Siri και αφήστε το κουμπί Siri .

Το Apple TV HD ή το Apple^(Apple) TV 4K θα πρέπει τώρα να ανιχνεύει και να ανταποκρίνεται στο τηλεχειριστήριο. Πατήστε το κουμπί Πίσω^{(Back button)} ή το κουμπί TV/Control Center button για να κλείσετε το Siri.

4. Φορτίστε το τηλεχειριστήριο

Το τηλεχειριστήριο της Apple TV θα πρέπει να διαρκέσει αρκετούς μήνες με πλήρη φόρτιση. Θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις για τη φόρτιση του τηλεχειριστηρίου όταν η στάθμη της μπαταρίας πέσει κάτω από το 20%. Το Apple TV σας δεν θα ανιχνεύσει ή δεν θα ανταποκρίνεται σε πατήματα πλήκτρων όταν η μπαταρία του τηλεχειριστηρίου είναι νεκρή ή κατεστραμμένη.

Ελέγξτε τη στάθμη της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου πριν επαναφορτίσετε την ενσωματωμένη μπαταρία ή τοποθετήσετε μια νέα μπαταρία. Εάν το Apple TV σας έχει αντιστοιχιστεί με το iPhone^{(Apple TV is paired with your iPhone)} , το iPad ή το iPod touch, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Apple TV Remote στο Κέντρο Ελέγχου για^{(Control Center)} να ελέγξετε την κατάσταση της μπαταρίας του τηλεχειριστηρίου.

Ανοίξτε το Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} , πατήστε το εικονίδιο του Apple TV Remote^{(Apple TV Remote icon)} και περιμένετε μέχρι η εφαρμογή να εντοπίσει αυτόματα το Apple TV σας. Διαφορετικά^(Otherwise) , πατήστε το αναπτυσσόμενο μενού "Επιλογή τηλεόρασης" και επιλέξτε το Apple TV σας.

Στη συνέχεια, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις^(Settings) > Τηλεχειριστήρια και συσκευές^{(Remotes and Devices)} > Τηλεχειριστήριο^(Remote) στο Apple TV σας και ελέγξτε το "Επίπεδο μπαταρίας" του τηλεχειριστηρίου.

Εάν το Apple TV σας χρησιμοποιεί τηλεχειριστήριο Siri^{(Siri Remote)} , φορτίστε το για τουλάχιστον 30 λεπτά χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο USB^(USB) σε Lightning . Στη συνέχεια, αποσυνδέστε το τηλεχειριστήριο από το φορτιστή και πατήστε το κουμπί λειτουργίας.

Χρησιμοποιήστε^(Use) ένα αυθεντικό καλώδιο πιστοποιημένο από την Apple^{(Apple-certified)} , κατά προτίμηση το καλώδιο^(USB) USB που αποστέλλεται με το Apple^(Apple) TV.

Τα πλαστά^{(Counterfeit)} ή σπασμένα καλώδια ενδέχεται να μην φορτίζουν το τηλεχειριστήριο. Ακόμη χειρότερα, μπορεί να βλάψει το τηλεχειριστήριο ή τις μπαταρίες του.

Για τηλεχειριστήρια Apple^{(Apple Remotes)} με αφαιρούμενη μπαταρία, αφαιρέστε και αντικαταστήστε την παλιά/νεκρή μπαταρία. Θα βρείτε τη θήκη μπαταριών είτε στο κάτω μέρος είτε στο πίσω μέρος του Apple Remote σας .

Ανατρέξτε στο επίσημο μάθημα της Apple σχετικά με την αντικατάσταση της μπαταρίας του Apple Remote^{(Apple’s official tutorial on replacing Apple Remote’s battery)} για λεπτομερείς οδηγίες. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη της Apple^{(Apple Support)} ή επισκεφτείτε ένα κοντινό Apple Store για τεχνική βοήθεια.

5. Επανεκκινήστε το τηλεχειριστήριο

Διατηρήστε το Apple TV σας ανοιχτό, βεβαιωθείτε ότι το τηλεχειριστήριο είναι φορτισμένο και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Control Center / TV και το κουμπί Volume Down μαζί για τουλάχιστον πέντε δευτερόλεπτα. Ενώ βρίσκεστε σε αυτό, παρακολουθήστε το φως κατάστασης του Apple TV σας.
2. Αφήστε τα κουμπιά όταν αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη κατάστασης του Apple TV. ^(Apple)Θα πρέπει να εμφανιστεί μια ειδοποίηση "Απομακρυσμένη σύνδεση που χάθηκε" στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης του Apple TV σας.

1. Σε περίπου 5-10 δευτερόλεπτα, θα πρέπει να εμφανιστεί ξανά ένα μήνυμα "Remote Connected" στην ίδια θέση.

6. Συνδέστε ξανά το Apple TV και το τηλεχειριστήριο

Εάν το Apple TV σας εξακολουθεί να μην αποκρίνεται στην απομακρυσμένη είσοδο, καταργήστε τη σύζευξη του τηλεχειριστηρίου και αντιστοιχίστε το ξανά από την αρχή.

Συνδέστε ξανά το Siri Remote στο Apple TV

Δείτε πώς μπορείτε να αντιστοιχίσετε τα τηλεχειριστήρια ^(Remotes)Siri ή τα τηλεχειριστήρια ^(Remotes)Apple TV με την υποστήριξη Siri πίσω στο Apple TV σας:

1. Μετακινήστε το Siri Remote κοντά στην Apple TV—όχι^{(Apple TV—not)} μακρύτερα από τρεις έως τέσσερις ίντσες (8 έως 10 cm). Εάν είναι δυνατόν, τοποθετήστε το τηλεχειριστήριο στο κουτί της Apple TV.
2. Πατήστε παρατεταμένα τα κουμπιά Πίσω^(Back) και Αύξηση έντασης^{(Volume Up)} ήχου για τουλάχιστον πέντε δευτερόλεπτα. Στο Siri Remote 1ης γενιάς , πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Μενού^{(Menu button)} και το κουμπί Αύξηση έντασης ήχου^{(Volume Up button)} .

1. Αφήστε^(Release) και τα δύο κουμπιά όταν λάβετε ένα μήνυμα στην οθόνη ότι το Siri Remote έχει αντιστοιχιστεί με επιτυχία.

Επανασυνδέστε το Apple Remote στο Apple TV

Εάν το (αλουμινένιο ή λευκό) τηλεχειριστήριο της Apple^{(Apple Remote)} δεν υποστηρίζει το Siri , δείτε πώς μπορείτε να το επανασυνδέσετε στο Apple TV σας:

1. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Μενού^{(Menu button)} και το κουμπί Αριστερά^{(Left button)} για τουλάχιστον έξι δευτερόλεπτα. Αυτό θα αποσυνδέσει ή θα αποσυνδέσει το τηλεχειριστήριο από το Apple TV σας.

1. Αφήστε^(Release) και τα δύο κουμπιά όταν το Apple TV εμφανίσει ένα σπασμένο εικονίδιο αλυσίδας πάνω από ένα εικονίδιο τηλεχειριστηρίου^{(broken chain icon atop a remote control icon)} .
2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί Μενού^{(Menu button)} και το κουμπί Δεξιά^{(Right button)} στο τηλεχειριστήριο για τουλάχιστον έξι δευτερόλεπτα.

1. Αφήστε τα κουμπιά όταν δείτε ένα εικονίδιο συνδεδεμένης αλυσίδας πάνω από ένα εικονίδιο τηλεχειριστηρίου^{(linked chain icon above a remote control icon)} στην τηλεόρασή σας.

7. Επανεκκινήστε το Apple TV σας

Ενεργοποιήστε^{(Power-cycle)} το Apple TV σας εάν η συσκευή ροής εξακολουθεί να μην ανταποκρίνεται σε απομακρυσμένες εισόδους αφού δοκιμάσετε όλες τις πιθανές λύσεις αντιμετώπισης προβλημάτων.

Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της Apple TV από την πρίζα και περιμένετε τουλάχιστον έξι δευτερόλεπτα. Συνδέστε ξανά το καλώδιο ρεύματος στην πρίζα και ελέγξτε εάν το τηλεχειριστήριό σας ανταποκρίνεται τώρα άμεσα.

8. Ενημερώστε το Apple TV

Η ενημέρωση του tvOS μπορεί να επιλύσει ζητήματα απόδοσης, όπως προβλήματα συνδεσιμότητας^{(connectivity problems)} , καθυστέρηση απομακρυσμένης εισαγωγής και δυσλειτουργίες για συγκεκριμένες εφαρμογές στο Apple TV σας^{(app-specific glitches on your Apple TV)} . Ανοίξτε το τηλεχειριστήριο Apple TV στο ^{(Apple TV Remote)}Κέντρο Ελέγχου^{(Control Center)} της συσκευής σας iOS και ακολουθήστε τα εξής βήματα:

Ανοίξτε την εφαρμογή Ρυθμίσεις^{(Settings app)} και μεταβείτε στο Σύστημα^(System) > Ενημερώσεις λογισμικού^{(Software Updates)} > Ενημέρωση λογισμικού^{(Update Software)} . Περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα για να ελέγξει το Apple TV σας για νέες ενημερώσεις tvOS. Επιλέξτε Λήψη και εγκατάσταση^{(Download and Install)} για να συνεχίσετε.

Μην απενεργοποιείτε ή αποσυνδέετε το Apple TV κατά τη διάρκεια της ενημέρωσης. Επίσης, ανατρέξτε στο σεμινάριο μας σχετικά με την ενημέρωση του tvOS στο Apple TV^{(updating tvOS on Apple TV)} για περισσότερα πρέπει και όχι. Θα βρείτε επίσης διορθώσεις αντιμετώπισης προβλημάτων για πιθανά ζητήματα που ενδέχεται να προκύψουν κατά την ενημέρωση του tvOS.

Ώρα για νέο τηλεχειριστήριο

Εάν το Apple TV σας εξακολουθεί να μην ανταποκρίνεται σε αυτό, το τηλεχειριστήριο είναι μερικώς ή πλήρως κατεστραμμένο. Μπορείτε να αγοράσετε ένα νέο τηλεχειριστήριο Apple TV στο Amazon ή στον ιστότοπο της Apple^{(Apple’s website)} . Το Siri Remote κοστίζει 59 $, ενώ το κανονικό Apple Remote πωλείται στα 19 $.

Apple TV Not Responding to Remote? 8 Ways to Fix

When you power on your Apple TV, the remote should сonnect automatically in 3-5 seconds. If it doesn’t, keep pressing the pоwer button until a “Remotе Connected” notification appeаrs on the ѕcreen.

If your Apple TV isn’t responding to remote inputs, the troubleshooting recommendations below should get the remote working again.

1. Move the Remote Closer to the Apple TV

First things first: Make sure your Apple TV and its remote are within connection range. The Siri Remote (2nd-generation) communicates with compatible Apple TV devices via Bluetooth 5.0—works best within a 40-meter connection range. The Bluetooth 4.0-powered 1st-generation Siri Remote has a maximum connection range of 10 meters.

The white and aluminum Apple Remotes with removable batteries have a shorter connection range (5-6 meters) because they use IR transmitters.

Move your Apple Remote or Siri Remote closer to the Apple TV and ensure the distance apart doesn’t exceed their respective connection ranges.

We should also mention that electronic devices, appliances, or furniture may block remote signals from your Apple TV remote. For instance, someone in this Apple Community forum resolved input lag issues by moving his Apple TV a few inches away from a surge protector. The surge protector was interfering with the Bluetooth signal from the Siri Remote.

Don’t hide your Apple TV box behind a concrete wall, TV, or TV console. Likewise, ensure your remote has a clear line of sight to the Apple TV.

2. Use a Shielded HDMI Cable

Using an unshielded or poorly-shielded cable with an Apple TV 4K can interfere with Wi-Fi networks and Bluetooth remote signals. Switching to a shielded high-speed HDMI cable from Apple can fix Apple TV remote lag issues and Wi-Fi connectivity problems. That worked the magic for many Apple TV 4K users in this Apple Community forum.

3. Use the Siri Trick

Another trick we discovered (in this Reddit thread) is using Siri to bring an unresponsive Siri Remote back to life.

Press and hold the Siri button on your remote, ask Siri a random question, and release the Siri button.

Your Apple TV HD or Apple TV 4K should now detect and respond to the remote. Press the Back button or TV/Control Center button to close Siri.

4. Charge the Remote

The Apple TV remote should last several months on a full charge. You’ll get notifications to charge the remote when the battery level falls below 20%. Your Apple TV won’t detect or respond to keypresses when the remote’s battery is dead or damaged.

Check the remote’s battery level before recharging the built-in battery or inserting a new battery. If your Apple TV is paired with your iPhone, iPad, or iPod touch, use the Apple TV Remote app in the Control Center to check the remote’s battery status.

Open the Control Center, tap the Apple TV Remote icon, and wait for the app to detect your Apple TV automatically. Otherwise, tap the “Choose a TV” drop-down menu and select your Apple TV.

Afterward, head to Settings > Remotes and Devices > Remote on your Apple TV, and check the remote’s “Battery Level.”

If your Apple TV uses a Siri Remote, charge it for at least 30 minutes using a USB to Lightning cable. Then, unplug the remote from the charger and press the power button.

Use an authentic Apple-certified cable, preferably the USB cable that shipped with Apple TV.

Counterfeit or knock-off cables may not charge the remote. Even worse, it can damage the remote or its batteries.

For Apple Remotes with removable battery design, remove and replace the old/dead battery. You’ll find the battery compartment either on the bottom or the back of your Apple Remote.

Refer to Apple’s official tutorial on replacing Apple Remote’s battery for detailed instructions. Contact Apple Support or visit a nearby Apple Store for technical assistance.

5. Restart the Remote

Keep your Apple TV on, ensure the remote is charged, and follow the steps below:

1. Press and hold the Control Center/TV button and Volume Down button together for at least five seconds. While at it, keep an eye on your Apple TV’s status light.
2. Release the buttons when the Apple TV’s status light flashes. A “Remote Connection Lost” notification should pop up in the top-right corner of your Apple TV screen.

1. In about 5-10 seconds, a “Remote Connected” message should reappear in the same position.

6. Reconnect the Apple TV and Remote

If your Apple TV is still not responding to remote input, unpair the remote and pair it again from scratch.

Reconnect Siri Remote to Apple TV

Here’s how to pair Siri Remotes or Apple TV Remotes with Siri support back to your Apple TV:

1. Move the Siri Remote close to the Apple TV—not farther than three to four inches (8 to 10 cm). If possible, place the remote on the Apple TV box.
2. Press and hold the Back and Volume Up buttons for at least five seconds. On the 1st generation Siri Remote, press and hold the Menu button and Volume Up button instead.

1. Release both buttons when you get an on-screen message that your Siri Remote is paired successfully.

Reconnect Apple Remote to Apple TV

If your (aluminum or white) Apple Remote doesn’t support Siri, here’s how to reconnect it to your Apple TV:

1. Press and hold the Menu button and Left button for at least six seconds. That’ll unlink or disconnect the remote from your Apple TV.

1. Release both buttons when your Apple TV displays a broken chain icon atop a remote control icon.
2. Press and hold the Menu button and Right button on the remote for at least six seconds.

1. Release the buttons when you see a linked chain icon above a remote control icon on your TV.

7. Restart Your Apple TV

Power-cycle your Apple TV if the streaming device still won’t respond to remote inputs after trying all possible troubleshooting solutions.

Unplug the Apple TV’s power cord from its power outlet and wait at least six seconds. Plug the power cord back into the wall outlet and check if your remote now responds promptly.

8. Update Apple TV

Updating tvOS can resolve performance issues like connectivity problems, remote input lag, and app-specific glitches on your Apple TV. Open the Apple TV Remote in your iOS device’s Control Center and follow these steps:

Open the Settings app and go to System > Software Updates > Update Software. Wait a few seconds for your Apple TV to check for new tvOS updates. Select Download and Install to proceed.

Do not turn off or unplug your Apple TV during the update. Also, refer to our tutorial on updating tvOS on Apple TV for more dos and don’ts. You’ll also find troubleshooting fixes for possible issues that may occur while updating tvOS.

Time for a New Remote

If your Apple TV still won’t respond to it, the remote is partially or fully damaged. You can buy a new Apple TV remote on Amazon or Apple’s website. The Siri Remote costs $59, while the regular Apple Remote retails for $19.

Related posts

• Το ποντίκι Apple δεν λειτουργεί; 9 τρόποι για να διορθώσετε

• Το μικρόφωνο Apple AirPods δεν λειτουργεί; Κορυφαίοι 10 τρόποι επίλυσης

• Microsoft Surface Earbuds εναντίον Apple AirPods: Ποιο είναι καλύτερο;

• Τι είναι το Monitor Ghosting; Διαφορετικοί τρόποι για να το διορθώσετε

• Αναθεώρηση ASUS ZenDrive U7M: Η προσιτή εναλλακτική λύση στο SuperDrive της Apple!

• Πώς να ενημερώσετε ένα Apple Watch

• ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΗ: Το Apple TV δεν συνδέεται σε Wi-Fi

• 5 πράγματα που πρέπει να δοκιμάσετε εάν το Apple Pencil σας δεν λειτουργεί

• 6 Συμβουλές για μολύβι Apple για να αξιοποιήσετε στο έπακρο

• Εύκολοι τρόποι εύρεσης υλικού και άλλων προδιαγραφών υπολογιστή

• Ξεκινώντας με το Apple TV+

• Πώς να ενημερώσετε το tvOS στο Apple TV

• Οι 4 καλύτερες εναλλακτικές λύσεις για μολύβι Apple

• Πώς να ελέγξετε την Apple Pencil μπαταρία σας

• 10 εναλλακτικές λύσεις για τα Apple AirPods

• Η Apple έχει υιοθετήσει ένα καθολικό πρότυπο φόρτισης. Θα παγώσει σύντομα η Κόλαση;

• Επεξεργασία βίντεο στο τσιπ Apple M1: Μαθήματα που αντλήθηκαν

• Πώς να διορθώσετε τα Apple AirPods που δεν συνδέονται σε Mac

• Τα καλύτερα μέρη για να βρείτε προσαρμοσμένα πρόσωπα Apple Watch

• 7 τρόποι για να τερματίσετε τη λειτουργία ή να επανεκκινήσετε έναν υπολογιστή ή συσκευή με Windows 8 & Windows 8.1